Descarcă aplicația
educalingo
тучнеть

Înțelesul "тучнеть" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТУЧНЕТЬ ÎN RUSĂ

[tuchnetʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ТУЧНЕТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția тучнеть în dicționarul Rusă

TUCHNET, tu, mâncați; aspectul imperfect Deveniți obez, supraponderali. Îngrașă. Urechea este stânjenită. || soia. ieși, tu, tu.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТУЧНЕТЬ

багрянеть · беднеть · беременеть · бледнеть · виднеть · влажнеть · выкунеть · грузнеть · грустнеть · грязнеть · деревенеть · дернеть · мрачнеть · омрачнеть · отучнеть · помрачнеть · поскучнеть · потучнеть · ручнеть · скучнеть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТУЧНЕТЬ

тухлость · тухлый · тухлятина · тухлятинка · тухнуть · тухнущий · туча · тучевой · тученька · тучка · тучник · тучно · тучноколосый · тучность · тучный · туш · туша · туше · тушевальный · тушевальщик

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТУЧНЕТЬ

длиннеть · дурнеть · жаднеть · забагрянеть · забеременеть · задеревенеть · задернеть · задубенеть · зазвенеть · зазеленеть · закаменеть · закоренеть · закоснеть · закостенеть · закоченеть · закраснеть · закровенеть · заледенеть · залубенеть · запламенеть

Sinonimele și antonimele тучнеть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тучнеть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТУЧНЕТЬ

Găsește traducerea тучнеть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile тучнеть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тучнеть» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

板条
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

listón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

batten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

तख़्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

سمن
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

тучнеть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

sarrafo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

সমৃদ্ধিলাভ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

latte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

batten
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Latte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

バテン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

바디
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

batten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cây mè
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

பேட்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

दुस-याच्या जिवावर भरभराट होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

tahta parçası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

stecca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

listwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

повнішати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

îngrășa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σανιδώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Batten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Batten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

batten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тучнеть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТУЧНЕТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale тучнеть
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «тучнеть».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тучнеть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТУЧНЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea тучнеть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тучнеть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 548
... употр. слово полнеть, так как толстеть в этих случаях имеет неодобрительный и фамильярно-грубоватый характер; жиреть — становиться излишне толстым, жирным, слово имеет грубоватый характер; тучнеть — становиться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Более поздние слова — тучность (РЦ 1771 г., 539), тучнеть (Поликарпов, 1704 г., 134). а О.-с. Чибьпъ, -а, -о, Чоеыпо'ь, -л)я, -о]'е. От о.-с. Чикъ « и.-е. *1оикоз) — «жир», «сало». Др.-руо. тую — тж. (Срезневский, III, 1036). В еовр. рус.
Павел Яковлевич Черных, 1993
3
Древний мир сквозь призму звукосмысла - Страница 139
Выше установленное значение термина ван - «ответвляться; выходить, выступать за пределы и нормы» очень хорошо соотносится по смыслу с сербохорватским тити - 1) «тучнеть, полнеть, толстеть; жиреть»; 2) «буйно ...
Aleksandr Petrovich Chernykh, 2003
4
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
ТАРГА(Н) ^инО 1 . упйтанность, тучность, жирность; жир; тарга авах набирать сйлу, быть в теле, становиться жйрным, тучнеть; тарга авахуулах делать жирным, тучным, откармливать; тарга орох / тарга суух жиреть, полнеть, ...
А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
16. За простоту летчики любили своего генерала какой-то трогательной сыновней любовью. Коренастый, начавший тучнеть, он выглядел штатским, переодетым в генеральскую форму. Шолохов^Синявский, Волгины, кн. 1, ч. 2, 4.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Теоретическая семантика и системная лексикография: ...
... лысеть, ощериться, опериться, ощетиниться, перепериваться, полнеть, раздаваться, седеть, слепнуть, стареть, толстеть, топорщить, тощать, тучнеть, хохлиться /нахохливаться, хрометь, худеть. К лексико-семантической группе ...
Л. Г Бабенко, ‎Эра Васильевна Кузнецова, 2007
7
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 172
ком; жиреть, тучнеть' (Геров), наливам 'наполнять сосуд жидкостью', — се 'напиваться; (разгов.) полнеть, тучнеть' (БТР), диал. нал' ивам 'наполнять сосуд жидкостью' (ихтим., М. Младенов БД Ш, 112), нълйвъм съ 'полнеть, ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
8
Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 68
тускнеть, 3-е л. тускнеет (Серебро тускнеет) тучнеть, тучнею, тучнеешь (Скот тучнеет) тяжелеть, тяжелею, тяжелеешь (Голова тяжелеет) умнеть, умнёю, умнеешь (Дети умнеют с годами) хилеть, хилёю, хилеешь (Ребёнок хилеет) ...
Анна Андреевна Спагис, 1969
9
Освободите слона
И тут на глазах у всего класса он стал расплываться, увеличиваться, «тучнеть», и из него хлынул такой дождь, что все, включая учительницу, промокли до нитки. Пришлось повесить ему на грудь предупредительную табличку: ...
Елена Макарова, 2014
10
Чингисхан
На западе, позади соленых озер, до самого моря протянулись Кипчакские степи, там найдется место и для нас. Мы увидим много травы, любимой быками, и густые камыши; там стада наши снова станут тучнеть и размножаться.
Василий Ян, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТУЧНЕТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тучнеть în contextul următoarelor știri.
1
"Ряд гречневой каши посыпать тертым пармезаном"
"Рогатый скот повсюду мелкий и не отличающийся ни удойливостью, ни способностью тучнеть, следовательно, без всяких добрых качеств,— писал в ... «Коммерсантъ, Oct 15»
2
ЛИМИТЧИКИ И МИГРАНТЫ
Россия, вопреки ожиданиям, как только выросли цены на нефть, сразу стала тучнеть, а вот окраины, отделившиеся от нее, – худеть. К неописуемому ... «Советская Россия, Feb 14»
3
Год спустя на тех же полях...
Тем не менее, ждать, когда заколосятся на этих полях хлеба, и будут тучнеть сенокосы, остается недолго. Поколесив по деревенским дорогам, мы ... «Тверская Жизнь, Sep 11»
4
Невидимая рука шурина или Не просто рукопожатие
... что вы последуете его примеру, резко возрастают. Точно так же, через общих знакомых, передаются склонность тучнеть и даже ощущение счастья. «Snob.ru, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тучнеть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tuchnet>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO