Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "замутиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМУТИТЬСЯ ÎN RUSĂ

замутиться  [zamutitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМУТИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «замутиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția замутиться în dicționarul Rusă

Lipsind aspectul perfect 1) a) deveni tulbure. b) trans. conversational Pierdeti abilitatea de a gandi in mod clar, clar, intelege, intelege. 2) trans. conversational Vino în starea neliniștită, rebelă, ridică o rebeliune. ЗАМУТИТЬСЯ совершенный вид 1) а) Сделаться мутным. б) перен. разговорное Утратить способность ясно, отчетливо мыслить, соображать, понимать. 2) перен. разговорное Прийти в неспокойное состояние, восстать, поднять мятеж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «замутиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМУТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМУТИТЬСЯ

замусоливать
замусоливаться
замусолить
замусолиться
замусоривание
замусоривать
замусориваться
замусорить
замусориться
замутить
замухрышистый
замухрышка
замучать
замучаться
замученная
замученно
замученный
замучивание
замучивать
замучиваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМУТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele замутиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «замутиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМУТИТЬСЯ

Găsește traducerea замутиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile замутиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «замутиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

犯规
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ensuciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

fouled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

fouled
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عرقلة
280 milioane de vorbitori

Rusă

замутиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sujado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আপ আলোড়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

encrassée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Blossom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gefoult
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ファウル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

파울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kanggo nglakoake munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

phạm lỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இனவாதத்தை தூண்டிவிட வேண்டிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ढवळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

karıştırmaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

sfaulowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

замутити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

faultat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

λερωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

onklaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fouled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fouled
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a замутиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМУТИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «замутиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre замутиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМУТИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea замутиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu замутиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 93
ЗАМУТИТЬ I— II * 12 Замутить I [за Н+мутить]. Англ. таке 1игЫй, йиП, фр. 1гоиЫег, нем. ЬйЬеп, 1гйЬе таспеп; аиГше§е1п. Ты сильно замутил воду; замутил всю округу. [Замутить II] [за 1+ мутить]. Начать мутить. ЗАМУТИТЬСЯ I— II ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 136
ЗАМСТИТЬ 1. Замстить- отуманить, ослепить (обл.). 2. Заметить- начать мстить (разг.). ЗАМУТИТЬ 1.3амутить-1. Сделать мутным. 2. Привести в беспокойство, смятение (устар.). 2. Замутить- начать мутить (разг.). ЗАМУТИТЬСЯ 1 ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
Затеять какое-л. дело. После долгих раздумий он всё-таки решил замутить. (Зап. 2000). Давай замутим новую песню. (Зап. 2001). 2. Начать любовные отношения. Ты замутил что ли с Наташкой? (Зап. 2001). ЗАМУТИТЬСЯ, -тюсь ...
Михаил Грачев, 2006
4
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 299
(глЫ]; он воды не замутит — Ье 1оок5 аз И ЬйКег *ои1(1 по1 те11 т Ыз тои(Ь. — Йгься, замутиться, помутиться 1. при сов. замутиться (о жидкости) Ьесоте* / бго** *йгЫс! [...дгои...]; 2. при сов. помутиться (тускнеть) вго»' с!и11 / <Ит I ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
5
Краледворская рукопись в двух транскрипциях текста
Замутить , возмутить , смутить , привести въ замѣшательство , обезпокоить . 2аmошtiti sе . " 2аmшtiti sе . Замутиться ; смутиться ; обезпокоиться ; прійдти въ смущевіе . 2аnesu , - пеstі ; каneз ; - nesl ; zanesen и zanes en , - епi .
Некрасов Н. А., 2014
6
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ЗАМУТИТЬСЯ, 1-е и 2-е Л. не употр., замутйтся И допустимо замутится. ЗАМУЧИТЬ, замучу замучит и допустимо замучаю, замучает; повел. замучь и замучай. ЗАМУЧИТЬСЯ, замучусь, замучится и допустимо замучаюсь, ...
Кирилл Горбачевич, 2014
7
Подарок молодым хозяйкам или средства к уменьшению ...
Дли домашияго стола влить въ миску и процѣженный бульопъ, въ которомъ варились клецки; для званаго же обѣда, нельзя, такъ какъ отъ нѣкоторыхъ клещекъ можетъ замутиться. У меня поставлено въ описанін нѣноторыхъ, ...
Молоховец Е. И., 2013
8
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
... -а замужняя замурбванный; кр. ф. -ан, -ана замуровать, -рую, -рует замуроваться, -руюсь, -руется замурбвывание, -я замурбвывать, —аю, -ает замурбвываться, -аюсь, -ается замутить, -учу, -утит замутиться, -утится замутнёние, ...
М. Климова, 2014
9
Хакасско-русский словарь - Страница 167
возвр.-страд. от пуртахта- 1) замутиться; 2) загрязняться, засориться; быть нечистым. пуру- [пурирга] 1) подгорёть (о пище); 2) издавать запах; быть зловонным; разг. вонять; ср. пура сап-. пуругыс и.д. от пурун-1 1)скуна; 2) тоска, ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 235
... замусолить, -лю, -лит замусолиться, -люсь, -лится замусорить, -рю, -рит замусориться, -рится замутить, -учу, -утит замутиться, -утится замутненный, -ая, -ое; кр. ф. -ёН, -еНа замутнеть, -еет замученный, -ая, -ое; кр. ф. -еН, -ена ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМУТИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul замутиться în contextul următoarelor știri.
1
Православные отмечают сегодня День Святой Троицы
... во Святой Троице, по всей земле", но вот после Божественной Литургии может "замутиться" - то есть появятся тучи, а вот на следующий день - Духов ... «Российская Газета, Mai 15»
2
Как сохранить рыбу и другие полезные советы из кулинарной …
Клёцки надо варить всегда в отдельном сотейнике, чтобы не замутить ... для званаго же обеда, нельзя, так как от некоторых клёцек может замутиться. «Аргументы и факты, Apr 15»
3
К вопросу изучения культовых камней на территории Беларуси
Как пойдет в эту чащу человек, так и задуриться, замутиться у него голова. Черти его водят по болоту, поколь человек ни завязнет в трясине. Вот на ... «Уфология и криптофизика, Dec 13»
4
Отпускать ли мужа?
... пусть идет, не думаю что те же корпоративы чаще раза в месяц. Неужели ОДИН раз в месяц мужик не может отдельно от жены куда то замутиться? «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Замутиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zamutit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe