Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тябло" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЯБЛО ÎN RUSĂ

тябло  [tyablo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЯБЛО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тябло» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
тябло

templon

Тябло

Drawbar - o bară de lemn din gardul de altar, folosit pentru a instala icoane. Тябло́  — деревянный брус алтарной преграды, использующийся для установки икон.

Definiția тябло în dicționarul Rusă

TYABLO cf. Perioada de valabilitate pentru icoane în iconostas. ТЯБЛО ср. Полочка, ярус для икон в иконостасе.
Apasă pentru a vedea definiția originală «тябло» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЯБЛО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЯБЛО

тючок
тявкание
тявкать
тявкнуть
тявкуша
тяга
тягальный
тягать
тягаться
тягач
тяглец
тяглиться
тягло
тягловый
тяглый
тяговый
тягомер
тягомотина
тягостно
тягостность

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЯБЛО

автодело
алло
англо
антитело
барахло
бегло
бело
било
блекло
ботало
бронестекло
брызгало
бунгало
бучило
бывало
быдло
было
ватерполо
вело
весело

Sinonimele și antonimele тябло în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тябло» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЯБЛО

Găsește traducerea тябло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тябло din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тябло» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

tyablo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tyablo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tyablo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

tyablo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

tyablo
280 milioane de vorbitori

Rusă

тябло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tyablo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

templon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tyablo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Templon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

tyablo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

tyablo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

tyablo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

templon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tyablo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

templon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

templon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

templona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tyablo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tyablo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тябло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tyablo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

tyablo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

tyablo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tyablo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tyablo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тябло

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЯБЛО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тябло» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тябло

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЯБЛО»

Descoperă întrebuințarea тябло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тябло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
История русской церкви - Том 1,Часть 2 - Страница 211
По всей вероятности, этимъ разлнч!емъ въ форм'Ь нашвхъ темп- лоновъ отъ греческвхъ должно объяснять и то, что они первоначально названы были у насъ не твмъ именемъ, которое ШГБЛИ у Грековъ, не тяблами, какъ ...
Евгеній Евстигнеевич Голубинскій, 2002
2
Istorīi︠a︡ russkoĭ t︠s︡erkvi - Том 3 - Страница 29
По обрвзу олтарной арки на третьемъ рисункв сдвлана свн1., доходящая до тябла. Это свнь Рождественской церкви города Боголюбова, построенной АндреемъБоголюбскимъ, о которой Инатская 1111то1111с1. говоритъ, что ...
Evgenīĭ Evstigneevich Golubinskīĭ, 1969
3
Чтений а - Страница 343
Верхнее тябло“.–Псковск. 1-я въ Собр. лѣтт. ГV, 194 sub fin.,–рядъ въ тяблѣ или деисусѣ. „Большое тябло“–главная, первая отъ низу, полка,—Записокъ русск. и слав. отдѣленія Импер. Археологич. Общества т. П, стр. 180 fin.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1917
4
История русской церкви: Половина 1-2, вып. 1. Периадь ...
171 sqq199 sqq), и здѣсь сдѣлаемъ только нѣкоторыя дополненія (и поправки). 1) Чтеній Общ. Ист. и Древн. 1858 г. кн. 2-я, дѣла стрр. 8 и 32. *) Пiіd. стр. 23 (сtr стр. 32). *) Относительно употребленія названія тябла прибавимъ къ ...
Евгеній Евстигнеевич Голубинскій, 1917
5
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
171 sqq199 sqq), и здѣсь сдѣлаемъ только нѣкоторыя дополненія (и поправки). 1) Чтеній Общ. Ист. и Древн. 1858 г. кн. 2-я, дѣла стрр. 8 и 32. *) Пiіd. стр. 23 (сfr стр. 32). *) Относительно употребленія названія тябла прибавимъ къ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1917
6
Древнерусское искусство: Сергий Радонежский и ...
К сожалению, левкас нижней части крестов безвозвратно погиб в XVII в. Сюда было врублено нижнее тябло иконостаса царя Алексея Михайловича, и мы лишены возможности судить, на какой отметке оканчивались обе фрески: ...
Gennadiĭ Viktorovich Popov, ‎О. Е Этингоф, 1998
7
Дионисий, "живописец пресловущий": к 500-летию росписи ...
Отчет: «Для дендроанализа было взято два образца-керна из тябла иконостас;). Следов коры и заболони не сохранилось, но обтес незначительный, так как ствол дерева в поперечнике использован максимально. Образец К- ...
Екатерина Васильевна Гладышева, ‎Герольд Иванович Вздорнов, ‎Государственная Третьяковская галерея, 2002
8
Культура древней Руси: посвящается 40-летию научной ...
Над алтарной стенкой находилось первое, так или иначе укрепленное (нижнее) тябло, а при отсутствии стенки тябло должно было быть введено в специально устроенные гнезда в восточных столбах. По-видимому, в то время ...
Николай Николаевич Воронин, ‎Александр Львович Монгайт, 1966
9
Період первый, кіевскій и домонгольскій. Изд. 2., испр. и ...
По всей вѣроятности, этимъ различіемъ въ формѣ нашихъ темплоновъ отъ греческихъ должно объяснять и то, что они первоначально названы были у насъ не тѣмъ именемъ, которое имѣли у Грековъ, не тяблами, какъ греческое ...
Евгеній Евстигнеевич Голубинскій, 1904
10
Иконостас Смоленского собора Московскаго Новодѣвичьяго ...
годомъ упоминаетъ верхнее тябло иконостаса: „бысть знаменіе въ церкви Святыхъ Бориса и Глѣба двѣ иконы: Святая Троица и Богородица снидоша съ верхняго тябла и легоца на востокъ образомъ“. Изъ этого свидѣтельства ...
Д. К. Тренев, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЯБЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тябло în contextul următoarelor știri.
1
Айя-Софья: храм, мечеть, музей или логово Ктулху?
Софию и одраша двери и рассекоша эмболь окованный серебром и столпы серебряные 12, и 4 иконостаса и тябло иссекоша и 12 престолов, ... «Правда.Ру, Dec 14»
2
«И Покров Царицы неба вечно будет над тобой...»
А батюшка ей: «Тебе, тебе, на тябло (под иконы то есть) положи. Пригодится скоро». Через день-два дочку её поездом зарезало — стрелочницей в ... «Вечный Зов, Apr 14»
3
Мерцание «Троицы» – научное достижение или Божественная …
От греческого «тябло» переводится как «темплон» – алтарная преграда, или горизонтальная балка. Есть версия, что слово произошло от латинского ... «ИД Липецкая газета, Nov 10»
4
Пресвятая Богородица: «Радуйтесь! Я с вами во все дни»
Последний сноп – дожинку – наряжали в сарафан, с песнями несли в деревню и ставили под иконы на тябло (полка для икон), хранили его до Нового ... «Родная газета, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тябло [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tyablo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe