Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "захватывать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАХВАТЫВАТЬ ÎN RUSĂ

захватывать  [zakhvatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАХВАТЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «захватывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția захватывать în dicționarul Rusă

LUAȚI 1. un fel de pereh imperfect. 1) a) Strângeți, agățați ceva în ceva (de obicei în mâini). b) Luati orice cantitate de ceva cu ceva 2) a) Distribuiti in orice spatiu; pentru a cuprinde. b) Răspândiți pe o perioadă de timp; include orice interval de timp. 3) a) Ia pe cineva, orice cu tine. b) În mod neintenționat, este greșit să luăm altceva în locul propriului. 4) a) Să stăpânească ceva în timpul ostilităților. b) conversational Pentru a dobandi ceva, pentru a stăpâni ceva, inaintea altora. c) să prindă, să dețină etc. cineva care a făcut ceva reprobabil, criminal, etc. 5) a) ren. Pentru a stăpâni ceva (putere, inițiativă etc.). b) Deveniți principalii, determinați în comportament, acțiunea cuiva c) Îndrăzniți cu entuziasm, excitați, excitați. 6) colocvială prins, zastigat cineva pas cu pas, în mod neașteptat afișat brusc și m. P. 7) pentru a întrerupe vorbit, opri orice (foc, boli, epidemii și m. P.). 2. tip imperfect de revizie. Conversational Grabbing, cu mâinile murdare, murdare. ЗАХВАТЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Хватать, зажимая что-либо в чем-либо (обычно в руках). б) Брать какое-либо количество чего-либо чем-либо 2) а) Распространяться на какое-либо пространство; охватывать. б) Распространяться на какой-либо промежуток времени; включать какой-либо отрезок времени. 3) а) Брать кого-либо, что-либо с собой. б) Неумышленно, ошибочно брать что-либо чужое вместо своего. 4) а) Овладевать чем-либо во время боевых действий. б) разговорное Приобретать что-либо, овладевать чем-либо, опережая других. в) Ловить, задерживать и т. п. кого-либо, сделавшего что-либо предосудительное, преступное и т. п. 5) а) перен. Овладевать чем-либо (властью, инициативой и т. п. ). б) Становиться главным, определяющим в поведении, действии кого-либо в) Сильно увлекать, возбуждать, волновать. 6) разговорное Заставать, застигать кого-либо, наступив, проявившись неожиданно, внезапно и т. п. 7) разговорное Прерывать, останавливать что-либо (пожар, болезнь, эпидемию и т. п. ). 2. несовершенный вид перех. разговорное Хватая, беря грязными руками, пачкать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «захватывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАХВАТЫВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАХВАТЫВАТЬ

захвалить
захвалиться
захварывание
захварывать
захвастать
захвастаться
захват
захватанный
захватать
захватить
захватнически
захватнический
захватничество
захватный
захватчик
захватчица
захватывание
захватываться
захватывающе
захватывающий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАХВАТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimele și antonimele захватывать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «захватывать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАХВАТЫВАТЬ

Găsește traducerea захватывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile захватывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «захватывать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

捕获
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

captura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

capture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कब्जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أسر
280 milioane de vorbitori

Rusă

захватывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

captura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

গ্রেপ্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

capture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Merebut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Erfassung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

キャプチャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

포착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Jupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பிடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कॅप्चर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ele geçirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

cattura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zdobycz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

захоплювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

captură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σύλληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

avskiljning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fangst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a захватывать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАХВАТЫВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «захватывать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre захватывать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАХВАТЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea захватывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu захватывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Ребенок от рождения до года: пособие для родителей и педагогов
Подтолкните его руку по направлению к яркому носку, помогите ему захватить и потянуть носок. Далее попробуйте выполнить эти игровые действия с другой рукой ребенка. В ходе игры малыш научится дотягиваться до своей ...
под редакцией Теплюк С. Н., 2008
2
Полное собрание сочинений. Тридцать второй том.
Нетрудно предвидеть,если отдельные селения крестьян будут захватывать земли соседних помещиков, оставляя других крестьян без земли». Рассуждение это явным, вопиющим образом отступает от истины. Рассуждение ...
Ленин В.И., 2013
3
Великое путешествие через шкаф и обратно
Те решили, что их опять прилетели захватывать. А два раза в течение одних суток – это очень много. Поэтому калямкули зашипели на астронавтов. – Скажите, тут у вас не пролетали пришельцы на тарелке с девочкой?
Наталия Журавликова, 2015
4
Creative Grab Bag: Inspiring Challenges for Artists, ...
In this book, you'll find short biographies of the artists, examples of their typical work, their thoughts on the creative process, and images of their completed creative task.
Ethan Bodnar, 2009
5
Today! Grab It: 7 Vital Attitude Nutrients to Build the ...
Today! Grab It: 7 Vital Attitude Nutrients to Build the New You will show you how to bring about the changes you've been meaning to make in your life-TODAY.
Lewis Losoncy, 1997
6
Французские дети не капризничают. Уникальный опыт ...
важность умения захватывать внимание слушателей. Нужно подумать, что ты хочешь сказать, прежде чем брать слово. Когда Уна или Дафна рассказывали мне что-то заурядное и неинтересное, я не обрывала ихна полуслове, ...
Кэтрин Кроуфорд, 2015
7
Football по-английски, English по футбольному. ... - Страница 78
51оile-tо-віde innоvement for shоrt distanсes использовать поперечное перемещение для короткихдистанций глу thе «муаit and seе» techniquе занимать выжидательную позицию L1511ЕР захватывать «м бор оf tablе захватывать ...
Владимир Красильников, 2014
8
Джейн Спитфайр. Шпионка и чувственная женщина
Почему они вправе захватывать власть, если исчерпаны все законные способы решения проблем? И как получается, что эти способы вдруг исчерпаны? Сложный вопрос. Конечно, у спутников Джейн недоставало умственной ...
Аугусту Боал, 2013
9
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
1. увлекать; захватывать; завлекать; 2. порабощать еnthral1In"Ого:II т. 1. очаровывать, увлекать, захватывать; 2. порабощать еnthralling In"Ѳroilпр.I аd) увлекательный, захватывающий еnthronеIn”6гоunI пр возводить на преСТОЛ ...
Владимир Мюллер, 2013
10
Красное Колесо. Узел 4: Апрель Семнадцатого.: ...
Книга 1 Александр Солженицын. должна быть отобрана у владельцев без выкупа, но не захватывать до Учредительного; и – запретить выдел из общины на отруба. – Харьковский: отменить столыпинский закон о выделении из ...
Александр Солженицын, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАХВАТЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul захватывать în contextul următoarelor știri.
1
Суд разрешил захватывать лес
Суд узаконил огораживание 560 гектаров леса и двух озер лишь на том основании, что лесной забор "по всей форме" был согласован органами ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, Sep 15»
2
Корабли ЕС с октября будут захватывать нелегальных …
Начиная с 7 октября корабли ЕС начнут захватывать судна нелегальных перевозчиков мигрантов в Средиземном море. Об этом заявила высокий ... «ФОКУС, Sep 15»
3
Ученые: Пчелы-убийцы продолжают захватывать юг США
Американские ученые заявили о продолжающемся распространении "пчел-убийц" (так называют "африканизированных" медоносных пчел) в штате ... «Российская Газета, Sep 15»
4
«Для экономической самодостаточности ДНР нужно было …
«Для экономической самодостаточности ДНР нужно было захватывать ... нужно было захватывать Мариуполь», — сказал Борис Кагарлицкий,. Rambler. «ИА REGNUM, Sep 15»
5
Могерини призвала захватывать суда-перевозчики мигрантов
Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Федерика Могерини предложила начать вторую стадию ... «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»
6
Катар начал агрессивно захватывать новые рынки СПГ
Катар, главный мировой поставщик сжиженного природного газа (СПГ) становится более агрессивным, борясь за свою долю на дорогом азиатском ... «Фонд стратегической культуры, Aug 15»
7
Леонид Ивлев: "Какой смысл захватывать ТИК?.. Здесь должны …
И тут снова вернулся к теме «челнинского майдана»: «Какой смысл захватывать помещение территориальной избирательной комиссии?.. По своему ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 15»
8
Экс-посол в Китае Костенко: Китай не будет с помощью силы …
Китай не будет с помощью силы захватывать российские земли. Это будет ползучая мирная китайская экспансия и медленное выдавливание России с ... «GORDONUA.COM, Apr 15»
9
Злополучный лифт в Абакане продолжает захватывать жильцов …
Лифт пятого подъезда дома по адресу: Абакан (Хакасия), ул. Карла Маркса, 44 сегодня опять не работает. Об этом по телефону ИА «Хакасия» ... «Информационное Агентство "Хакасия", Ian 15»
10
Украинские кибервойска начали захватывать модемы и роутеры …
"Мы контролируем большое количество сетевых устройств в Крыму и России. Это не только веб камеры, но и другие сетевые устройства. Мы можем ... «Последние новости в мире, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Захватывать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zakhvatyvat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe