Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ушкуй" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УШКУЙ ÎN RUSĂ

ушкуй  [ushkuy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УШКУЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ушкуй» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ushkuyniki

Ушкуйники

Ushkuynikov - un om liber, un membru al echipei armate, dota comercianții Novgorod și boieri, a condus un ochet și este implicat în activități de pescuit comercial și raiduri pe Volga și Kama; militari, protecția teritoriilor de graniță din Veliky Novgorod. De asemenea, ushkuyniki Novgorod vânate în râuri din nord - în ținuturile Novgorod și Vyatka secolele XIV-XV membrii forțelor armate brigade primarul Novgorod suburbane, care s-au format pentru protecția frontierelor nord-vest a Rusiei. În timpul liber al serviciului, ushkusniki a efectuat expediții comerciale și comerciale la Volga și Kama. Ушкуйник — вольный человек, входивший в вооружённую дружину, снаряжавшуюся новгородскими купцами и боярами, разъезжавшую на ушкуях и занимавшуюся торговым промыслом и набегами на Волге и Каме; повольники, охраной приграничных территорий Великого Новгорода. Также новгородские ушкуйники промышляли на северных реках — в Новгородской и Вятской землях XIV—XV веках члены вооружённых дружин посадского войска новгородского посадника, формировавшихся для защиты северо-западных границ Руси. В свободное время от службы ушкуйники осуществляли торговые и промысловые экспедиции на Волгу и Каму.

Definiția ушкуй în dicționarul Rusă

UCHKUY, -y, m. În Rusia antică: o barcă mare cu fund plat cu o vele și vâsle. УШКУЙ, -я, м. В Древней Руси: большая плоскодонная ладья с парусом и вёслами.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ушкуй» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УШКУЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УШКУЙ

уширение
уширитель
уширительный
уширить
ушириться
уширять
уширяться
ушить
ушиться
ушица
ушкан
ушко
ушкуйник
ушкуйничать
ушлый
ушник
ушной
уштопать
уштопывать
уштопываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УШКУЙ

буй
буржуй
валуй
здравствуй
индивидуй
обалдуй
пожалуй
поцелуй
почечуй
сабантуй
томбуй
холуй

Sinonimele și antonimele ушкуй în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ушкуй» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УШКУЙ

Găsește traducerea ушкуй în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ушкуй din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ушкуй» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

ushkuy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ushkuy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ushkuy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ushkuy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ushkuy
280 milioane de vorbitori

Rusă

ушкуй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ushkuy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ushkuy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ushkuy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ushkuy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ushkuy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ushkuy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

ushkuy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ushkuy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ushkuy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ushkuy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मेण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ushkuy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ushkuy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ushkuy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ушкуй
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ushkuy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ushkuy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ushkuy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ushkuy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ushkuy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ушкуй

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УШКУЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ушкуй» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ушкуй

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УШКУЙ»

