Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вздремнуть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЗДРЕМНУТЬ ÎN RUSĂ

вздремнуть  [vzdremnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЗДРЕМНУТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вздремнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вздремнуть în dicționarul Rusă

VZREMNUNUT, - tu, du-te; bufnițe. . Pentru a adormi pentru o vreme, uitați-vă cu un somn ușor. Luați o oră de somn. ВЗДРЕМНУТЬ, -ну, -нёшь; сов. . Ненадолго заснуть, забыться лёгким сном. Вздремнуть часок.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вздремнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЗДРЕМНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЗДРЕМНУТЬ

вздорожание
вздорожать
вздорщик
вздоры
вздох
вздохнуть
вздохнуться
вздрагивание
вздрагивать
вздремать
вздремнуться
вздрогнуть
вздротнуть
вздрючивать
вздрючить
вздрючка
вздувание
вздувать
вздуваться
вздумать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЗДРЕМНУТЬ

брыкнуть
брюзгнуть
брякнуть
бултыхнуть
булькнуть
буркнуть
бухнуть
бякнуть
вавакнуть
вбухнуть
ввергнуть
ввернуть
ввязнуть
вдвинуть
вдернуть
вдохнуть
вдунуть
вдёрнуть
вернуть
вжикнуть

Sinonimele și antonimele вздремнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вздремнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЗДРЕМНУТЬ

Găsește traducerea вздремнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вздремнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вздремнуть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

siesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

nap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

झपकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قيلولة
280 milioane de vorbitori

Rusă

вздремнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sesta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

একটি নিঃশব্দ নিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

somme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Nickerchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

昼寝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

선잠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Njupuk turu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தூக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

डुलकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

şekerleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

pisolino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

drzemka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

подрімати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

pui de somn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

υπνάκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

middagslapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

nap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

lur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вздремнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЗДРЕМНУТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вздремнуть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вздремнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЗДРЕМНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea вздремнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вздремнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
414], мо. унта-, бур. унта-, калм. унт-, ойр. унта- 'спать, уснуть' также сопряжен с образом сомкнутых губ во время сна: баргуз. хум гэ- 'вздремнуть', где *цит1ит передает спокойное, размеренное дыхание спящего человека.
Е.В. Сундуева, 2011
2
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 49
<егои8 вздорожание и |12| П5е т рг!се(5): ~ть — > дорожать вздох т |1| 515Н: испустить последний ~ ЬгсаШе опе-5 1а51; -нуть — > вздыхать вздрагивать |1], опсе <вздрог- нуть> [20] 51аг1. «часе: хЬисМег вздремнуть спН. [20] /;/ Ьауе ...
Langenscheidt, 2001
3
Марий мутер: - Том 4 - Страница 173
Н. Лекайн. — Эй, сноха, — сказала Аня, — разве я боюсь этого сопля- НЕРАЛтХш -ем однокр. подремать, вздремнуть, ненадолго уснуть. Шыпак не- ралташ тихо вздремнуть. О Еренте коклан нералта. М. Шкетан. Еренте иногда ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
4
Пробуй — получится!: Когда вы в последний раз что-то ...
чтобы принимать ситуативные решения о том, стоит ли вздремнуть, устроить ли себе выходной посреди недели или прерваться на кофе. Зиг Заглар научил меня этому 20 лет назад. Прежде чем начать, составьте план.
Cет Годин, 2011
5
Спросите у психолога
Кое-кто, имея такую возможность, любит вздремнуть после обеда. И эти люди по- своему правы. Поспать после обеда или хотя бы немного подремать – естественная потребность человека. В Германии этот «рефлекс» включили ...
Сергей Степанов, 2013
6
Сны врут! Понимаем сны – понимаем себя
Например, 85 артистов признались, что даже если вздремнуть минут на 20, то можно проснуться с готовым решением — как красиво сыграть роль. Дело в том, что в фазе «короткого сна» формируется масса красочных и ярких ...
Светлана Кузина, 2015
7
Сравнительный словарь турецко-татарских нарѣчий: со ...
Прочтобы мѣстные зайцы, влады, 5945-541, 42534. «чть 54454ччѣ 449-453-444 пон. 4---51.51премать, вздремнуть, 551, 5-я дремать, вздремнуть, 351 пон. заставить или дать вздремвуть, наводитъ сонъ, „возь! наводяшій сонъ, ...
Лазарь Захарович Будагов, 1869
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 201
Соснуть — недолго поспать; слово вздремнуть указывает обычно на очень непродолжительный и некрепкий сон; всхрапнуть — поспать недолго, но хорошо; храпануть — вдоволь, вволю поспать; соснуть и все последующие слова ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Лексика русских народных говоров: опыт исследования
... приснуть 'вздремнуть' (Дон., Орл.); прихрануть 'вздремнуть' (Пек.); придухнуть 'притихнуть': Что ж вы там придухли, аль откликнуться языка нет (Пек., Твер.); причануть 'вздремнуть' (Волог.); пригунуть 'притихнуть' (Олон., Арх., ...
Федот Петрович Филин, 1966
10
Вопросы изучения лексики русских народных говоров:
2. Производящая основа общенародная. а) Диалектные глаголы, имеющие одинаковую словообразова- . тельную структуру с литературным языком, но отличающиеся семантикой. Пригнутъся 'вздремнуть'; приживитъ 'немного ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Петрович Сороколетов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЗДРЕМНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вздремнуть în contextul următoarelor știri.
1
4 причины, почему полезно дремать на работе
Вздремнуть на работе займет 15-20 минут. Такое время ученые устанавливают не только потому, что днем у нас не так уж много времени для отдыха. «Телеканал 24, Oct 15»
2
Стол-трансформер дает возможность вздремнуть прямо на …
В настоящее время вред от продолжительного пребывания в сидячем положении, на которое обречены офисные работники, является убедительно ... «Health-ua, Sep 15»
3
В Колорадо сонный медвежонок решил вздремнуть в пиццерии
Многие по понедельникам настолько сонливы, что готовы заснуть прямо на рабочем месте. Медведи – не исключение. Вчера в Колорадо-Спрингс ... «Новости Америки, Sep 15»
4
Когда решил немного вздремнуть на работе
В прошлом, становясь случайными свидетелями забавных ситуаций, мы сожалели о том, что не можем поделиться увиденным со своими друзьями. «Телеграф, Sep 15»
5
За несчастный случай с нижегородским слесарем, уснувшим на …
Напомним, слесарь решил вздремнуть на сеновале и получил тяжелые травмы, поскольку погрузчик его не заметил. Инцидент произошел 5 мая 2015 ... «Pro Город НН, Mai 15»
6
Жителям Пекина запретили спать в магазине IKEA
Такое решение было принято, так как слишком много людей заходили в магазин не для совершения покупок, а лишь для того, чтобы вздремнуть. «УНИАН, Apr 15»
7
Секреты дремоты: как спать днем так, чтобы при пробуждении …
Те, кто встают в 6 часов утра, чаще захотят вздремнуть уже в час дня. А встающие позже, и упадок сил и сильную сонливость почувствуют ближе к ... «DELFI.lv, Feb 15»
8
В Берлине открыли «спальный бутик» для желающих поспать в …
... Ирина Ивашковец, смысл пребывания здесь заключается в том, чтобы просто вздремнуть 15-20 минут, расслабиться, но не засыпать глубоким сном. «Рязанский городской сайт, Dec 14»
9
ИноСМИ: Медведев зевнул и вздремнул во время выступления …
"Однако его захватывающее выступление, похоже, наводило скуку на премьер-министра, который воспользовался случаем, чтобы немного вздремнуть. «Joinfo.ua, Dec 14»
10
«Тех, кто обеспокоен ситуацией, эта речь президента вряд ли …
... наводило скуку на премьер-министра, который воспользовался случаем, чтобы немного вздремнуть. Кроме того, Медведев, который в свою бытность ... «Коммерсантъ, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вздремнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vzdremnut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe