Descarcă aplicația
educalingo
условлено

Înțelesul "условлено" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA УСЛОВЛЕНО ÎN RUSĂ

[uslovleno]


CE ÎNSEAMNĂ УСЛОВЛЕНО ÎN RUSĂ?

Definiția условлено în dicționarul Rusă

CONDIȚIONAT, în sensul poveștilor. La fel cum sa convenit. A fost convenit să se întâlnească.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УСЛОВЛЕНО

велено · зелено · колено · маслено · полено · селено · смышлено

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УСЛОВЛЕНО

услать · услащать · услащаться · услащивать · уследить · условие · условиться · условия · условленный · условливаться · условно · условность · условный · усложнение · усложненность · усложненный · усложнить · усложниться · усложнять · усложняться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСЛОВЛЕНО

бешено · веретено · ветрено · гено · договорено · звено · исключено · мудрено · накурено · немудрено · положено · премудрено · преучено · пшено · рентгено · сговорено · семено · сено · студено · хожено

Sinonimele și antonimele условлено în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «условлено» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA УСЛОВЛЕНО

Găsește traducerea условлено în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile условлено din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «условлено» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

同意
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

convenido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

agreed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

सहमति व्यक्त की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

متفق عليه
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

условлено
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

combinado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

একমত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

convenu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

bersetuju
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

vereinbart
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

合意
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

합의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

sarujuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đồng ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

ஒப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

मान्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

kabul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

concordato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

uzgodniony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

домовлено
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

de acord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συμφώνησαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ooreengekom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

enades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

avtalte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a условлено

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСЛОВЛЕНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale условлено
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «условлено».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre условлено

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСЛОВЛЕНО»

Descoperă întrebuințarea условлено în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu условлено și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Ягоды страсти, ягоды смерти
Когда Домпокидал Солнцев,на егомобильный упало текстовое сообщение: деньги как условлено. И это эсэмэс-сообщение было перехвачено оператором, став немедленным достоянием опера. Серегадовольно развалился ...
Татьяна Гармаш-Роффе, 2015
2
Сборник действующих торговых договоров и иных ...
КстатьеХ Условлено, что в виду существования в Союзе Советских Со циалистичёских Республик монополии внешней торговли, товары, ввозимые из-за границы, могут закупаться лишь теми государственными организациями, ...
Soviet Union, 1936
3
Великая Отечественная война советского народа (в контексте ...
I. Условлено, что следствием статьи 3 является обязательство каждой Договаривающейся Стороны оказать немедленно помощь другой, сообразуясь безотлагательно с рекомендациями Совета Лиги Наций, как только они будут ...
Александр Коваленя, ‎Марина Краснова, ‎Владимир Лемешонок, 2014
4
Ченчи
Все было условлено съ ними; Франческо Ченчи объявилъ, что на лѣто намѣренъ уѣхать отъ дурнаго римскаго воздуха въ крѣпость Петрелла; заговорщики рѣшили собрать дюжину неаполитанскихъ разбойниковъ, которыхъ ...
Стендаль (Мари-Анри Бейль), 2015
5
Документы и материалы по истории советско-чехословацких ...
К статье III Условлено, что постановления этой статьи не препятствуют в случае надобности взыскивать так называемые сборы за вид на жительство или сборы, связанные с исполнением административных формальностей, ...
Петр Николаевич Поспелов, ‎Вáслав Крáл, 1973
6
Документы и материалы по истории советско-чехословацких ...
К статье III Условлено, что постановления этой статьи не препятствуют в случае надобности взыскивать так называемые сборы за аид на жительство или сборы, связанные с исполнением административных формальностей, ...
Петр Николаевич Поспелов, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), ‎Вáслав Крáл, 1978
7
Седьмой крест ; Рассказы - Страница 55
Фишер продолжал: — Когда Фюльграбе ударил первого часового, второй часовой стоял около вас, и вы в ту же секунду, как было условлено, набросились на второго. — Нет! — крикнул Пельцер. — Что вы имеете в виду? — Я не ...
Анна Сегнерс, 1975
8
Седьмой крест. Транзит - Страница 41
Фишер продолжал: — Когда Фюльграбе ударил первого часового, второй часовой стоял около вас, и вы в ту же секунду, как было условлено, набросились на второго. — Нет! — крикнул Пельцер. — Что вы имеете в виду? — Я не ...
Анна Сегнерс, ‎Иван Ефремович Голик, ‎Тамара Мотылева, 1982
9
Борьба за раздел Китая и американская доктрина открытых ...
Настоящим было условлено, что Китайская железнодорожная компания или генеральный директор приобретет необходимые права для прокладки дороги и другие необходимые льготы и привилегии в целях сооружения и ...
А. А Фурсенко, 1956
10
Советско-чехословацкие отношения между двумя войнами: ...
1 Условлено, что следствием статьи 1I1 является обязательство каждой договаривающейся стороны оказать немедленно помощь другой, сообразуясь безотлагательно с рекомендациями Совета Лиги наций, как только они будут ...
С. И. Прасолов, ‎Павел Иванович Резонов, ‎Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСЛОВЛЕНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul условлено în contextul următoarelor știri.
1
МИД заявил об активизации сотрудничества с «Комитетом …
... подготовки к очередному министерскому заседанию Российско-Арабского форума сотрудничества, которое условлено провести до конца 2015 года в ... «Взгляд, Oct 15»
2
За неделю азербайджанцы нарушили перемирие около 900 раз …
... на встрече президентов Азербайджана и Армении, проведенной при посредничестве президента России, было условлено проводить расследования ... «PanARMENIAN.Net, Oct 15»
3
Попов объяснил, почему МГ ОБСЕ «никак не может понять», кто …
... на встрече президентов Азербайджана и Армении, проведенной при посредничестве президента России, было условлено проводить расследования ... «PanARMENIAN.Net, Oct 15»
4
США надеются на выработку механизма по предотвращению …
Было условлено при необходимости продолжать контакты. Министр обороны США Эштон Картер заявил в среду, что правила избегания инцидентов ... «РИА Новости, Oct 15»
5
Керри: Россия может стать мишенью для боевиков ИГ
Поэтому, по словам Керри, было условлено, что все заинтересованные стороны — США, Россия, Франция, Германия, Великобритания, Саудовская ... «Вести.Ru, Sep 15»
6
Президент России провел в Нью-Йорке целую серию …
В ходе переговоров с главой правительства Японии Синдзо Абэ было условлено продолжить диалог, в частности на ноябрьском саммите ... «Первый канал, Sep 15»
7
Путин и Ципрас договорились наращивать сотрудничество
Также было условлено о продолжении личных контактов. Кроме того, Владимир Путин поздравил Алексиса Ципраса с победой на парламентских ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
8
Глава МИД Японии говорит, что никаких решений по поводу его …
... "ни о сроках, ни о формате визита не договаривались". "Невозможно отменить то, о чем не было условлено", - подчеркнула дипломат. Показать еще ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
9
Путин провел телефонный разговор с королем Саудовской …
Условлено о поддержании регулярных двусторонних контактов на различных уровнях», — говорится в официальном сообщении. Владимир Путин ... «Газета.Ru, Sep 15»
10
Лидеры "нормандской четвёрки" договорились о встрече в …
Условлено продолжить активную работу в "нормандском формате", что включает проведение 12 сентября в Берлине переговоров на уровне глав ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Условлено [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/uslovleno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO