Descarcă aplicația
educalingo
закуток

Înțelesul "закуток" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАКУТОК ÎN RUSĂ

[zakutok]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАКУТОК ÎN RUSĂ?

Definiția закуток în dicționarul Rusă

ZAKUTOK, -taka, m. O nisă retrasă într-o cameră.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКУТОК

куток · лоскуток · омуток · первопуток · промежуток · пруток · смуток · уток · хомуток · чуток

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКУТОК

закусочка · закусочная · закусочный · закустаренный · закуститься · закусывание · закусывать · закусываться · закусь · закут · закута · закутанный · закутать · закутаться · закутить · закутиться · закутка · закутывание · закутывать · закутываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКУТОК

альпеншток · безматок · биток · браток · быстроток · взяток · виток · водосток · водоток · вороток · восток · восьмилеток · выпороток · выросток · глоток · грохоток · грузопоток · двухлеток · деготок · десяток

Sinonimele și antonimele закуток în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «закуток» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАКУТОК

Găsește traducerea закуток în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile закуток din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закуток» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

归档
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

casilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

pigeonhole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

برج الحمام
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

закуток
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

classificar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

পায়রার খোপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

casier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

tempat mel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Fach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

分類棚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

뒤로 미루다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

pigeonhole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cửa chuồng bồ câu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

அறைகள் கொண்ட ஒரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

pigeonhole
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

güvercin yuvası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

casella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

szufladka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

закуток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

sertar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

λησμονώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bås
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закуток

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКУТОК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale закуток
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «закуток».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre закуток

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКУТОК»

Descoperă întrebuințarea закуток în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закуток și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 184
7. Ворота в изгороди. Касим. Ряз., 1850. Видю: ее наседка на городи. Я взяла, закутки эти затворила, окулицу, и выгнала. . хошъ закутки, хошъ калитка, хошь окулица. У нас называют их [ворота в изгороди] и окулицей и закутками.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 107
Арх: Леш; Влг: В-Уст. Закутка у печки (В-Уст, Тель- тево). ЗАКУТКА3. О В ЗАКУТКУ ИГРАТЬ. Играть в прятки. Влг: Баб. В закутку давайте играть! Отвернётся одна, все спрячутся: «У-у-у, можно искать!» (Баб, Чукшино). ЗАКУТОК.
Александр Константинович Матвеев, 2009
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Страница 177
Олег пішов у закуток, за піч, і там обережно розірвав конверта (Донч., Вибр., 1948, 18); Полюбляв він сидіти десь у закутку та щось майстру- іати (Іщук, Вербі вчани, 1961, 7); Майже кожен мешканець мав у тому дворі свій закуток, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Вавилонская башня: - Страница 277
Этот закуток с дерьмом одновременно вызывал два чувства: отвращение, которое комком подступало к горлу и удивление. Удивительно было то, что для того, чтобы пробраться в так называемый туалет необходимо было, как ...
Александр Смирнов, 1992
5
Бозон Хиггса (сборник)
Ссорились мы почтикаждый вечер, нои мирились быстро, унас былодля этого специальное место– закуток вхолле первого этажа, где стояли фикусвкадке и диванчик. Туда приходил кто-нибудь из наспосле ссоры, сидел и ждал ...
Антон Первушин, ‎Игорь Минаков, ‎Евгений Войскунский, 2014
6
Яшкины дети. Чеховские герои в XXI веке: сборник
Был у них там закуток за печатными машинами с тумбочкой и топчанчиком. Сладкое место любви. Правда, последние годы куражу у Михаила Николаевича убавилось. Он так это заметил: отмечали его полтинник, пели, пили, а в ...
Галина Щербакова, 2014
7
Хороший конец
Был у них там закуток за печатными машинами с тумбочкой и топчанчиком. Сладкое место любви. Правда, последние годы куражу у Михаила Николаевича убавилось. Он так это заметил: отмечали его полтинник, пели, пили, а в ...
Галина Щербакова, 2014
8
Оборванные нити - Том 3
Занавешенный закуток с окошком, верстак, колбы, склянки, какие-то растения, висящие пучками на натянутой веревке... Что он там химичит? Чем занимается в этом странном закутке? Ведь Саблин, помнится, спросил его, а Макс.
Александра Маринина, 2014
9
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Серпоподібна і кругла зв'язка печінки розмежовують цей закуток на праву і ліву частини. Правий підпечінковий закуток розташований між нутрощевою поверхнею правої частки печінки і поперечною ободовою кишкою таїї брижею, ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
10
Словарь русских донских говоров: в двух томах
2. Закутка. Калитка. Калитка — так то закутка (Н.-Ер.). Алдр. ЗАКУТНИК [закутник]. -а, -и, м. То же, что вакут. Если де свиньи сидять, знта называють закутник (Груш.). *ЗАКУТОК [закутак], -а, -и, м. То же, что закут. Флн. (Титов).
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКУТОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul закуток în contextul următoarelor știri.
1
О ценном опыте, нехватке паркоматов и бесплатных туалетах …
В четыре часа дня закуток возле метро «Южная» не производит впечатления какой-то особенно проблемной транспортной зоны. Занято чуть более ... «Moslenta, Oct 15»
2
ВИДЕО-экскурсия: прогулка по Русскому драмтеатру Литвы с …
Актер также покажет «закуток», где травму, поднимаясь к нему в кабинет по лестнице, ведущей «вникуда», получил Владимир Ефремов. Тогда роль ... «ru.Delfi.lt, Oct 15»
3
Зависаем на районе: 5 приличных заведений в Уручье, Зеленом …
Кафе «Тимохин закуток» находится напротив McDonald's в Уручье. В заведении готовят сытную белорусскую кухню. Основатели «Тимохиного закутка» ... «TUT.BY, Oct 15»
4
Игромир 2015 — хорошо сидим!
... когда от стендов гигантоподобного Wargaming можно было сбежать лишь в закуток Nintendo, я с нежностью смотрю на проходящим мимо косплееров ... «iXBT.com, Oct 15»
5
Эпохе «аллюр» пришел конец! В администрации Сургута …
Такой закуток. Сейчас разрабатываем проекты. Наши коллеги сейчас ищут варианты, будут показывать, будем писать», — резюмировал директор ... «СургутИнформТВ, Oct 15»
6
Самостоятельный щенок
... предельно самостоятельно: сам забирается, сам плещется, сам вытирается, после чего прям в полотенце ложится в свой утюный закуток отдыхать. «РИА Новости, Oct 15»
7
В Одессе появился «закуток» позитивных скамеек (фото)
Бульвар Жванецкого, который уже давно пребывает в плачевном состоянии, о чем журналисты уже, пожалуй, и писать уже устали, все чаще ... «СЛОВО, Sep 15»
8
Россию захлестнула мода на крошечные квартиры …
Вот только площадь — всего 12 квадратных метров. Хотя после всего, что сделала Жюли, гордого звания квартиры этот закуток вполне заслуживает. «НТВ.ru, Sep 15»
9
На белорусской кухне в Минске специализируются 40 ресторанов
Восточной и кафе "Тимохин закуток" на ул. Руссиянова. Кроме того, в Мингорисполкоме отметили, что для расширения сети таких объектов зампред ... «Sputnik Беларусь, Mai 15»
10
В Челябинске появился настоящий супергерой
«Сегодня убрал небольшой закуток с юго-восточной стороны сквера. Сразу после уборки прилетели голуби, вроде довольны...» ... «AdMe.ru, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закуток [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zakutok>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO