CE ÎNSEAMNĂ ВОЛЧИНЫЙ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «волчиный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția волчиный în dicționarul Rusă
VOLChINE adjectiv 1) colocvial La fel ca lupul (1, 2). 2) Proiectat pentru lupi de vânătoare (în discursul vânătorilor). ВОЛЧИНЫЙ прилагательное 1) разговорное То же, что волчий (1, 2). 2) Предназначенный для охоты на волков (в речи охотников).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «волчиный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛЧИНЫЙ»
Descoperă întrebuințarea
волчиный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
волчиный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 103
ВОЛЧИЙ,. ВОЛОЧИЙ,. ВОЛОЧИЙ,. ВОЛЧИНЫЙ. Прил. к. волк. — Волчий капкан ставили; Капкан был двухпружинный, волочнй сши- тается большой такой, огромный капкан. Его надо заряжать ...
Л. А Араева, Ольга Иосифовна Блинова, Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
2
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 81
Волчица. Вот струёва дочка и бигит волчи- нйхой. Мещов. Калу ж., 1910. Волчинйца, ы, ж. Волчица. Мещов. Калуж., 1910. ВОЛЧЙНЫЙ, а я, о е. Волчий. Волчиный след. Мещов. Калуж., 1892. Калуж. Волчиная шкура. Волчиный вой.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 74
ВОЛУШКА. То же, что Волошка в 1 знач. Бир: Пит. ВОЛЧИНЫЙ. Волчий. +ВОЛЧИНАЯ ПАСТЬ. Волчья пасть. +ВОЛЧИНЫЙ РОТ. Заячья губа. Ф той деревне валчиный рот - мноуа радятца и с валчинай паст'йу (Мияк: Е). ВОЛЬНЫЙ1 ...
Академия наук Республики Башкортостан, Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
4
Sobranie stikhov: No. 1-153 1963-1974 - Страница 220
Тгршы лес волчиный Волчиный стоят лес угршый Он едет величинный С таков же самой дуНииий думой Дубиной по дршдороге В чужих басурсанов метит И чистокровный встречает его на пороге Князь и говорит: Приветик ...
5
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 26
ВОЛНИТЬСЯ То же, что волноваться (о море); покрываться волнами. / - Море волнится. (Лиля К.; 5) Волна, волны + -и(ть)ся; ср. дым - дымиться. ВОЛЧИНЫЙ Прил. к волк; то же, что волчий. / - В лесу они нашли волчиный дом.
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
6
Военные рассказы: редакция - Страница 262
ВОЛЧИНЫЙ выводок — Так идем? Жутко. Из Москвы я выехал — было тепло, и я очутился тут в одной шинели. А теперь воет в трубе, на полатях тяжелый морозный ветер. И когда отдирает поповскую железную крышу, похоже, ...
7
Театр Еврипида: - Страница 244
И ты — царь волчиный — Ликей! Стань разореньем волчиным и стоном врагов. Дева, Латои рожденье, ты, Артемида Милая, — лук натяни хорошенько! СТРОФА II 8. О о о о Я колесниц вокруг слышу движенье. Гера... владычица.
Иннокентий Федорович Анненский, Владимир Гитин, 2007
8
История античной драмы: - Страница 191
7 И ты — царь волчиный — Ликей! Стань разореньем волчиным и стоном врагов! Дева, Латои рожденье, ты, Артемида Милая — лук натяни хорошенько! 8 О... о... о... о... Я колесниц вокруг слышу движенье. Гера... владычица.
Иннокентий Федорович Анненский, Владимир Гитин, Всеволод Зельченко, 2003
9
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Страница 85
ВОЛЧИНЫЙ [валчйный], -ая. Волчий. Жывём ф кутку — валчиный вой слышна ( Н.-Крм. ). Ак., Буд., Прм. □ Сердце-то, сердце-то... аль у него волчиное ? (М. Ш.). — Волчйная ягода. Раст. Волчеягодник. 5о1апит сЫсатага. Валчиная ...
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
10
Варианты слов в русском языке - Страница 125
Для части прилагательных этой группы нейтральным и употребительным стало слово на -ий: волчий, галочий, лисий; прилагательные на -иный являются просторечными: волчиный, лисиный, или разговорными: галчиный.
Роза Павловна Рогожникова, 1966
