Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "услужить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УСЛУЖИТЬ ÎN RUSĂ

услужить  [usluzhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УСЛУЖИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «услужить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția услужить în dicționarul Rusă

SERVICIUL, -Izhu, -have; soia. la cine. Acordați o favoare. Întotdeauna bucuros să vă servească || un serviciu imperfect, -yah, ai o slujbă, -hui, ai un serviciu în camere. УСЛУЖИТЬ, -ужу, -ужишь; сое. кому. Оказать услугу. Всегда рад вам услужить || несовершенный вид услуживать, -аю, -аешь и услужаль, -аю, -аешь Услужающий в номерах.

Apasă pentru a vedea definiția originală «услужить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УСЛУЖИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УСЛУЖИТЬ

усложненность
усложненный
усложнить
усложниться
усложнять
усложняться
услуга
услуги
услужение
услуживание
услуживать
услужливо
услужливость
услужливый
услужник
услужница
услыхать
услышание
услышанное
услышать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСЛУЖИТЬ

окружить
отслужить
перевооружить
перекружить
переслужить
поднатужить
подружить
подслужить
покружить
понатужить
послужить
потужить
придружить
прислужить
прокружить
прослужить
раздружить
разоружить
раскружить
сдружить

Sinonimele și antonimele услужить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «услужить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УСЛУЖИТЬ

Găsește traducerea услужить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile услужить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «услужить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

做服务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

hacer un servicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

do a service
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

एक सेवा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تفعل خدمة
280 milioane de vorbitori

Rusă

услужить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

fazer um serviço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

একটি কাজ না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

faire un service
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

melakukan perkhidmatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

einen Dienst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

サービスを行う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

서비스를 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

apa layanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm một dịch vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஒரு சேவை செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

एक सेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Bir hizmeti yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fare un servizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nie usługi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

прислужитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

face un serviciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κάνει μια υπηρεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

doen ´n diens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

göra en tjänst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gjøre en tjeneste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a услужить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСЛУЖИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «услужить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre услужить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСЛУЖИТЬ»

Descoperă întrebuințarea услужить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu услужить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Пасха. Красная горка. Традиции, обряды, рецепты - Страница 80
Вероника Анриевна Нэй. *** Научить ли тебя, вьюница, Как в чужих-то людях жить? Ой ли, вьюница, ой, молодая! Во чужих-то людях жить — Да надо каждому служить. Уж как свекру услужить — Корму коням замесить; А свекрови ...
Вероника Анриевна Нэй, 2012
2
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 317
этим интересно рассмотреть поведение глагола услужить. Подобно рассматриваемым словам, он тоже обнаруживает амбивалентность в том, что касается оценки. Этот глагол иногда может использоваться в ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
3
Рассказы и очерки - Страница 179
И эти труженики в глазах начальства, конечно, являются заметными и получают высшие назначения, как лично известные, умеющие служить и... услужить. Услужить его превосходительству, лечащему печенку, услужить ее ...
Гиляровский В. А., 2013
4
Остановка в дороге
«...– Все едут к празднику... всем бог дал! Только кондуктору нет праздника!– Отчего так?– Оттого, что нечем мне, кондуктору, услужить ...
Глеб Успенский, 2013
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 489
1, Несов. к услужить. 2. То же, что прислуживать в 1 знач. (устар.). УСЛУЖИТЬ, услужу, услужишь, сов. (к услуживать), кому-чему. Оказать услугу. Услужить другу. — Мастер услужить! Мне и сестре Прасковье двоих арапчонков на ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Я полюбил страдание, так удивительно очищающее душу (сборник)
Можем пожалеть человека, чем-нибудь услужить ему, сделать одно из малых дел, о котором мы говорили. Можно добрым словом смягчить ожесточенное сердце ближнего своего, множеством самых простых дел помочь ему, ...
Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий), 2015
7
Легенды
Простите, еслия на минуту пренебрег своими обязанностями; нотам, откуда я прискакал,я, также как и здесь, думал только о том, чтобы услужить вам. — Услужить мне? — переспросила Констанса. — Я тебя не понимаю. — Да ...
Бекер, Густаво, 2014
8
Перелетный кабак
Я терпеть не могу никаких скандалов. Я всегда подчиняюсь закону. (Громкие аплодисменты). Закон говорит, что раз у вас есть вывеска, вы обязаны услужить нам. — Я, кажется, не вполне вас понимаю, — закричал турок, — что я ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
9
Поэзия крестьянских праздников - Страница 356
Уж как свекру услужить — Корму коням замесить, А свекрови услужить — В избу дрбвец наносить, А деверьям услужить — Пару коней заложить, Как золовке услужить — На базар скорей сходить, На базар скорей сходить Да ...
Иосиф Иосифович Земцовский, ‎Изалий Иосифович Земцовский, ‎В. Г Базанов, 1970
10
Обрядовая поэзия: - Страница 221
В. И Жекулина, ‎А. Н Розов, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСЛУЖИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul услужить în contextul următoarelor știri.
1
Бектур Искендер: Право на надежду (рефлексия на …
От привычки услужить партии власти избавиться в нашем обществе, увы, очень сложно. Я видел, как президент Атамбаев — следуя примеру Бакиева ... «Kloop, Oct 15»
2
Посчитали-прослезились: во сколько обойдется замена …
Премиальный внедорожник Range Rover готов услужить своему владельцу буквально во всем, начиная с комфортного доступа в салон с помощью ... «Вести.Ru, Oct 15»
3
Все сама да сама…
... но должна уметь услужить мужу, быть второй, заставила прогрессивных людей привычно застонать — опять домострой, опять православие, опять ... «Lenta.ru, Sep 15»
4
Правительству было выгодно долго не назначать главу АМКУ …
Значит это было выгодно олигархам и каким олигархам хотел услужить премьер, я скажу позже", — сказал экс-нардеп. Читайте также: Юрий Кармазин: ... «РИА Новости Украина, Mai 15»
5
Жылдызкан Жолдошева, депутат ЖК: "Заявляю, что никогда не …
Даже если хочет услужить кому-либо и выполнить чьи-то приказы, то наш народ прекрасно видит, кто есть кто. Что касается моих слов относительно О. «Gezitter.org, Mai 15»
6
Александр Ершов: «Досрочные выборы губернатора …
Так, в некоторых региона были случаи, когда помощники чиновников, дабы услужить своему начальнику, гнали на избирательные участки людей, ... «БалтИнфо.ru, Mai 15»
7
Только лисички
... и пока я соображаю: «кто такой Какий, чего вдруг Какий», другой мальчик кидается ему услужить. Я опять чего-то не просек, не врубился, не дотумкал. «Jewish.ru, Apr 15»
8
Адвокат Шухрат Кудратов выступил с последним словом
По его словам, сам Шерзод Низамов, судья района Исмоили Сомони признался, что он ему не предлагал взятку, а сказал, что готов услужить (хизмат ... «Ozodagon, Ian 15»
9
Кадыров: Ходорковский мой личный враг
Но, желая услужить своим западным хозяевам, побежал даже впереди их паровоза", – более, чем в грубой форме, описал жизненный путь Михаила ... «Дни.Ру, Ian 15»
10
Что делать, если топ-менеджер переходит границы?
Топ-менеджер попросил вас о небольшом личном одолжении. Купить кофе, передать документы в банк, подвезти сына. Вы с радостью готовы услужить ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Услужить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/usluzhit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe