Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "выбыть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЫБЫТЬ ÎN RUSĂ

выбыть  [vybytʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЫБЫТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «выбыть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția выбыть în dicționarul Rusă

Pentru a îndepărta aspectul perfect al NEPERE. vezi pensie. ВЫБЫТЬ совершенный вид неперех. см. выбывать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «выбыть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫБЫТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫБЫТЬ

выбуксировывать
выбуксировываться
выбуравить
выбуравливание
выбуравливать
выбуравливаться
выбуривание
выбуривать
выбуриваться
выбурить
выбутить
выбучивание
выбучивать
выбучиваться
выбучить
выбывание
выбывать
выбытие
выбытъ
вываживание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫБЫТЬ

взвыть
взмыть
взрыть
вплыть
врыть
вскрыть
всплыть
выкрыть
вымыть
выплыть
вырыть
выстыть
выть
домыть
доплыть
дорыть
завыть
закрыть
замыть
заныть

Sinonimele și antonimele выбыть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «выбыть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЫБЫТЬ

Găsește traducerea выбыть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile выбыть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выбыть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

退休
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

retirarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

to retire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सेवा निवृत्त होने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

على التقاعد
280 milioane de vorbitori

Rusă

выбыть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

aposentar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অবসর গ্রহণ করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

prendre sa retraite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

untuk bersara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

in den Ruhestand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

引退する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

은퇴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kanggo pensiun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nghỉ hưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஓய்வு பெற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

निवृत्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

emekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

andare in pensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przejść na emeryturę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вибути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

a se pensiona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

να συνταξιοδοτηθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

om af te tree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

att gå i pension
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

å pensjonere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a выбыть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫБЫТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «выбыть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre выбыть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫБЫТЬ»

Descoperă întrebuințarea выбыть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выбыть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 590
(шшШкигНсп) гмпаи8§е8сЫеи(1еП \уегс1еп. выбуду .9. игаег: выбыть, выбуксирован и е (п, С5 & -я) АЬх1г. ги выбуксировать. выбуксировать (-рую, -руешь, р() (вр/ выбуксировывать) что-н. Ыпаи8Ьи§81егеп, Ып- аивзсЫерреп, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 93
(отбелить) цээлЬх. выбивать(ся) несов. см. выбить(ся). выбирать(ся) несов. см. выбрать(ся). выбить сов. 1. кого-что цокад хам- хлх, уга кех, цокад алдулх, хам- хлх; выбить из рук Ьартаснь цокад алдулх; выбить стекло шил хамхлх; ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 247
Выбывать, выбыть, отлучаться, удаляться, покидать мѣсто, должность; отсутствовать, пё быть НадИцо, быть въ пѣтчикахъ, Выбыть изъ шли со службы, оставить ее, вытти въ отставку. Выбыть изъ строя, заболѣть, бѣжать, ...
В.И. Даль, 2013
4
Сборник упражнений по глагольному словообразованию: ...
Продолжите рассказ, используя в нем глаголы выключить и исключить с подходящими по смыслу словосочетаниями. Работая в лаборатории, мы должны постараться исключить всякую возможность аварии... Выбыть из города, в ...
Алевтина Никаноровна Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, 1982
5
Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...
Убыть и выбыть. Одинаковы ли по значению и употреблению глаголы убыть и выбыть? Глаголы одного корня убыть — убывать и выбытьвыбывать многозначные. В одном из своих значений эти глаголы совпадают, более того ...
Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1982
6
Русские фразеологизмы : лингвострановедческий словарь:
колею Выбивать. Выбивать/выбить из колен Выбить. Выбивать/выбить из колеи Выбрасывать. Выбрасывать/ выбросить за борт Выбросить. Выбрасывать/выбросить за борт Выбывать. Выйти/выходить (выбыть/выбывать) из ...
Вера Петровна Фелицына, ‎Valeriĭ Mikhaĭlovich Mokienko, ‎Е.М Верещагин, 1990
7
Russian Dictionary - Страница 265
выбросить, выбуду Л'ее выбыть, выбывать (Лиг о} выбыть). вйбыть (-буду, -будет; рс1 о/ выбывать) 1о 1еауе. Он выбыл из нашего дбма ещё в прдшлом году. Не Ь Т) оиг Ьоиае 1аз1 уеаг. вывесить (рс! о/ вывешивать) 1о ро!4.
Research and Education Association, 2003
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 190
Действие по глаг. выбыть. За выбытием из города, из списков, из числа студентов. ВЫБЫТЬ, выбуду, выбудешь, лов. выбудь, сов. (к выбывать). Уехать, выехать, отбыть (книжн. офиц.). Выбыл из дома в сентябре и- проживающим ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Basiswörterbuch russisch-deutsch, deutsch-russisch ; [mit ...
... ДЖАпоказание с© (Ве- а"еиШп§) выражение с аиззсНаИеп \Ч{л}{Ыск() выключать <выключить>[2)/7/С (Се§пег) отстра1нять <-нйть> аиззсНеИеп ипге§ I. V/ (Т] исключаться несов, отпадать несов © (аш Ат1) выбывать <выбыть>, ...
Vladimir A. Gandel'man, ‎Faina Kraverskaja, 2004
10
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Это просто выброшенные дбньги! II'» }из1 (Ьготпв апгау топеу! выброшу л'с выбросить. яйвгю Зге вйбыть. выбывйть (4иг о/ выбыть). выбыть (-буду, -будет; ре! о/ выбывать) 1о 1еауе. Он выбыл из нашего дбма ещё в прбшлом году.
United States. War Dept, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫБЫТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выбыть în contextul următoarelor știri.
1
Павел Буре рассказал о валенках Путина
Когда тебе 20 лет, ты можешь вылечиться за пару недель, а в 45 можно выбыть на полгода. Кому это нужно?" – подчеркивает хоккеист. Отметим, что ... «Дни.Ру, Sep 15»
2
Хоккеистки «Метростроя» рискуют выбыть из призовой тройки …
Из двух матчей тура один победный, другой обязательно окажется неудачным. График, к которому «Метрострой» приучил российскую Суперлигу во ... «Новости Петербурга News SPB, Sep 15»
3
Пожарные России и Белоруссии вошли в тройку сильнейших …
... и выбыть из борьбы. А борьба на XI мировом чемпионате по пожарно-спасательному спорту, проходившем в Петербурге, развернулась нешуточная. «Российская Газета, Sep 15»
4
Дэнни Уэлбек может выбыть на полгода из-за травмы – Ходжсон
Главный тренер сборной Англии по футболу Рой Ходжсон сообщает, что нападающий лондонского «Арсенала» может выбыть из строя на полгода. «РИА "VistaNews", Sep 15»
5
У "Днепра" серьезные проблемы перед выездом к "Шахтеру"
Похоже, днепропетровский клуб в текущем сезоне может выбыть из числа претендентов на "золото" уже на старте чемпионата. Как информирует ... «Телеграф, Aug 15»
6
Видич может выбыть на полгода из-за грыжи
Защитник "Интера" Неманья Видич рискует выбыть на долгий срок из-за проблем со здоровьем. Как сообщает Corriere dello Sport, у 33-летнего серба ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
7
Ренато Усатый: «Наша партия» может выбыть из предвыборной …
Политформирование «Наша партия» может выбыть из предвыборной гонки. Такое заявление сделал Ренато Усатый после того, как один из членов ... «NewsMaker, Mai 15»
8
Даниил Квят: Мне в жизни ничего не давалось легко
Например, в 2008 году всё висело буквально на волоске, да и в Формуле BMW я был в шаге от того, чтобы выбыть из программы Red Bull - таких ... «Формула 1 на F1News.Ru, Mai 15»
9
Футболист "МЮ" Янг получил травму и может выбыть надолго …
"Луи ван Гал рассказал клубному телевидению, что Эшли Янг получил травму подколенного сухожилия и может выбыть на "много недель", - говорится в ... «Р-Спорт, Ian 15»
10
Центральный банк начал большую проверку рейтинговых агентств
В то же время другие эмитенты, имеющие лишь международный рейтинг, могут выбыть из ломбардного списка на фоне роста внешнеполитического ... «Газета.Ru, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Выбыть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vybyt-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe