Definiția церковнославянизм în dicționarul Rusă
CHURCH-SLAVICMM m. Cuvânt, combinație de sunet, formă sau expresie gramaticală, moștenit de la limba slavonă a Bisericii. ЦЕРКОВНОСЛАВЯНИЗМ м. Слово, звуковое сочетание, грамматическая форма или выражение, унаследованные из церковнославянского языка.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «церковнославянизм» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦЕРКОВНОСЛАВЯНИЗМ»
Descoperă întrebuințarea
церковнославянизм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
церковнославянизм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Серб, глуп с нисходящей долготой — руссизм или церковнославянизм — Р^есп., III, стр. 210 (Е. В е г п е к е г, 51ау. е!ут. АУбгхегЪисп, I, стр. 308). Словен. §Шр с такой же долготой — церковнославянизм, ср. Плетершник ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1980
2
Вопросы исторической лексикологии и лексикографии ...
Показательна в этом отношении судьба лексико-фонетической пары общий— обчий. Первоначальное употребление обоих членов пары отличалось дифференцированным характером. Церковнославянизм общий встречается в ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, 1974
3
Вопросы грамматики и лексики русского языка: сборник трудов
Видимо, для позднейшего переписчика Пов. вр. л. обе лексемы были одинаково приемлемыми. Сам по себе этот факт примечателен как свидетельство того, что и церковнославянизм пещера, и восточнославянизм печера были в ...
Алексей Никитич Стеценко, 1973
4
Языковая ситуация Киевской Руси и ее значение для истории ...
Так, полагают, что церковнославянизм пища полностью вытеснил исконно-русское * пича (Ковтун, 1977, с. 76-77); аналогичным образом церковнославянизм вещь, может быть, вытеснил исконно-русское* вечь (Фасмер, I, с. 309).
Борис Андреевич Успенский, 1983
5
Kratkiĭ ocherk istorii russkogo literaturnogo i︠a︡zyka: ... - Страница 40
Так, полагают, что церковнославянизм пища полностью вытеснил исконно русское *пича (Ковтун, 1977, с. 76—77); аналогичным образом церковнославянизм вещь, может быть, вытеснил исконно русское *вечь (Фасмер, I, с. 309).
Boris Andreevich Uspenskiĭ, 1994
6
Лексикологическая терминология как система: - Страница 53
Например, для обозначения слов, имеющих отношение к старославянской лексике, разными исследователями используются термины славянизм, старославянизм, церковнославянизм, неославянизм. Так, например, А.В.Калинин ...
Николай Александрович Шурыгин, 1997
7
Voprosy slovoobrazovanii︠a︡ i nominativnoĭ derivat︠s︡ii v ...
Эти церковнославянизмы полностью ассимилировались и прочно укрепились в белорусском языке (напр. блаженны) . Во-вторых, некоторые церковнославянизмы проникали через местные белорусские или древнерусские ...
Vasiliĭ Mikhaĭlovich Nikitevich, Hrodzenski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt imi︠a︡ I︠A︡. Kupaly, 1990
8
Язык Пушкина - Страница 154
... на комические эф евты. (Например: «свернув трубного (просторечие) воскреси одежд, безумцы (церковнославянизм) глумились над еврейским возницею: и восклицала смезатирка (церковнославянизм): «жид! жил, ешь ...
9
Izbrannye trudy po russkomu i︠a︡zyku: - Страница 562
Форма древеса — не только морфологический, но и лексический церковнославянизм (древо — при древнерусском дерево; в современном языке от старой славянской основы — прилагательное древесный). Это слово ...
10
Cerkiewizmy w rosyjskim języku literackim XIX i XX wieku: ...
сгеша зю^апзкле До ^гук6\у тезкпшапзккп. \No ^е] зкпушки Ьгак паз1а „церковнославянизм". ХНеза з1? опо \у згегоко ро^гут окгез1епш 8кт1ат- гти. Рос1оЬп1е та 81е. ггесг ^ тпусп зклушкасп 1егтто1о§1сгпусп (Магоигеаи 1960: 297; ...
Anna Mażulis-Frydel, 2000
