Înțelesul "вербовать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЕРБОВАТЬ ÎN RUSĂ

вербовать  [verbovatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВЕРБОВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția вербовать în dicționarul Rusă

RETRIEVE, voi avea grijă de tine; -ovanny; aspect imperfect 1. cine. Să recruteze, să angajeze, să se implice pentru orice lucrare, în orice organizație inițială. în armată. Recrutați voluntari. Recrutați forța de muncă. Agenți de recrutare. 2. ce. Pentru a crea mai întâi voluntari. armata. Recrutați grupuri de căutare. || bufnițe. recrutează, tu, tine; -ovanny. || recrutare de substante, -and ,. || adjectiv recrutare, -th, -ye. B. element.

ВЕРБОВАТЬ, -бую, -буешь; -ованный; несовершенный вид 1. кого. Набирать, нанимать, привлекать для каких-нибудь работ, в какую-нибудь организацию первонач. в войско. Вербовать добровольцев. Вербовать рабочую силу. Вербовать агентуру. 2. что. Создавать из добровольцев первонач. войско. Вербовать поисковые группы. || сов. завербовать, -бую, -буешь; -ованный. || существительное вербовка, -и, ж. || прилагательное вербовочный, -ая, -ое. В. пункт.

TRADUCEREA ВЕРБОВАТЬ

Găsește traducerea вербовать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile вербовать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вербовать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 招
• Traducător din Rusă - Spaniolă: recluta
• Traducător din Rusă - Engleză: recruit
• Traducător din Rusă - Hindi: रंगरूट
• Traducător din Rusă - Arabă: تجنيد
• Rusă: вербовать
• Traducător din Rusă - Portugheză: recruta
• Traducător din Rusă - Bengali: আরোগ্যলাভ করা
• Traducător din Rusă - Franceză: recrue
• Traducător din Rusă - Malaeză: rekrut
• Traducător din Rusă - Germană: Rekrut
• Traducător din Rusă - Japoneză: リクルート
• Traducător din Rusă - Coreeană: 신 회원
• Traducător din Rusă - Javaneză: oleh
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tuyển mộ
• Traducător din Rusă - Tamilă: பணியமர்த்த
• Traducător din Rusă - Marathi: नवीन सदस्य
• Traducător din Rusă - Turcă: acemi
• Traducător din Rusă - Italiană: recluta
• Traducător din Rusă - Poloneză: rekrut
• Traducător din Rusă - Ucraineană: вербувати
• Traducător din Rusă - Română: recrut
• Traducător din Rusă - Greacă: νεοσύλλεκτος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: werf
• Traducător din Rusă - Suedeză: rekrytera
• Traducător din Rusă - Norvegiană: rekrutt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕРБОВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea вербовать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вербовать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Оперативная деятельность и вопросы конспирации в работе ...

вербовать - 4, 5, 6, 10, 33, 36, 92, 98, 122, 136, 142, 143, 145, 149, 156, 164, 167, 226, 233, 278, 280, 288, 291, 298, 312, 317, 322, 336, 337, 344, 345, 353, 356, 396, 373, 378, 380, 386, 354-1, 378-1, 379-1, 394, 401, 425, 433, 440, 475, ...

Анатолий Евгеньевич Ивахин, ‎Павел Яковлевич Прыгунов, 2008

Эффективный маркетинг в Интернете. Социальные сети, блоги, ...

Будем. вербовать. так,. словно. на. карту. поставлена. судьба. нашего. бизнеса. Вербовка членов социальной сети — занятие очень серьезное. Почему, спросите вы? Да потому, что люди, завербованные в одно или несколько ...

Ларри Вебер, 2010

Хакасско-русский словарь - Страница 43

... венгёрка. венгерскай венгёрский; венгерскай тйл венгёрский язБтк. венок венбк. вентиляция вентиляция. веранда веранда. вербовать: вербовать пол- [по— ларга] вербовать кого-что-л. вербовка верббвка. вербовщик вербовщик.

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Справочник настоящего мужчины, или что должен знать Джеймс ...

вербовать. оперативного. агента-информатора? Нет ничего проще, чем завербовать информатора. Для этого выбираете его из числа лиц асоциальной категории: из бродяг, подсевших на алкоголь, завсегдатаев кафе, ...

Кашкаров Андрей Петрович, 2013

Панургово стадо: часть вторая - Страница 74

Хорошо! Очень хорошо! Я сообщу о немъ. — Такъ чтó же, пане Лѣсницкій, вербовать даете благословеніе? — Вербовать! Вербовать непремѣнно! Найдите возможность шоказать намъ его. Да и остальныхъ, кого думаете, тоже ...

В.В Крестовкий, 1870

Кровавый пуф. Книга 1. Панургово стадо

Таких бы побольше! — подал свое мнение управляющий, не без удовольствия потирая руки. — Хорошо! Очень хорошо! Я сообщу о нем. — Так что же, пане Лесницкий, вербовать? Даете благословение? — Вербовать! Вербовать ...

Всеволод Крестовский, 1869

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 415

1 35 му со искать. 1 488 му юань сборъ доброхотныхъ пожертвованій. 157 I гуань му нанимать, вербовать отъ казны. Ее 1 минь му нанимать, вербовать обществомъ. 39 I чжао му вербовать, приглашать. III. I инъ му завербоваться, ...

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 394

вальный-ной),-ная,-ное, до вербованія отн. пр. пр. " Вербóванный (-нной),-нная,-нное и — ваный (-ной),-ная,-ноe, стр. пр. прич. от гл. вербовать, употр. в зн. пр. пр. наемный; —ный солдат. Вербователь-бѣ-],-ля. м.-вербовальщик.

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Собрание сочинений Н. И. Костомарова. Исторические ...

... завлекать въ споръ, доводить спорящаго до того, что тотъ, не узнавъ еще, что его хотятъ вербовать въ заговоръ, самъ высказывалъ необходимость заговора и охоту вступить въ него. Впрочемъ, пути были разнообразны, смотря ...

Н. И. Костомаров, 2013

Холодная война 1945-1963 гг: историческая ретроспектива

Никогда не вербовать иностранца таким образом, чтобы были ущемлены его патриотические чувства. Не надо вербовать иностранца против своего отечества. Если агент будет завербован с ущемлением патриотических чувств, ...

Наталия Ивановна Егорова, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕРБОВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вербовать în contextul următoarelor știri.

ИГИЛ начало вербовать врачей и учителей на Кавказе

27-летний Апти Лорсаров — специалист в области IT-технологий из Грозного, который работает преподавателем в государственном университете. «Life News, Oct 15»

ИГ стала вербовать специалистов для создания квази-экономики

Москва. 24 сентября. INTERFAX.RU - Международная террористическая организация "Исламское государство" (запрещена в России) выстраивает ... «Интерфакс, Sep 15»

Путин: Террористы ИГ пытаются вербовать адептов в нашей …

«Предпринимаются попытки цинично эксплуатировать религиозные чувства в политических целях. Мы видим, что происходит на Ближнем Востоке, где ... «Украина.ру, Sep 15»

Rheinische Post: контрразведка ФРГ заявила о попытках …

Проживающие в Германии представители радикального ислама начали вербовать сторонников среди беженцев, передает Rheinische Post заявление ... «Газета.Ru, Sep 15»

Боевики ИГ продолжают вербовать несовершеннолетних в США

Так в городе Миннеаполисе они задержали девятерых подростков, которые хотели присоединиться к ИГ и проникнуть на территорию Сирии. Еще ... «Islam Today, Sep 15»

СМИ: радикальные исламисты пытаются вербовать в ФРГ …

По словам представителя немецкой контрразведки, есть много доказательств существования подобных попыток со стороны радикалов, которые ... «РИА Новости, Sep 15»

Обвиняемый в вербовке полицейских в «Правый сектор …

Обвиняемый в вербовке полицейских в «Правый сектор» получил 7 лет колонии ... После этого он вернулся в Россию, где стал вербовать людей в ряды ... «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»

В Киеве заявили, что ополченцев в Донбассе начали вербовать в …

В Киеве заявили, что ополченцев в Донбассе начали вербовать в Сирию. КИЕВ, 7 сентября. Ополченцев на Востоке Украины "активно вербуют" ... «Росбалт.RU, Sep 15»

Террористов ДНР начинают вербовать в Сирию

На оккупированной территории Донецкой области началась вербовка в Сирию. Об этом на своей странице в Facebook сообщил внештатный советник ... «Донецкие вести, Sep 15»

Патрушев: "ИГ" пытается вербовать трудовых мигрантов с …

Эмиссары "Исламского государства" пытаются вербовать в свои ряды трудовых мигрантов, которые работают на Дальнем Востоке. Причем ... «Российская Газета, Aug 15»