Înțelesul "валенки" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВАЛЕНКИ ÎN RUSĂ

валенки  [valenki]

CE ÎNSEAMNĂ ВАЛЕНКИ ÎN RUSĂ?

cizme de pâslă

Валенки

Acest articol este despre pantofi. Pentru cântecul cu același nume, vezi Valenki. Valenki - cizme calde din pâslă de oaie felită; adesea devin ferme, dar sunt, de asemenea, moi, sub pantofi diferite. Valenki - încălțăminte tradițională a popoarelor din Eurasia, care este folosită pentru mersul pe zăpadă uscată. Pentru a încetini uzura, cizmele din ciorapi sunt tivite cu tălpi de piele sau cauciuc sau purtați cu galoși. În mod tradițional, cizmele pot fi maro, negru, gri și alb, dar în ultimii ani, cizme de diferite culori. Oamenii din producția de cizme de pâslă se numesc în mod tradițional pimokatami.

Эта статья об обуви. Об одноимённой песне см. Валенки. Ва́ленки — тёплые войлочные сапоги из свалянной овечьей шерсти; чаще делаются твёрдыми, но бывают и мягкими, под другую обувь. Валенки  — традиционная обувь народов Евразии, которая используется для ходьбы по сухому снегу. Для замедления снашивания валенки подшивают кожаной или резиновой подошвой или носят с галошами. Традиционно валенки бывают коричневого, чёрного, серого, и белого цвета, но в последние годы выпускаются валенки самых разных цветов. Люди на производстве валенок традиционно называются пимокатами.

Definiția валенки în dicționarul Rusă

VALENȚI, - noi, unități Cizme de iarnă moale, lână. Felt simți cizme. || adjectival valenochnaya, -ya, -oe.

ВАЛЕНКИ, -нок, ед. -нок, -нка, м. Зимние мягкие сапоги, свалянные из шерсти. Подшитые валенки. || прилагательное валеночный, -ая, -ое.

TRADUCEREA ВАЛЕНКИ

Găsește traducerea валенки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile валенки din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «валенки» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 毡靴
• Traducător din Rusă - Spaniolă: botas de fieltro
• Traducător din Rusă - Engleză: felt boots
• Traducător din Rusă - Hindi: लगा कि जूते
• Traducător din Rusă - Arabă: الأحذية شعر
• Rusă: валенки
• Traducător din Rusă - Portugheză: botas de feltro
• Traducător din Rusă - Bengali: অনুভূত বুট
• Traducător din Rusă - Franceză: bottes de feutre
• Traducător din Rusă - Malaeză: but berasa
• Traducător din Rusă - Germană: Filzstiefel
• Traducător din Rusă - Japoneză: ブーツを感じました
• Traducător din Rusă - Coreeană: 펠트 부츠
• Traducător din Rusă - Javaneză: felt boots
• Traducător din Rusă - Vietnameză: boots cảm
• Traducător din Rusă - Tamilă: உணர்ந்தேன் பூட்ஸ்
• Traducător din Rusă - Marathi: वाटले बूट
• Traducător din Rusă - Turcă: keçe çizmeler
• Traducător din Rusă - Italiană: stivali di feltro
• Traducător din Rusă - Poloneză: buty filcowe
• Traducător din Rusă - Ucraineană: валянки
• Traducător din Rusă - Română: cizme simțit
• Traducător din Rusă - Greacă: αισθάνθηκε μπότες
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gevoel stewels
• Traducător din Rusă - Suedeză: kände stövlar
• Traducător din Rusă - Norvegiană: filtstøvler

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАЛЕНКИ»

Descoperă întrebuințarea валенки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu валенки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Партизанская выдержка, или Валенки летом

Василий Ян. Партизанская выдержка, или Валенки летом Василий Ян Рассказыонеобычайном Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Василий Ян ПАРТИЗАНСКАЯ ВЫДЕРЖКА, ИЛИ ВАЛЕНКИЛЕТОМ ...

Василий Ян, 2013

Рваные валенки мадам Помпадур

Вот уж не ожидала Татьяна Сергеева, что новый начальник будет оказывать ей знаки внимания. Очевидно, новые сапожки-угги волшебно ...

Дарья Донцова, 2010

Валенки на каблуках: [стихи]

Стихи представленные в книге уникальны особой интонацией. Они максимально заряжены эмоциональной энергией при минимуме ...

Татьяна Кузнецова, 2010

Бизнес-журнал, 2007/03: - Страница 23

Фабрика «Русские Валенки Улан−Удэнская сапоговаляльная фабрика ПО «Наран» Выльгортская сапоговаляльная фабрика Êîìè, Âûëüãîðò Кукморский валяльно−войлочный комбинат Ìîñêâå, ïðîèçâîäñòâî â Êàëÿçèíå Возглавив ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Застольные песни:

Валенки (русская народная песня) Валенки, да валенки, Эх, да не подшиты,стареньки. Нельзя валенкиподшить, Не в чем к милому сходить. Припев Валенки, валенки, Эх, да не подшиты, стареньки. Ах ты, Коля, Коля, Николай, ...

Дарья Владимировна Нестерова, 2015

Песни из Саратова: - Страница 75

XX века (Валенки Вероятно, эту песню знают все. Но многое ли знают, что это - не русская народная песня, а песня, сочинённая самой певицей? Написала её Русланова экспромтом на одном из фронтовых концертов. Ожидая ...

В. И. Вардугин, 2000

Oksana - Страница 31

Оксана принесла старые валенки Алексея и протянула их учительнице. Учительница беспомощно посмотрела на огромные валенки, не зная, что с ними делать. - Одевайте Соня Бронеславовна. Без валенок вы отморозите себе ...

Viktor Shel, 2013

Сибирский валенок

В книгу современной писательницы С. Вьюгиной вошли рассказы о детях и их домашних питомцах, о неповторимой красоте русской природы ...

Светлана Вьюгина, 2014

Валенок

«Центр реабилитации – за городом, в двух километрах от Комарово. Пилить минут сорок, если без пробок. В пути молчим. Я курю в окно, ...

Майк Гелприн, 2015

Художественный войлок своими руками: - Страница 4

Самые первые археологические находки были сделаны на территории Иранского плато в VIII тысячелетии до н. э., и основное распространение войлока произошло среди кочевых народов. А знаменитые валенки пришли ...

Екатерина Хошабова, ‎Хошабова Е А, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАЛЕНКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul валенки în contextul următoarelor știri.

В Тамбов привезли мичуринские саженцы, елецкие валенки …

В Тамбов привезли мичуринские саженцы, елецкие валенки, павловские платки и узбекский щербет. Пятая юбилейная Покровская ярмарка удивила ... «Онлайн Тамбов, Oct 15»

Войлок – валенки или высокая мода?

Может быть, кто-нибудь вспомнит пеструю кошму с ярким узором, но обычно войлок – это валенки. Но это уже давно не так. Мастера войлока успешно ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Андрей Караулов: Васильева не пропала. Она в колонии, учится …

Журналист также отметил, что в настоящий момент Васильева пообедала и учится вязать валенки. "Очень трудно освоить штопанье валенок. Подняли ... «Правда.Ру, Aug 15»

Минобороны Украины до сих пор "кормит" боевых дельфинов …

Как оказалось, до сих пор в армии выделяются средства на валенки, подковы и даже сумки для овса. Кроме того, ежегодно выделяются средства на ... «Накануне.RU, Mai 15»

Валенки уберут из украинской армии, они не совместимы с …

Советник президента Украины Юрий Бирюков, выступая на ТВ, пожаловался, что страна, которая претендует на вступление в НАТО, до сих пор ... «Правда.Ру, Mai 15»

Валенки засветились

В Вологодской области с подачи сотрудников ГИБДД налажен выпуск валенок, которые позволяют гражданам быть заметнее на дорогах. Дело в том ... «Российская Газета, Ian 15»

Валенки и шнапс: как встречали Новый год на войне

Валенки и шнапс: как встречали Новый год на войне .... Один из смельчаков взялся организовать обмен немецкого шнапса на теплые русские валенки. «Медиагруппа "Звезда", Ian 15»

Валенки - зимняя обувь с тысячелетней историей

Традиционно валенки делают черными, серыми и белыми, но в последние годы выпускаются валенки самых разных цветов. Межрегиональный ... «Информационное агентство России ТАСС, Dec 14»

Администрация Сургута закупает валенки на 1,2 млн рублей …

Активисты проекта ОНФ «За честные закупки» просят Администрацию Сургута объяснить необходимость закупки дизайнерских валенок на сумму 1,2 ... «СургутИнформТВ, Nov 14»

Валенки из Вышнего Волочка

Валенки - традиционная русская обувь для морозной погоды. Выделывать войлок наши предки научились еще в четвертом веке до нашей эры. «Первый канал, Nov 14»