Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "замучаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМУЧАТЬСЯ ÎN RUSĂ

замучаться  [zamuchatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМУЧАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «замучаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția замучаться în dicționarul Rusă

RECUPĂȚI tipul perfect de conversație. E același lucru ca și torturarea. ЗАМУЧАТЬСЯ совершенный вид разговорное То же, что замучиться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «замучаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМУЧАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМУЧАТЬСЯ

замусолиться
замусоривание
замусоривать
замусориваться
замусорить
замусориться
замутить
замутиться
замухрышистый
замухрышка
замучать
замученная
замученно
замученный
замучивание
замучивать
замучиваться
замучить
замучиться
замуштровать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМУЧАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele замучаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «замучаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМУЧАТЬСЯ

Găsește traducerea замучаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile замучаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «замучаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

折磨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tormento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

torment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

तड़पाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عذاب
280 milioane de vorbitori

Rusă

замучаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tormento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

যন্ত্রণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tourment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Marah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Qual
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

苦痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

고통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nyiksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đau đớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வேதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

यातना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

işkence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tormento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

męka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

замучать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

chin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βασανιστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

marteling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

plåga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

pine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a замучаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМУЧАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «замучаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre замучаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМУЧАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea замучаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu замучаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 111
... 1 заносчивый 35 20 6 замученный 7 7 заночевать 16 15 1 замучить 31 31 12 13 заношенный 8 замучать 5 5 1 зануждаться 8 5 замучиться 3 3 Занфтлебен 7 7 замучаться 2 2 заныть 25 25 замшевый 2 2 занюнить 2 2 замыкаться ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
2
Словарь синонимов русского языка
УСТАВАТЬ/УСТАТЬ, замучиваться/замучаться и замучиться, измучиваться/измучаться, изнемогать/изнемочь, изнуряться/ изнуриться, переутомляться/переутомИться, утомляться/утомиться, устар., сов. затомиться, разе.
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
3
Словарь современного русского народного - Страница 188
Замут'уааа и бл'уйут'‚ иныи нъ машынах йёз'д'цйут' (15). ЗАМУХОРТИТЬСЯ, — тю с ь. - т и Щ Ь с и, сов. Стать невзрачным, приобрести плохой внешний вид. Ан'й фс'е зъмухбрт'ил'ас' ат ётава в'ннд (х). ЗАМУЧАТЬСЯ, - а ю с ь, ...
И.А. Оссовецкий, 2013
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 397
ЗАМУХРЫШКА ж и м дан. пинти. сэлнгэсиз (адам). ЗАМУЧАТЬ бах замучить. ЗАМУЧАТЬСЯ бах замучиться. ЗАМУЧИВАТЬ несов. дан. бах замучить. ЗАМУЧИВАТЬСЯ несов. дан. бах замучиться. ЗАМУЧИТЬ сов. 1. инчитмэк. ган уд- ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 391
[Изредка встречается написание замучаться, замучался.] замучу, замучусь, замучишь, замучишься. Буд. вр. от замучить, замучиться. замучу, замучусь, замутишь, замутишься. Буд. вр. от замутить, замутиться. ЗАМША, замши, мн.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Словарь современного русского народного говора: д. Деулино ...
Замут'уцца и бл'уйут', иныи нъ машинах йёз'д'ийут" (15). ЗАМУХОРТИТЬСЯ, -тюсь. -тишьси, сов. Стать невзрачным, приобрести плохой внешний вид. АН' и фс'е зъ мухорт' ил' ис' ат ёта- ва в'инй (х). ЗАМУЧАТЬСЯ, -аюсь, -аешьси ...
Г. А.. Баринова, ‎Иосиф Антонович Оссовецкий, 1969
7
Исследования по грамматике и лексикологии: республиканский ...
«заскорузлый»), замучать, замучаться (замучить, замучиться), заплеснеть (заплесневеть), загануть* (загадать), стращать, застращать, знамо, дите *, дитей *, третьеводни *. 6. Просторечным является употребление слов в ...
Академия наук Украïнськоï РСР., ‎Мыхайло Андрийовыч ЗHовтобрюх, 1966
8
Жажда. Роман о мести, деньгах и любви
В Москве ростовский антиквариат-подпольщик быстро нашел покупателей насвой хранившийся вбагажном вагоне товар. И то былине перекупщики-выжиги, готовые замучаться за копейку, а настоящие,богатые клиенты.
Алексей Колышевский, 2015
9
Лето Господне
На Калужском рынке ползут и ползут простянки, везут ледок, на Шаболовку, к Горшанову. — Наши, — говорит Горкин, — ледок-то как замучаться стал, прозраку-крепости той нету, как об Крещенье, вот под «ердань» ломали.
Иван Шмелев, 2015
10
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 135
ЗАМУЧАТЬСЯ. Начать испытывать родовые схватки. Арх: Лен. Когда она замучается, приводят бабку-повитуху (Лен, Ча- кула). ЗАМЧУГИ. Множ. Бусы из жемчуга. Арх: Вин. Замчуги — белы таки бусы, крупные-крупные (Вин, ...
Александр Константинович Матвеев, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМУЧАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul замучаться în contextul următoarelor știri.
1
Как ульяновский альпинист покорял семитысячники на Тянь-Шане
Самое сложное – все согласовать, а главное – не замучаться ещё до отъезда, – рассказывает Михаил. Нужно было продумать все. Благо, киргизский ... «Новости Ульяновска, Oct 13»
2
Полипропиленовые ковры - стоит ли покупать?
у меня был. чистить замучаться можно было. на определенном цвете каждую пылинку видно было. и на ощупь неприятно. Ответить; Ссылка. Батшеба ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 10»
3
Писатели за работой
... одна из самых популярных авторов женских романов, сейчас пишет по две книги в год. «Это оптимально, чтобы не потерять форму и не замучаться. «Газета Труд, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Замучаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zamuchat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe