Descarcă aplicația
educalingo
выпрячь

Înțelesul "выпрячь" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВЫПРЯЧЬ ÎN RUSĂ

[vypryachʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ВЫПРЯЧЬ ÎN RUSĂ?

Definiția выпрячь în dicționarul Rusă

SURPRISE, -Yagu, -you, -yah; -yag, -down; -yati; -yagshy; -yazhenny; -yagshi; tipul perfect, cine. Liber de ham. Îndepărtați calul din cărucior. || stil imperfect de dezrădăcinare, - tu, - tu. || adjectivul este erect, -th, -th.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫПРЯЧЬ

впрячь · запрячь · напрячь · отпрячь · перенапрячь · перепрячь · подпрячь · припрячь · распрячь · сопрячь · спрячь · упрячь

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫПРЯЧЬ

выпрягание · выпрягать · выпрягаться · выпрядание · выпрядать · выпрядаться · выпрядка · выпрядывание · выпрядывать · выпрядываться · выпрямитель · выпрямительный · выпрямить · выпрямиться · выпрямление · выпрямлять · выпрямляться · выпрясть · выпрясться · выпрячься

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫПРЯЧЬ

беречь · бесперечь · бестолочь · вволочь · взволочь · влечь · вовлечь · возжечь · возлечь · возмочь · волочь · вскачь · вспомочь · втечь · втолочь · вточь · выволочь · выжечь · выпечь · высечь

Sinonimele și antonimele выпрячь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «выпрячь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВЫПРЯЧЬ

Găsește traducerea выпрячь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile выпрячь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выпрячь» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

vypryach
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

vypryach
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

vypryach
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

vypryach
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

vypryach
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

выпрячь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

vypryach
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

vypryach
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

vypryach
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

vypryach
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

vypryach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

vypryach
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

vypryach
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

vypryach
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vypryach
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

Unharness வேண்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

vypryach
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

Kilidini açmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

vypryach
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

vypryach
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

випрягти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

vypryach
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

vypryach
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vypryach
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vypryach
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vypryach
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a выпрячь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫПРЯЧЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale выпрячь
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «выпрячь».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre выпрячь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫПРЯЧЬ»

Descoperă întrebuințarea выпрячь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выпрячь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 642
ги выпрыскаться (1,2). выпряг ипгег: выпрячь. выпрягание (п, С8$ -я) АЬх(г. ги выпрягать и. выпрягаться (1). выпрягать (-аю, -аешь, \р~$) х. выпрячь, выпрягаться (-йется, /. и. 2. Регх. ищеЬг., //?/) 1. \. выпрячься. 2. (Рахх.) ги выпрягать ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 332
1зригкзи, рйгкз1е1ёи, 1&з1ёк11, 18з1акз1уи, з1ёк(е1ёи. выпряг ±г. выпрячь. выпрягать, -аю, -аешь е/д. 2г. выпрячь, выпрягаться, -ается е/д. 1. 2г. выпрячься] 2. леук. Ьйи 1зкшкотат. выпрягся 2г. выпрячься, выпрягу 2г. выпрячь.
Хаккелис Лемченас, 1982
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Выпрячь. Н. П. Грузинский. На сенокосе. 1860 г. К ст. Высокий. И. Я. Билибин. Княгиня на теремной башне. Выплыть 102 из ведра. 2. перен. Бурно проявиться (о чувствах, ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Uĭgursko-russkiĭ slovarʹ - Страница 218
... 7. высовывать, высунуть; тилинн чикармак высунуть язык; 8. извлекать, извлечь, добывать, добыть; семишкидин май чикармак добывать масло из подсолнуха; 9. выпрягать, выпрячь; атни парвудин чикармак выпрячь лошадь из ...
Sh Kibirov, ‎Tīl bīlīmī instituty (Qazaq SSR ghylym akademii︠a︡sy), ‎Abdu-Ali Tuganbaevich Kaĭdarov, 1961
5
Учение Записки - Объемы 61-62 - Страница 73
Глаголы выпрячь, выйти, вывинтить образованы одним и тем же способом: посредством соотносительной приставки вы- от извлекаемых производящих основ,, вычленяемых из глаголов с приставкой в-: »дрячь>вы- + (в) прячь, ...
Горьковский государственный педагогический институт им. М. Горького, 1966
6
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 35
... solicit. выпроваживать impf, Bb'lnpoводить (-ожу) р] 5с1111 packing. выпросить (-ошу) р](1тр] выпрашивать) (ask for and) get. выпрягать 1тр]0]выпрячь выпрямить (-мпю) pf, выпрямлять [тр] straighten (out); rectify; ~ci| become straight; ...
Della Thompson, 2010
7
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 94
-ну, -нешь, 2 сов. секирип чыгуу, секирип ту- о. шуу: выпрыгнуть из машины ма- 2 шинадан секирип тушуу. со Выпрягать, наст. вр. -аю, -аешь, несов. (кого-что), ст. выпрячь. Выпрямить, буд. вр. -млю, -мишь, сов. (что) тузетуу, туздее ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
8
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 102
Ьэрэдэд буух, гуу- Ьэд Ьарх; Ьэрэдэд Ьарх. выпрягать несов. см. выпрячь. выпрямить сов. что Ьоолх, чиклх; выпрямить проволоку суцЬг Ьоолх; выпрямить спину нурЬан Ьоолх, нур- Ьан тинилЬх. выпрямиться сов. Ьоорх, чикрх ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
9
Синяя борода - Страница 413
Оруженосец поступил, как ему было приказано, пошел и хотел выпрячь волов и погнать их в Сарнен. Но у бедного крестьянина был сын, и тому это не понравилось. Он не хотел отдавать волов, и когда ору- женосец схватился за ...
Макс Фриш, 2004
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 210
Прош. вр. от выпрячь, выпрячься. ВЫПРЯГАТЬ, выпрягаю, выпрягаешь, несов. {к выпрячь), кого-что. Освобождать от запряжки, распрягать из чего-н. Выпрягать лошадь из экипажа. ВЫПРЯГАТЬСЯ, выпрягаюсь, выпрягаешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫПРЯЧЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выпрячь în contextul următoarelor știri.
1
Если бы мы учили историю по "Дубровскому"...
Однажды Измайлов "пожаловал исправнику тройку с экипажем и тут же заставил самого выпрячь лошадей и на себе под свист арапника отволочь ... «Правда.Ру, Ian 15»
2
Улетел на вертолете и другие дерзкие побеги из русских тюрем
... округе были наняты товарищами Кропоткина. Караульный офицер подбежал к конке, требуя выпрячь лошадей, но кондукторы наотрез ему отказали. «Российская Газета, Oct 13»
3
«Старая кляча» обнинского здравоохранения
Ну тогда лучше ее выпрячь, чем толкать. Анатолий Дмитриевич признался, что «по-человечески» претензий к Азаренкову не имеет. Он, со слов ... «Вы и Мы, Apr 13»
4
Август языческий: из лета в осень
Так, в Калужской губернии соседи могли выпрячь лошадей из телеги нарушителя, снять хомут и сбрую и пропить всем миром. Читайте также: Июль ... «Правда.Ру, Sep 12»
5
Лев Толстой о голоде 1890-х годов
Единственное, что не приходит детишкам в голову, – слезть с повозки и выпрячь бедное животное. Высшие классы общества, пишет Толстой, очень ... «Независимая газета, Dec 10»
6
Поэт и Власть, или Вольные каменщики при гробе Пушкина
... в самом Пскове предполагалось выпрячь лошадей и везти гроб людьми, приготовив к этому жителей Пскова. Мудрено было решить, не относились ли ... «Политический журнал, Feb 08»
7
Толкование Евангелия на каждый день года. Неделя 31-я по …
И владельца волов просит в этот день остановиться, на небо взглянуть, размышляя о Вифлеемской звезде, и выпрячь волов: и волы желают придти к ... «Православие.Ru, Dec 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Выпрячь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vypryach>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO