Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закручивать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКРУЧИВАТЬ ÎN RUSĂ

закручивать  [zakruchivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКРУЧИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закручивать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закручивать în dicționarul Rusă

TOMORROW, -Da, tu; aspect imperfect Același lucru ca și răsucirea. 3. Mustache, 3. turnichit. 3. mâinile cuiva ЗАКРУЧИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что крутить. 3. усы, 3. жгут. 3. руки кому-нибудь

Apasă pentru a vedea definiția originală «закручивать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКРУЧИВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКРУЧИВАТЬ

закругление
закругленно
закругленность
закругленный
закруглённый
закруглить
закруглиться
закруглять
закругляться
закружить
закружиться
закрутасы
закрутить
закрутиться
закрутка
закручивание
закручиваться
закручинить
закручиниться
закрывание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКРУЧИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinonimele și antonimele закручивать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «закручивать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКРУЧИВАТЬ

Găsește traducerea закручивать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile закручивать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закручивать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

紧缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

apretar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tighten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कसने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

شد
280 milioane de vorbitori

Rusă

закручивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

apertar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

serrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

twist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

anziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

締め付けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

corak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thắt chặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

திருப்பமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

पिळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dönemeç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

serrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dokręcać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

закручувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

strânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σφίξτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

toeneem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skärpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stramme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закручивать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКРУЧИВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закручивать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre закручивать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКРУЧИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea закручивать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закручивать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 382
Закрутить кран, гайку. 2.(несов. закручивать) что. Крутя, свер- нуть, завить что-н. (разг.). Закрутить веревку, проволоку. Закрутить усы. 1 1 Обвивая кругом, намотать (разг.). Закрутить шарф вокруг шеи. Закрутить возжи на руки.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 894
Р-!60 закрутить мозги, М-225 закрутить роман, Р-160 закрутить хвостом, x-24 ЗАКРУЧИВАНИЕ закручивание гаек. Г—8 ЗАКРУЧИВАТЬ закручивать гайки, Г-З ЗАКРЫВАТЬ закрывать глаза. Г-71, Г-72 закрывать двери дома, 11-32 ...
Софья Лубенская, 2013
3
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. закрадываться в сердце. закружить голову кому. См. кружить голову. закрутить гайки. См. закручивать гайки. закручивать (закрутить) гайки. Разг. Строго относиться. На собрании было принято решение начать закручивать ...
Ю. Ларионова, 2014
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
2. Делать устойчивым, прочным, постоянным. Закреплять позиции, успех. ЗАКРУТИТЬ см. КРУТИТЬ и ЗАКРУЧИВАТЬ ЗАКРУЧИВАТЬ, несов., перех.; наст. закручиваю, закручиваешь, закручивают; прош. закручивал, -а, -о, -и; повел.
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Никита Хрущев. Реформатор:
Книга "Реформатор" открывает трилогию об отце Сергея Хрущева - Никите Сергеевиче Хрущеве - выдающемся советском политическом и ...
Сергей Никитич Хрущев, 2010
6
Футбол. Книга-тренер - Страница 102
Закручивать мяч можно от ворот и к ним. Ниже приведена схема упражнения для отработки подачи от ворот (рис. 3.102). Такие подачи сложны для вратаря: мяч идет по уходящей траектории, голкипер выходит, чтобы перехватить ...
Оксана Усольцева, 2014
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 448
закрутить, завертеть, взвихрить; вёцер ~цГу лСсце ветер закрутил (завертел, взвихрил) листья; 7. (придать вращательное движение) закрутить; з. кола закрутить колесо; 8. (упаковать, обернуть) завернуть; а. покупку у папё- ру ...
Кандрат Крапива, 1988
8
Русская фразеология. Семантический, прагматический и ...
0 чем свидетельствует классема 'вести себя”, а в качестве «сказуемого» — проявление заботы (в носить на руках), насильственное принуждение (в брать за горло), «силовоег лишение свободы действий (в закручивать гайки], ...
Вероника Телия, 2013
9
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЗАКРУЧИВАТЬ ЗАКРУЧИВАТЬ [завинчивать] ГАЙКИ. ЗАКРУТИТЬ [завинтить] ГАИКИ. Притеснять, повышать требования к кому-либо или чему-либо. — Он был суровым начальником: чуть что не так, сразу закручивал гайки.
М. А. Котова, 2005
10
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 133
Нев ЗАКРУЧИВАТЬ - РАСКРУЧИВАТЬ Сов. закрутить — раскрутить Крутя, сворачивать, свивать что-л. Закручивать леску. Закручивать проволоку. Крутя, разворачивать, развивать что-л. скрученное. Раскручивать леску.
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКРУЧИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul закручивать în contextul următoarelor știri.
1
Лукашенко продолжает «закручивать гайки»
Минск, 12 Октября 2015, 23:02 — REGNUM Александр Лукашенко 12 октября подписал указ об утверждении новой редакции его директивы № 1 от 11 ... «ИА REGNUM, Oct 15»
2
Физики научились закручивать нейтроны
Группа физиков из США и Канады сделала первый шаг на пути к получению закрученных нейтронных волн — особых состояний нейтронов, в которых ... «N+1, Sep 15»
3
ГФС продолжает закручивать бизнесу налоговые гайки
Несмотря на все заявления правительства о стабилизации экономической ситуации, проблем в госфинансах и налоговой системе более чем ... «РБК Украина, Sep 15»
4
L'One: «Политикам не стоит закручивать гайки, а музыкантам …
L'One — самый востребованный российский рэпер нового времени. Он выступает на крупных площадках, хорошо продается на iTunes, а его ... «Комсомольская правда, Oct 14»
5
Закручивание кремлевских гаек
Ее авторитарный правитель Владимир Путин начал закручивать гайки для укрепления своего режима на фундаменте силы и экономики, и под таким ... «inoСМИ.Ru, Sep 14»
6
Эксперты о господдержке банков: Сейчас не время закручивать
Западные санкции обострили кризис ликвидности в банковском секторе, и власти всерьез задумались о мерах поддержки банков, таких как ... «РБК, Sep 14»
7
На Дерибасовской одесситов учили закручивать помидоры и …
Каждый желающий может стать участником мероприятий, посвященных помидорам: мастер-классы по закрутке томатных соков и приготовление ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 14»
8
Европейский Союз готов и дальше "закручивать гайки" России
Если Россия не изменит своей политики в отношении Украины, Европейский Союз готов и дальше "закручивать гайки". Об этом пишет Deutsche Welle. «Деловая столица, Aug 14»
9
Луговой объяснил запрос в Генпрокуратуру попыткой …
В любом случае никто не намерен до предела закручивать им гайки», — сказал Луговой. «Хочется на фоне последних политических событий и их ... «Lenta.ru, Mai 14»
10
МИД Украины призвал Кремль прекратить "закручивать гайки …
"Тем же она объявила своим врагом гражданское общество и в собственном государстве продолжает целеустремленно закручивать гайки законным ... «Цензор.Нет, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закручивать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zakruchivat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe