Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "утречком" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УТРЕЧКОМ ÎN RUSĂ

утречком  [utrechkom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УТРЕЧКОМ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «утречком» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția утречком în dicționarul Rusă

Este INVERTER vorbind dimineata. УТРЕЧКОМ наречие разговорное Утром.

Apasă pentru a vedea definiția originală «утречком» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УТРЕЧКОМ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УТРЕЧКОМ

утрафить
утрафлять
утрачивать
утрачиваться
утренний
утренник
утренничать
утренничек
утреня
утречко
утрешний
утрирование
утрированный
утрировать
утрироваться
утрировка
утро
утроба
утробистый
утробишка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УТРЕЧКОМ

бантиком
барашком
битком
бобриком
боком
босиком
броском
венком
венчиком
верняком
вечерком
вихорком
военком
волоком
восьмиугольником
главком
говорком
голяком
горком
горошком

Sinonimele și antonimele утречком în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «утречком» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УТРЕЧКОМ

Găsește traducerea утречком în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile утречком din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «утречком» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

utrechkom
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

utrechkom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

utrechkom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

utrechkom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

utrechkom
280 milioane de vorbitori

Rusă

утречком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

utrechkom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

utrechkom
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

utrechkom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

utrechkom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

utrechkom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

utrechkom
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

utrechkom
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

utrechkom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

utrechkom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

utrechkom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

utrechkom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

utrechkom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

utrechkom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

utrechkom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

раненько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

utrechkom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

utrechkom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

utrechkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

utrechkom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

utrechkom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a утречком

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УТРЕЧКОМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «утречком» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre утречком

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УТРЕЧКОМ»

Descoperă întrebuințarea утречком în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu утречком și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 42
Русский язык располагает средствами для весьма детализированного обозначения первой части суток -— ср. выражения утром, поутру, с утра, под утро, к утру, утречком, с утречка (с утреца), выбор между которыми производится ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
2
Русская языковая модель мира. Материалы к словарю - Страница 61
В свете всего сказанного не случайным оказывается обилие в русском языке наречий и наречных выражений с общим значением 'утром' (утром, утречком, под утро, с утра, с утречка, с утреца, поутру, наутро и т. д.). Выбор ...
Алексей Шмелев, 2013
3
Константы и переменные русской языковой картины мира
Наречие утречком — близкий синоним к утром, отличающийся от последнего стилистической окраской: употребление слова утречком вносит в высказывание оттенок бодрости и имеет целью передать хорошее настроение ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
4
Парамон юродивый
Ох, трудненько, трудненько... пущай бы утречком прибежал! За семейку помолился бы. — Ведь это вас в часть ведут, Парамон Иваныч! — пояснял дядя, явно негодуя на глупое предложение молиться в части. «Часть — это вещь ...
Глеб Успенский, 2013
5
Божественные сказки
6. Ранним. солнечным. утречком. Мое сознание разбудил солнечный луч, погладивший лицо. Я приоткрыл глаза и с наслаждением потянулся. Затёкшие члены благодарно вздохнули. Я по-прежнему полулежал, прислонившись ...
Андрей Ангелов, 2014
6
Russkiĭ i︠a︡zyk i vnei︠a︡zykovai︠a︡ deĭstvitelʹnostʹ:
Русское утром и его синонимы В свете всего сказанного не случайным оказывается обилие в русском языке наречий и наречных выражений с общим значением 'утром' (утром, утречком, под утро, с утра, с утречка, с утреца, ...
Алексей Дмитриевич Шмелев, 2002
7
Степь
спросил его Кузьмичов. – Одна партия проехала нынче утречком, а другая, Иван Иваныч,отдыхала тут вобедиперед вечером уехала. – А...Проезжал тут Варламов илинет? – Нет, Иван Иваныч. Вчераутречком проезжал его ...
Антон Павлович Чехов, 1920
8
Убийца сейчас онлайн
Давай завтра утречком. Ну, как обычно. Барсуков широко улыбнулся и исчез за дверью. Ну утречком, так утречком. Так даже лучше. У них будет целый час времени, и они все спокойно обсудят. Все-таки, Вадим молодец. Конечно ...
Татьяна Ефремова, 2013
9
Рассказы. Повести. 1888-1891. Книга 1 - Книги 1 - Страница 52
спросил его Кузьмичов. — Одна партия проехала нынче утречком, а другая, Иван Иваныч, отдыхала тут в обед и перед вечером уехала. — А... Проезжал тут Варламов или нет? — Нет, Иван Иваныч. Вчера утречком проезжал его ...
А. П. Чехов, 2013
10
Степь: (история одной поездки)
спросил его Кузьмичов. — Одна партия проехала нынче утречком, а другая, Иван Иваныч, отдыхала тут в обед и перед вечером уехала. — А... Проезжал тут Варламов или нет? — Нет, Иван Иваныч. Вчера утречком проезжал его ...
Антон Чехов, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УТРЕЧКОМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul утречком în contextul următoarelor știri.
1
Аусси остается привлекателен для продажи
10:44 Kapusta: я утречком фиксанула и постараюсь не пропустить перезаход.Недели у ослика просто покупочные. 10:45 бубкагоп: В вечнаблестючем ... «ProFinance, Oct 15»
2
Новый этап в преображении Соловьиного пруда
... было можно даже утречком, например, пробежаться, да? Вот те же самые пробежки утренние – замечательно, если будет какая-то беговая дорожка, ... «ГТРК Владимир, Oct 15»
3
Под знаком "заложник"
Лазая утречком по всем известной соцсети ВК, наткнулась я на жалобу одного из жителей Северного, проживающего, судя по всему (дааа, это уже ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Oct 15»
4
Первое заявление о банкротстве гражданина - подано!
... а продублируем заявление электронно – в полночь по московскому времени, плюс подадим его вживую в канцелярию суда рано утречком 01.10.2015. «Арсеньевские вести, Sep 15»
5
В посольство США забросили зажигательные устройства
Интересно почему утречком? А не под покровом ночи? И да, там же камеры! Причем такие мощные что можно увидеть какого цвета глаза! Однозначно ... «Газета.уз, Sep 15»
6
ФОТО: Жители и гости Кохтла-Ярве вновь зажимают носы
... как перчатки, но искренне желал бы, чтобы он вместе с нами этим утречком прошелся по центру Кохтла-Ярве и подышал полной сиятельной грудью”! «DELFI.ee, Sep 15»
7
Мама Евгения Дятлова хранит драгоценные воспоминания
Стараюсь звонить при первой же возможности, вот сегодня утречком проснулся и сразу позвонил. Мама вспоминала и рассказывала, что у ее отца, ... «Собеседник, Aug 15»
8
ВСУ обстреливают кирпичный завод из БМП, минометов и …
«Они постоянно начинают обстрел в вечернее время. Когда солнце садится, рано утречком, в 4 утра. Как немцы поступали, когда войну развязали. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
9
В магазине «Можайка» в Якутске круглосуточно продавали …
А куда мне тогда пойти... если припрет... утречком? В аптеку? Векуня 4.08.15 23:41. Блядь, тока на можайку и нажежда была, а теперь че? хи хи 5.08.15 ... «Наше Время, Aug 15»
10
В Киеве обновили скульптуру Самсона: опубликованы фото‏
"Вчера утречком забрались с подружкой на Самсона и аккуратно и профессионально покрасили его в традиционный (как было) цвет... Не выдержали! «Апостроф, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Утречком [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/utrechkom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe