Înțelesul "вздуваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЗДУВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

вздуваться  [vzduvatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ВЗДУВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția вздуваться în dicționarul Rusă

EXPLODE vedere imperfectă 1) Să fie ridicată de suflarea aerului, de vânt; umfla. 2) a) Creșterea volumului; bloat. b) Când urcați, deveniți convex (pe suprafața cevaului). c) Umflarea, umflarea (datorită inflamației, umflăturii etc.). d) să se ridice deasupra nivelului obișnuit (despre râuri, rezervoare). 3) trans. conversational Sa se ridice brusc, sa creasca (despre preturi, tarife etc.). 4) conversational-inferior. Să se umfle, să aprindă, să aprindă, să aprindă (focul). 5) vezi bloat.

ВЗДУВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Подниматься дуновением воздуха, ветром; надуваться. 2) а) Увеличиваться в объеме; раздуваться. б) Поднимаясь вверх, становиться выпуклым (о поверхности чего-либо). в) Вспухать, раздуваться (вследствие воспаления, отека и т. п. ). г) Подниматься выше обычного уровня (о реках, водоемах). 3) перен. разговорное Резко подниматься, повышаться (о ценах, тарифах и т. п. ). 4) разговорное-сниж. Раздуваться, разжигаться, зажигаться (об огне). 5) см. вздувать.

TRADUCEREA ВЗДУВАТЬСЯ

Găsește traducerea вздуваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile вздуваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вздуваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 凸出
• Traducător din Rusă - Spaniolă: protuberancia
• Traducător din Rusă - Engleză: bulge
• Traducător din Rusă - Hindi: उभाड़ना
• Traducător din Rusă - Arabă: انتفاخ
• Rusă: вздуваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: protuberância
• Traducător din Rusă - Bengali: স্ফীতি
• Traducător din Rusă - Franceză: renflement
• Traducător din Rusă - Malaeză: bonjol
• Traducător din Rusă - Germană: Ausbuchtung
• Traducător din Rusă - Japoneză: バルジ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 부푼
• Traducător din Rusă - Javaneză: Swell
• Traducător din Rusă - Vietnameză: phình
• Traducător din Rusă - Tamilă: உலகப்புகழ் பெற்ற
• Traducător din Rusă - Marathi: फुगवटा
• Traducător din Rusă - Turcă: şişkinlik
• Traducător din Rusă - Italiană: rigonfiamento
• Traducător din Rusă - Poloneză: wybrzuszenie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: здуватися
• Traducător din Rusă - Română: umflătură
• Traducător din Rusă - Greacă: προεξοχή
• Traducător din Rusă - Afrikaans: bult
• Traducător din Rusă - Suedeză: utbuktning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bule

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЗДУВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea вздуваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вздуваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Жила-была женщина, которая хотела убить соседского ребенка ...

Елена кричалаи хотела снять стул, но Николай запер ее вванной – снова. А Николай лег на кровать и начал вздуваться, вздуваться, вздуваться. Прошлой ночью он убил женщину с рюкзаком, аона, видимо, была уже больна, так ...

Людмила Петрушевская, 2015

Очерки по истории дописьменного периода армянского языка

Зтйап „вздуваться, дуться, быть сердитым", лит. т'швШ, 11п11 „пухнуть, вздуваться", гёпаз „опухоль" и др. (*1еп- „тянуть, напрягать")148. Иг „крепкий; крайний; очень" — гр. отереб^ „твердый, крепкий, сильный", отртр-»);, охр^б; ...

Георг Беглари Джаукян, 1967

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

1. 1) Говоря объ огнѣ: дуновеніемъ изъ искры досшавашь, возжигашь огонь. Вздувать огонь. 5) Пухнушь, вспухашь ошъ боли или ушиба. Вздуваться, гл. сmр. 1) Бышь вздуваему. а) вспухашъ, нашашься ошъ воспаленія или другихъ ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 150

1. наклоняться, наклониться, нагибаться, нагнуться (согнуться верхней частью туловища, опустив ее книзу); 2. раздуваться, раздуться, всп\'хать, вспухнуть, распухать, распухнуть, вздуваться, вздуться (увеличиваться в объёме).

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 36

1 ВЗДУВАТЬСЯ, вздуваются. вздува|лся; несов. к вздуться (СМ.) I. ВЗДУВАЮЩИЙСЯ, -аяся, -ееся, иеся; действ, наст. С и н т.: а, б, в — в глаг. знач. 1 — 5 II. ВЗДУВАВШИЙСЯ, аяся, -ееся, -иеся; действ, прош. С и н т.: а, б, в — в глаг.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...

Коллектив авторов Александр Тихонов, Рахим Хашимов. Производные слова Жанровый. Жанровая характеристика. Жанровые признаки Жанровый. Жанровая живопись. Жанрик.

Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015

Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...

Блѣдный; шакже: бурый, чела Вздуваться, вздуться, надувашься, надушься, напыщашься, распыживашься, распыжишься, 444пься, подняшься. ПОДПи4449 или 549 Вздуваніе, надуваніе, равныминаніе, напыщеніе себя, (Гвъ стр.

Aleksandr Trojanskij, 1833

Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 402

Вздуваться, ваюсь, ваются; вздуться. 1. возвр. Вспухать, раздуваться. Рука вздулась отъ опухоли.IIРѣка вздулась. Бѣлы паруса игривы Вздулись на морѣ горой. 2. страд. Быть вздуваему. Вздумать, маю, маютъ, д. 1. Привесть себѣ ...

Академия наук СССР, 1895

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

На мачтах вздуваются паруса. 2. Покрываться буграми. Весной лёд на реке вздувается. ВЗДУТЬСЯ см. ВЗДУВАТЬСЯ ВЗДЫХАТЬ, несов., неперех.; мно- гокр.; наст. вздыхаю, вздыхаешь, вздыхают; прош. вздыхал, -а, -о, -и; повел.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 195

Вздрянился ра дненя , на 3 на К ? С5 4в 20 , ВЗДУВАТь , вздуть что , дуя подымать вверхъ , вздымать потокомъ воздуха . Вѣтеръ вздуваетъ пыль . Вздуть огня , раздувать жаръ или зажженый трутъ , добывать огонь , пламя .

Даль В. И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЗДУВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вздуваться în contextul următoarelor știri.

Признанный мертвым мужчина проснулся за минуту до вскрытия

Внезапно, уже в морге, живот "покойника" начал вздуваться, мужчина задышал. Узнав о том, что пациент внезапно очнулся, Рохекар спешно уничтожил ... «Вести.Ru, Oct 15»

Виды синтетических напольных покрытий

Плохой момент – от влаги винил имеет свойство вздуваться. В уходе все просто: периодически протирать его влажной тряпкой. И, на последок, речь ... «Новости Луганска, Oct 15»

Месячные во время беременности!?!

И ничего твердеть и вздуваться не может, тк матка в тазовом дне находится. Живот расти еачинает после 12-15 недели. Может что съели и кишечгик у ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»

Пять причин, чтобы отказаться от хлеба

«Я всегда умеренно ела хлеб, но, когда решила вовсе отказаться от пшеничных изделий, заметила, что живот перестал вздуваться без причины». «Postimees, Sep 15»

Песня скворца

Природа словно восстанавливает водный баланс, нарушенный в эту почти бесснежную зиму. Реки и ручьи снова начинают вздуваться, на полях стоят ... «Другой Псков, Apr 15»

Надежда Савченко может впасть в кому, медики в СИЗО дают ей …

От ежедневных капельниц у Савченко начали вздуваться вены. Медики в СИЗО дают ей чашку неизвестного густого раствора, говорят адвокаты и ... «Joinfo.ua, Feb 15»

В Саранске от прививки АКДС умерла маленькая девочка

Вначале все было нормально, но затем у ребенка начал вздуваться животик и поносить. Вызвав на дом детского врача, он выписал чай из ромашки, ... «Свопи, Dec 14»

Вздутие кишечника на раннем сроке

Стал сильно вздуваться и пучить живот к вечеру, бывало даже в пах кололо.. Причиняет дискомфорт. Боюсь,что это может быть опасно.. Кто-нибудь ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»

Покупайте парфюм правильно, или как "разоблачить" подделку

Если обертка всё же присутствует, обратите внимание, что она не должна топорщиться, вздуваться, иметь подтеки клея. Рассматриваем флакон «Наша Газета, Oct 14»

Сикось-накось: самые распространенные "ляпы" и просчеты в …

Плюс у нас, например, весьма часто что-то на пол разливается – и со временем ламинат стал вздуваться…" (Ольга). "Никому не посоветую выбирать ... «TUT.BY, Mai 14»