Înțelesul "запинка" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАПИНКА ÎN RUSĂ

запинка  [zapinka]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПИНКА ÎN RUSĂ?

Definiția запинка în dicționarul Rusă

FOLDING, -and ,. La fel ca o cârpă. Răspundeți lecției fără ezitare.

ЗАПИНКА, -и, ж. То же, что заминка. Ответить урок без запинки.

TRADUCEREA ЗАПИНКА

Găsește traducerea запинка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile запинка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запинка» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 蹒跚
• Traducător din Rusă - Spaniolă: tropezón
• Traducător din Rusă - Engleză: stumble
• Traducător din Rusă - Hindi: ठोकर
• Traducător din Rusă - Arabă: تعثر
• Rusă: запинка
• Traducător din Rusă - Portugheză: tropeçar
• Traducător din Rusă - Bengali: পদস্খলন
• Traducător din Rusă - Franceză: trébucher
• Traducător din Rusă - Malaeză: tersandung
• Traducător din Rusă - Germană: stolpern
• Traducător din Rusă - Japoneză: つまずきます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 실책
• Traducător din Rusă - Javaneză: kesandhung
• Traducător din Rusă - Vietnameză: sự vấp ngã
• Traducător din Rusă - Tamilă: தள்ளாட்டமிருந்தும்
• Traducător din Rusă - Marathi: ठेच
• Traducător din Rusă - Turcă: yanılmak
• Traducător din Rusă - Italiană: inciampare
• Traducător din Rusă - Poloneză: potknąć się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: запинки
• Traducător din Rusă - Română: poticnire
• Traducător din Rusă - Greacă: παραπάτημα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: struikel
• Traducător din Rusă - Suedeză: snubblar
• Traducător din Rusă - Norvegiană: snuble

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПИНКА»

Descoperă întrebuințarea запинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Запинанье ср. дл. запятіе ок. запóнъ м. запинъ м. запинка ж. об. дѣйст. по знач. гл. У него поворъ съ запйнкой. Что ни порогъ, то и запинка. Конь съ запинкой, да мужикъ съ заминкой не надорвутся, Дѣтинка съ запинкой два вѣка ...

Владимир И. Даль, 1863

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 102

Не работает магнитофон: может в ризетке что. Амур., 1983. Рйзёц, м. Рыболовное орудие в виде сети, натянутой на деревянные обручи. Пск., 1912-1914. Запинка стоит стеной в риз- цах, рыба вдоль запинки и идет в ризец.

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

Мсье Гурджиев: документы, свидетельства, тексты и комментарии

Назову ее мисс Запинка. Приход мисс Запинки стал бедой для нее, а для нас — счастьем. Мы обе считали англичанку на редкость открытой и приятной женщиной. Несмотря на разницу в годах, мы относились к мисс Запинке как к ...

Louis Pauwels, 2006

Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря

Ол. Св., занавйеска Рб., зана- вэска Лк., занавеска Зр. Зд. Лп., назав'азка Пх. см. запинка 2. [занизки] занизки мн. Зл. Ан. Кч. Гц. Дн. Дв., заниски Бб. мелкие бусы. Занизки носили дзёуки. Ан. ср. бусы, корали, патерки, сталки. || Бельк.

Никита Ильич Толстой, 1968

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 53

ЗАПИНАНИЕ, я, ср. и ЗАПИНКА и, ж. 1. Действ, по гл. запинать и запинаться. Запинание ногою. ЛП 118. Запинка, противу толкание. РГЛ 62. Запинание, спотыкание, падение. ЛВ1 I 319. 2. Остановка, помеха (в речи, произношении).

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

У него говоръ съ запинкой. Что ни порогъ, то и запинка. Конь съ запинкой, да мужикъ съ заминкой не надорвутся. Дѣтинка съ запинкой два вѣка живетъ.IЗапóнъ, запонъ, всякаго рода полотнище, полсть, для завѣшиванья и ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Славян родные имена: словарь исторических родокоренных ...

Запанко, Запано, Запенко, Запинка, Запинко, Зеп, Зепаша - запинка, преграда (ср. «внезапно» - «без преграды, предупреждения»). «Запань» - цепь из бревен поперёк реки для задержки сплавного леса. Уп. в 1381, 1397 (Запано, ...

Александра И Баженова, 2006

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡

... запечётать запйлений запылённый; пыльный запйлешсть запылённость запилйтися запылиться запинётися / запнутися / р/дше зап'ястйся (затинатися) запинёться / запнуться запинка запинка; без зёпйнки без запинки запирёти ...

O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000

Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 112

... 5 5 запечатлеть 4 3 1 заплаточка 11 11 запечатлеться 2 2 заплесневелый 2 1 1 запечатывать 4 2 1 1 заплести 3 3 запечься 4 4 заплетенный 2 2 запивать 7 7 заплот 2 2 запинаться 12 11 1 заплывший 6 6 запинка (без запинки) 2 ...

В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 182

(что, чет и без доп.), ст. запить. Запинаться, наст. вр. -аюсь, -аешься, несов., ст. запнуться. Запинка, -и, сущ. ж. р. (родит п. тн. ч. запинок); без запинки ток- толбостон, буйдалбастан; говорить без запинки буйдалбастан суйлее.

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПИНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запинка în contextul următoarelor știri.

Как сделать свой голос сексуальным и соблазнять им мужчин

Ведь малейшая запинка в слове может превратить эротическую драму в трагикомедию. Расслабься. Напряжение в теле всегда сказывается на голосе. «Cosmo.Ru, Oct 15»

Борис Любимов: Три главные темы в жизни – Церковь …

«Да он верующий, ходит в церковь». Но у меня было преткновение: я не мог сосредоточиться во время шестопсалмия на всенощной, запинка такая ... «Православие и мир, Sep 15»

Брянский народный костюм стал символом возрождения русской …

Верхняя часть фартука называется запинка. Она обычно белого цвета с орнаментом. Женщина одевала её, когда становилась беременной, закрывала ... ««Брянские новости», Aug 15»

Кого из легионеров может потерять "Зенит" в межсезонье

«Зенит» недавно переподписал Халка, ответив всем критикам, но очередная запинка в Европе поставила новый вопрос относительно будущего ... «Деловой Петербург, Mai 15»

Суровые склоны Кавказа - Неизвестная российскому читателю …

Запинка, проверка любого рода, могла быть фатальной; спасение принцессы, кровавая смерть ее похитителей, казались неизбежными – но затем ... «Кабардино-Балкария. Мир и мы, Oct 14»

Карасев против федерализации Украины

Сонник Порог – Народная мудрость гласит: «Что ни порог, то и запинка». В сновидениях порог ассоциируется с препятствием, вмешательством, ... «The Kiev Times, Feb 14»

Проклятая лыжня

Страдания Максима Вылегжанина на финише скиатлона, запинка Никиты Крюкова, стоившая ему защиты титула, тридцать три несчастья Антона ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Feb 14»

Лыжные гонки. Куусамо. Гафаров стал 2-м в спринте

Гафаров был сильнее своих оппонентов, но маленькая запинка стоила ему победы. Эйрик Брандсдаль успел прошмыгнуть по левую руку, выиграв ... «Чемпионат.com, Nov 13»

Садовий перетворить львівські зупинки на "чудо-туалети" (ФОТО)

Така запинка пристосована для людей з особливими потребами, має лавки для відпочинку, велопарковку, біотуалети, освітлення, навіс від опадів, ... «Вголос, Sep 13»

Бес изъяна. Первый тест-драйв Lada Kalina 2

А при необходимости быстрого разгона помогает кикдаун: запинка в пару секунд, затем «автомат» сбрасывает одну-две передачи, переключения ... «Autonews.ru, Mai 13»