Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "упрекающе" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УПРЕКАЮЩЕ ÎN RUSĂ

упрекающе  [uprekayushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УПРЕКАЮЩЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «упрекающе» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția упрекающе în dicționarul Rusă

ADRESĂ reclaberul să vadă reproșurile. УПРЕКАЮЩЕ наречие см. упрекающий.

Apasă pentru a vedea definiția originală «упрекающе» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УПРЕКАЮЩЕ


вопрошающе
voproshayushche
всепрощающе
vseproshchayushche
выжидающе
vyzhidayushche
вызывающе
vyzyvayushche
выматывающе
vymatyvayushche
выпытывающе
vypytyvayushche
душераздирающе
dusherazdirayushche
заигрывающе
zaigryvayushche
заискивающе
zaiskivayushche
запоминающе
zapominayushche
захватывающе
zakhvatyvayushche
изучающе
izuchayushche
истязающе
istyazayushche
исчерпывающе
ischerpyvayushche
лающе
layushche
многообещающе
mnogoobeshchayushche
недоумевающе
nedoumevayushche
немигающе
nemigayushche
неподобающе
nepodobayushche
сверкающе
sverkayushche

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УПРЕКАЮЩЕ

упрашивающий
упревание
упревать
упредить
упреждать
упреждаться
упреждение
упрек
упрекать
упрекаться
упрекающий
упрекнуть
упрелый
упреть
упрёк
упросить
упроститель
упростительский
упростительство
упростить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УПРЕКАЮЩЕ

непонимающе
облагораживающе
облегчающе
обнадеживающе
оглушающе
ожидающе
освежающе
остерегающе
осуждающе
отталкивающе
оценивающе
подбадривающе
подзадоривающе
подкупающе
подмывающе
подстерегающе
понимающе
поражающе
порицающе
потрясающе

Sinonimele și antonimele упрекающе în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «упрекающе» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УПРЕКАЮЩЕ

Găsește traducerea упрекающе în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile упрекающе din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «упрекающе» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

责备
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

con reprobación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

reprovingly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

reprovingly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مؤنبا
280 milioane de vorbitori

Rusă

упрекающе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

reprovadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অসন্তুষ্টভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

réprobateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

reprovingly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

reprovingly
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

reprovingly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

책망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Reproachfully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

quở trách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

reprovingly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

reprovingly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sitem ederek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

in tono di rimprovero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

naganą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

упрекающе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

mustrător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αποδοκιμαστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

reprovingly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förebrående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

irettesettende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a упрекающе

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УПРЕКАЮЩЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «упрекающе» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre упрекающе

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПРЕКАЮЩЕ»

Descoperă întrebuințarea упрекающе în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu упрекающе și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Дело Артамоновых - Страница 222
перчаткой, он наехал на монаха, поставил лошадь поперёк улицы и закричал упрекающе, обиженно: — К-куда? Что вы, не видите? Назад! Монах, подняв крест, затянул: — Святый бо-о... — Ур-ра! — крикнул офицер, и весь народ ...
Горький М., 1964
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. упрёк: в упрёк (упрекая, желая упрекнуть, выговаривая, высказывая недовольство по какому-то поводу) упрёк: с упрёком (неодобрительно, с выговором, укором) упрекающе (выражая упрёк, ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovnai︠a︡ novago zavi︠e︡ta - Страница 256
... кардиналовъ на него соглашатися почали, что увидѣвше (пишетъ Флеврій) нѣкій галлійскій кардиналъ, всѣхъ кардиналовъ отъ сего предпріятія отвратилъ, сильно упрекающе, что церковь на папство имѣетъ еще и иныхъ мужей, ...
Andreĭ Baludi︠a︡nskiĭ, 1852
4
Отчет о присужденіи наград графа Уварова
... мѣстъ, или по неважности, или потому что они не касались нашего вопроса. Опущенныя мѣста обозначены въ текстѣ словомъ «пропускъ». - насъ наложиша и обеде неисказанне измислише на народъ, упрекающе и — 1О8 —
Императорская академія наук (Руссиа), 1869
5
По Руси - Страница 109
Другой раздраженно и упрекающе кричит: — Послушэты! Зачэм ходышь такым курицам? Хады галава вэрх! Поют странную песню — вся она запутанная, точно моток шерсти, которым долго играла кошка. Тоскливо тянется и ...
Горький М., 1971
6
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 295
... нчтимой разрядка социальной напряжённости; 5. физ. распад; ~и нарх девальвация; ~и радиоактив радиоактивный распад КОХИШОМЕЗ 1. упрекающий, порицающий; 2. с упрёком; упрекающе КОХОН(И)ДАН обижать, огорчать; ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 556
... -тну, -тнёш (кому за що, кого за що); (корить) картати, разг. скартати (кого за що). упрекаться докоря*гися, закидатися; карта- тися. Ср. упрекать. упрекающе нареч. доюрливо. упрекающий 1. прич. якйй (що) докоряе (доржае и т. п.) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Русская литература конца XIX-начала ХХ в.--1908-1917
Он упрекающе скажет о героях «Горя от ума» и «Ревизора»: «типы исключительно общественные, но отнюдь не психологические». Правду самой жизни (не мистические сущности!), но чисто психологическую, отвлеченную от ...
Борис Аронович Бялик, ‎Евгений Борисович Тагер, ‎Владимир Родионович Щербина, 1972
9
Sovremennyi︠a︡ zapiski: Annales contemporaines
Сваты слегка подвыпили и оба красные смотръли другъ на друга насмъшливо и весело, какъ будто говорили о забавныхъ пустякахъ. — Вотъ это ладно! — упрекающе сказалъ Ананш. — Сказалъ ты, сморозилъ... Да я къ Данилкъ въ ...
Nikolaĭ Dmitrievich Avksentʹev, 1922
10
Собрание сочинений: - Том 2 - Страница 62
Да, да, у меня, может быть, тысяча акварелей1 Вошла Эльга Борисовна, неся сковородку, поставила на маленький столик и, раскрасневшаяся от жара плиты, пальцами отвела волосы со лба, проговорила упрекающе: — Федя! Ты ...
Юрий Васильевич Бондарев, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Упрекающе [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/uprekayushche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe