Înțelesul "выбытъ" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЫБЫТЪ ÎN RUSĂ

выбытъ  [vybytʺ]

CE ÎNSEAMNĂ ВЫБЫТЪ ÎN RUSĂ?

Definiția выбытъ în dicționarul Rusă

Voi, voi, voi, voi; -Fi; o vedere perfectă, din ce. Încetează să fii sau să fii listat undeva. Pleacă din oraș. Sa retras din regiment pe rană. Sa retras din numărul de elevi. Va fi în neregulă. || un tip imperfect de pensionare, tu, tu. || există o pensie, -y, cf.

ВЫБЫТЪ, -буду, -будешь; -будь; совершенный вид, из чего. Перестать находиться или числиться где-нибудь Выбытъ из города. Выбытъ из полка по ранению. Выбытъ из числа студентов. Выбытъ из строя. || несовершенный вид выбывать, -аю, -аешь. || сущ выбытие, -я, ср.

TRADUCEREA ВЫБЫТЪ

Găsește traducerea выбытъ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile выбытъ din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выбытъ» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: vybyt
• Traducător din Rusă - Spaniolă: vybyt
• Traducător din Rusă - Engleză: vybyt
• Traducător din Rusă - Hindi: vybyt
• Traducător din Rusă - Arabă: vybyt
• Rusă: выбытъ
• Traducător din Rusă - Portugheză: vybyt
• Traducător din Rusă - Bengali: vybyt
• Traducător din Rusă - Franceză: vybyt
• Traducător din Rusă - Malaeză: vybyt
• Traducător din Rusă - Germană: vybyt
• Traducător din Rusă - Japoneză: vybyt
• Traducător din Rusă - Coreeană: vybyt
• Traducător din Rusă - Javaneză: vybyt
• Traducător din Rusă - Vietnameză: vybyt
• Traducător din Rusă - Tamilă: vybyt
• Traducător din Rusă - Marathi: vybyt
• Traducător din Rusă - Turcă: vybyt
• Traducător din Rusă - Italiană: vybyt
• Traducător din Rusă - Poloneză: vybyt
• Traducător din Rusă - Ucraineană: вибит´
• Traducător din Rusă - Română: vybyt
• Traducător din Rusă - Greacă: vybyt
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vybyt
• Traducător din Rusă - Suedeză: vybyt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: vybyt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫБЫТЪ»

Descoperă întrebuințarea выбытъ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выбытъ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe

Барабанщикъ . . . . . . . . . . . 114 БарагедИллье. . . . . . . . . . . 114 Баракая, см. Кавказъ. " Бараки . . . . . . . - - - - - - « — Барановъ . . . . . . . . . . . . . 117 Баранта . . . . . . . . . . . . . . 149 Вотъ - . . . . . . . - - - - - - — Бараши . . . . . . . . . . . . . . « — Выбытъ „ .

Obshchestvo voennîkh i literatov, 1838

Materīaly dli︠a︡ istorīi kolonizat︠s︡īi i byta stepnoĭ ...

... содержаниемъ подъ карауломъ въ колоде, на хлебе и водe; жестокимъ-кто будетъ выбытъ палкою, плетми и батожемъ, а болѣе сихъ наказаниевъ камисарамъ чинить не ПОЗВОЛЯ6ТСЯ. 0 защищеніи обывателей отъ обыдъ.

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1890

Materīaly dli︠a︡ istorīi kolonizat︠s︡īi i byta ... - Страница 301

... содержаниемъ подъ карауломъ въ колоде, на хлебе и воде; жестокимъ-кто будетъ выбытъ палкою, плетми и батожемъ, а болѣе сихъ наказаниевъ камисарамъ 11IIIIIIIIII. IIIIIIIО3Е0ДЛЕТСЯ. О защищеніи обывателей отъ обыдъ.

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1890

Стенографическіе отчеты - Страница 647

Подѣйствующимъ узаконеніямъ предстоящею весною, въ періодъ времени отъ 16 Марта по 25 Мая, изъ состава Государственнаго Совѣта должны выбытъ 70 Членовъ его по выборамъ. Такое крупное обновленіе состава ...

Руссиа. Государственный Совѣт, 1909

Движеніе русскаго гражданскаго процесса изложенное на ...

Посредники могутъ выбытъ или по случаю смерти, или вслѣдствіе перемѣны ихъ, какъ указывалось выше. Если стороны не изберутъ новыхъ посредниковъ при этихъ условіяхъ или не предоставятъ разрѣшеніе дѣла оставшимся ...

Григорий Вербловский, 1882

Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Страница 521

Dotazion.f, die Aussteuer vybyt, vybyt, vybava; 2. die Begabung nadánf; Geld dota zion nadán v penézsch. Dotir-en, aussteuern vybyti, vybaviti, vypraviti, vènem opatfiti; 2. begaben, mit Einkünften versehen nadati; zum Theil –, pomadati; dotirt ...

Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844

P̆ríruc̆ní slovník jazyka c̆eského - Страница 32

Vodik. Bystrost se vice vybystfl. JtviM. *vybysttovati ncd. fco) Hniti bystrym. zbystio- vali nico. Vybystfoval jcjich umëleckou soud- nost. Vodik. vybyt, -u m. zast. vybavení. vybava. vèno. Aby kastelánovi na vybyt deery bylo uleheeno, udëlil mu král ...

Česká akademie věd a umění. Trida 3, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1955

Verbőczyovo Tripartitum a soukromé právo uherské i ... - Страница 251

leé íe by byla nedostala stejného dllu s druhymi, v kterémí pfípadë obdrzela mimo vybyt, co se nedostávalo do plné vyáe podílu (Dec. 34. p. 143.), a пaopak 2. dostala-li jiz dcera po otcovë smrti díl z movitostí otcovych, ne- mohla zádati vybyt (I.

Karel Kadlec, 1902

Tschechisch, gründlich und systematisch: - Страница 41

auspacken vybomy - ausgezeichnet vybyt pf. unreg. - überzählig sein, (eher unpassend) übrigbleiben vybyvat ipf. - wie vybyt vydelat pf. - 1. (Geld) verdienen, erwerben; 2. gerben vydelävat ipf. - wie vydelat vydobyt pf. unreg. - 1. G/A: erringen ...

Bohumil Jiří Frei, 2005

Zeitschrift des Deutschen Vereines für die Geschichte ...

Naäeho Moravskeho odebral a vystöhoval, k tomu skuteöne pfidrzite a to tak nafidite a opatfite, aby pokojnö bez pokfiku odtud vybyt byl, a skuteöneho trestäni, jestliieby tomu jistemu poruceni Nasemu za dosti se nestalo, na sebe a i na vas ...

Verein für die Geschichte Mährens und Schlesiens, Brünn, 1908