Descoperă întrebuințarea ушкуй în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ушкуй și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Бездна. Впервые после бога (сборник)
Парус надулся, мачта поскрипывала, ушкуй летел по волнам. Только ушкуй, в отличие от ладьи, был плоскодонным судном – чтобы было легче проходить речные перекаты, и под напором ветра он кренился на правый борт.
Юрий Корчевский, 2015
2
Каспий – русское озеро. Великий волжский путь. Большая ...
Морские ушкуи имели плоскую палубу на носу и корме. Средняя часть судна (около трети длины) оставалась открытой. Грузоподъемность ушкуя составляла 4—4,5 тонны. Речной ушкуй не имел палубы. На внутреннюю обшивку ...
Александр Широкорад, 2014
3
Новгород и Новгородская земля в XV веке - Страница 38
ской старины, как А. И. Никитский, готов был даже признать названия «ушкуй» и «насад» равнозначными. Он .писал: «Многоразличны названия, которыми характеризовались в древности эти суда: лодь, лодья, лойва, и. нмд.
Виктор Николаевич Бернадский, 1961
4
Спасение «попаданцев». Против течения Времени
Утром Михаил пошел на ушкуй и забрал с него все вещи – даже овечьи шкуры, а также предупредил Григория, чтобы и он ничего на ушкуе неоставлял. Григорий опечалился. – Продавать ушкуй решил? – догадалсяон. – Жаль ...
Юрий Корчевский, 2015
5
Горм, сын Хёрдакнута
под галочкой, Ушкуй добавил прочерк. – Что получилось? – Баклан над морем? Шкипер Пря́мого рассмеялся. – Сколько углов у прочерка? – Нисколько? – Верно, ионобозначает ничто! Эту тайну мало кто знает, слушай сейчас ...
Петр Воробьев, 2013
6
Золото мертвых
Сотня талеров? — Приказчик мотнул головой: — Шутите, бояре? Коли вам такой ушкуй и продадут, его лучше на воду вовсе не спускать. Вы бы судно поменьше взяли, но зато крепкое, на котором в дальний поход не страшно.
Александр Прозоров, 2015
7
Хождение за тридевять веков. Торговый гость из будущего
Утром Михаил пошел на ушкуй и забрал с него все вещи — даже овечьи шкуры, а также предупредил Григория, чтобы и он ничего на ушкуе не оставлял. Григорий опечалился. — Продавать ушкуй решил? — догадался он. — Жаль ...
Юрий Корчевский, 2015
8
Шторм Времени
Парус надулся, мачта поскрипывала, ушкуй летел по волнам. Только ушкуй, в отличие от ладьи, был плоскодонным судном – чтобы было легче проходить речные перекаты, и под напором ветра он кренился на правый борт.
Юрий Корчевский, 2015
9
Спасенье огненное (сборник)
Король Магнус обманом захватил крепость Орешек. В ответ на следующий год последовал морской походушкуйников к берегам той же провинции Халогаланд, в ходе которого был взят сильно укрепленный замок Бьаркей. Ушкуй ...
Евдокия Турова, 2015
10
Ветлужцы
Судяпо всему, речной бой явно шелне посценарию, задуманному предводителем вышедших на промысел душегубов. Плотныйряд щитов,перегородивший поднимающийся снизовьев ушкуй,не давал возможности выбитьгребцов, ...
Андрей Архипов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УШКУЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ушкуй în contextul următoarelor știri.
1
Проект "Первопроходцы земли Вятской" в Ботаническом саду …
Мы восстанавливали новгородские костюмы 14 века по многим источникам, также "Ушкуй", на котором мы совершили небольшой поход в прошлом ... «ГТРК Вятка, Sep 15»
2
Путин: Мировая экономика рухнет при цене нефти 80 долларов …
Алдр Ушкуй18.10.2014. хамон это копченая поросячья нога, ни к ... Konstantin Popov18.10.2014. Алдр Ушкуй, ошибаетесь. Это вяленая поросячья нога. «Взгляд, Oct 14»
3
Фестиваль исторической реконструкции в Порошино
«Мы были в сроках ограничены, проект большой, и все небольшим числом ребят-участников клубов было сложно осуществить, и воссоздать ушкуй, ... «ГТРК Вятка, Sep 14»
4
В Порошино презентовали новгородский «Ушкуй»
В большей части «Ушкуй» выполнен по средневековым технологиям. Заказывать сам корпус пришлось в с. Старая Ладога. Создавали корпус члены ... «Девятка.RU, Mai 14»
5
На День города покажут «живую» историю Вятского края0+
... снаряжение и предметы быта эпохи средневековья, которые разместят в аутентичном действующем образце плавательного средства «Ушкуй». «Город Киров, Mai 14»
6
В свое 640-летие Киров станет огромной фестивальной …
... впервые будет создана историческая реконструкция "Первопроходцы земли Вятской", для которой уже сейчас строится знаменитый "ушкуй" - лодка, ... «Российская Газета, Ian 14»
7
Воины прошлого в настоящем
А к юбилею Кирова в следующем году наш клуб построит настоящий ушкуй на 8 весел с парусом. Участники будут одеты в новгородские костюмы, ... «Бизнес-портал, Nov 13»
8
О происхождении слова «Россия»
Словом «ушкуй» по-фински, по-эстонски, по-литовски, а также и на других языках называли парусное гребное судно. А ушкуйниками на Руси называли ... «Аргументы.ру, Oct 13»
9
«Ушкуй» отправится на «33 богатыря»
Агентство «МариМедиа» связалось с руководителем марийского клуба средневековых исторических боев «Ушкуй» Андреем Кочетовым. «Новости республики Марий Эл, Sep 13»
10
Утерянная колония Великого Новгорода
«Ушкуй» - так называли на севере белого медведя. Лодки ушкуйников зачастую были украшены в носовой части головой медведя. Издавна новгородцы ... «SakhaNews, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ушкуй [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ushkuy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe