Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "возжелать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЗЖЕЛАТЬ ÎN RUSĂ

возжелать  [vozzhelatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЗЖЕЛАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «возжелать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția возжелать în dicționarul Rusă

CREDEȚI tipul perfect de revizie. depășite. Simțiți-vă o dorință puternică, doriți foarte mult ceva ВОЗЖЕЛАТЬ совершенный вид перех. устар. Почувствовать сильное желание, сильно захотеть чего-либо

Apasă pentru a vedea definiția originală «возжелать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЗЖЕЛАТЬ


желать
zhelatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОЗЖЕЛАТЬ

воздушный
воздымать
воздыматься
воздыхание
воздыхатель
воздыхательница
воздыхательный
воздыхать
возжаждать
возжелание
возжечь
возжечься
возжигание
возжигать
возжигаться
воззвание
воззвать
воззрение
воззреть
воззриться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЗЖЕЛАТЬ

воспылать
воссылать
выслать
выстилать
выстлать
высылать
глаголать
дослать
достилать
достлать
досылать
заклать
запылать
заседлать
заслать
застилать
застлать
засылать
сделать
уделать

Sinonimele și antonimele возжелать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «возжелать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЗЖЕЛАТЬ

Găsește traducerea возжелать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile возжелать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «возжелать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

垂涎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

codiciar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

covet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

लालच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

إشتهى ملك غيره
280 milioane de vorbitori

Rusă

возжелать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cobiçar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ইচ্ছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

convoiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

keinginan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

begehren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

切望します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

턱없이 탐내다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Kepinginan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ham muốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வேண்டிக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

इच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

arzulamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

bramare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pożądaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

забажати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

râvni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

επιθυμώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

begeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ha begär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

begjære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a возжелать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЗЖЕЛАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «возжелать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre возжелать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЗЖЕЛАТЬ»

Descoperă întrebuințarea возжелать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu возжелать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 503
АЬх1г. ги возжелать: УУипзсЬ, Ве§еЬгеп. возжелать ( -аю, -аешь, /?/) (уегак.) \уип8сЬеп, Ье§еНгеп. возжёчь (Аиххрг. [важ'ж'ёч'] ой. -[жж]-; возжгу, возжжёшь, -зжгут, РгШ. возжёг, возжглй, 1тр. возжгй, Рагг. РгШ. Акг. возжёгший, -ая, -ее, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Евреи шутят: еврейские анекдоты, остроты и афоризмы о евреях
Но ведь не сказано: «Ты не должна возжелать мужа своей ближней!» - Ну, это и так ясно: она же не должна возжелать, если он не смеет! КОГДА БЫЛИ ШАДХЕНЫ (СВАТЫ) Шадхен уговаривает еврея выдать дочь за.
Леонид Наумович Столович, 2009
3
Homo naturalis: кто мы? зачем мы? куда идем? - Страница 75
Но вот чтобы не пожелать!? Как же ее не возжелать, когда она все время на высоких каблуках, вся раскрашенная и разукрашенная, вертится, разные выпуклости -впуклости выставляет? И ведь куда ни посмотри, и на работе, и на ...
Михаил Владимирович Пропп, 2003
4
Симфония: А-Г - Страница 423
... возжаждет опять ВОЗЖЕЛАТЬ Пс 44,12 возжелает Царь красоты твоей 118,35 поставь меня на стезю заповедей Твоих, ибо я возжелал ее 118,40 я возжелал повелений Твоих 131.13 возжелал его в жилище Себе 131.14 ибо Я ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
5
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Пésirer, v. а. желать; возжелать. Пéaireих, еизe, adi. жаждущій; алчный; жадный. Пésisteтепt, sлm. отреченіе, отступленіе отъ чего. Пésister, se —, рron. v. отказаться, отступиться отъ чего. Пès-lors, adv. съ тѣхъ поръ. Певтап, s. m. ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
6
RDèyanìya Petra velikago: - Том 10 - Страница 376
... понеже болѣе нежели однимъ упра«вляется, и посему надлежитъ заготавливаться, что на помянутыхъ ост«Еще-жъ нѣкоторыя онаго клевретства (сообщества «возжелали въ Швецію итти, а другія на тѣхъ оста«вахъ остаться ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1839
7
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
«взятъ былъ, такъ храбро и мужественно поступалъ, «како тó отъ кого ожидать и возжелать было (только) «возможно, и онъ чрезъ тó нашу эстиму дѣйствитель«но заслужилъ. Оный Вице-Адмиралъ впрочемъ будетъ «имѣть честь ...
Иван Иванович Голиков, 1838
8
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
«взятъ былъ такъ храбро и мужественно поступалъ, «како тó отъ кого ожидать и возжелать было (только) «возможно, и онъ чрезъ тó нашу эстиму дѣйствитель«но заслужилъ. Оный Вице-Адмиралъ впрочемъ будетъ «имѣть честь ...
Иван Ж. Голиков, 1838
9
Невидимая брань
Книга преподобного Никодима Святогорца «Невидимая брань» раскрывает различные этапы и аспекты духовной жизни христианина, ...
Преподобный Никодим Святогорец, 2015
10
Посланники Иерархии Бога: - Страница 41
Тогда, познав их сущность и причастившись их природе, он возжелал преодолеть границы кругов и возвыситься над могуществом того, кто властвует над огнем. И сей властитель мира и существ смертных и бессловесных через ...
В. И. Бурлаков, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЗЖЕЛАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul возжелать în contextul următoarelor știri.
1
Судьи, которые предпочитают оправдать террориста
Однако, если возжелать ознакомиться с темой поглубже и попристальнее вчитаться в приговоры осужденных за «подрывную работу», выяснится, что ... «Украина криминальная, Sep 15»
2
Салам Алейкум, Европа! ЕС пожинает плоды поддержки США
У России под боком 60-миллионная Средняя Азия, где специалисты Госдепартамента США в любой момент могут возжелать «построить демократию»: ... «Аргументы и факты, Sep 15»
3
Почему у евреев больше нет царей?
Верны они и сейчас и сводятся к тому, что царь может использовать делегированную ему власть для стяжательства или возжелать деспотического ... «Jewish.ru, Aug 15»
4
Четыре отвратительных способа сообщить работодателю, что …
Понятное дело, за годы, проведенные в паре с нелюбимой работой, вы могли возненавидеть ее настолько, чтобы возжелать эффектного увольнения. «Деловой Петербург, Mai 15»
5
5 причин страстно возжелать Ariel Nomad
Он похож на Atom, лоб в лоб столкнувшийся с дакаровским багги. Однако стальная рама, сваренная бронзой, нестандартная: здесь и новая геометрия, ... «TopGearRussia.ru, Feb 15»
6
Тест-драйв Audi A7 Sportback: интеллигентное спорткупе для …
Что до начинки: одного факта, что это «Ауди», вполне хватает, чтобы возжелать машину ближнего своего. Мотор, трансмиссия, подвеска – все эти ... «Сибирский Деловой Портал, Feb 15»
7
США рулят и так...
Когда ты можешь побудить других возжелать того же, чего хочешь сам, тебе дешевле обходятся кнуты и пряники, необходимые, чтобы двинуть людей в ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Apr 13»
8
Независимый штат Техас
Насколько нужно быть недовольными властями, чтобы возжелать выхода из состава большого мощного государства? Насколько реально даже ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Nov 12»
9
Засланный казачок Емельян Пугачев
Между тем, реально было немало сведений, которые императрица могла возжелать получить от таинственного персонажа, известного под именем ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Oct 12»
10
Россию ждет новый сталинизм и новая "оттепель"
Он, кстати, не исключает радикального сценария развития событий, при котором смены высшей власти может возжелать сама правящая элита. «Утро.Ru, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Возжелать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vozzhelat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe