Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заране" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАРАНЕ ÎN RUSĂ

заране  [zarane] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАРАНЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заране» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заране în dicționarul Rusă

Pronumele ZARANE este depășită. consultați în prealabil. ЗАРАНЕ наречие устар. см. заранее.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заране» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАРАНЕ


мещане
meshchane
южане
yuzhane

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАРАНЕ

зараз
зараза
заразительно
заразительность
заразительный
заразить
заразиться
заразиха
заразность
заразный
заранее
зарапортоваться
зарастание
зарастать
зарасти
зарастить
заращение
заращивание
заращивать
заращиваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАРАНЕ

агаряне
армяне
ассирияне
бескрайне
ближне
броне
вавилоняне
вдвойне
верхне
вне
внешне
внутренне
вовне
вполне
всегдашне
всесторонне
втайне
втройне
втуне
вчерне

Sinonimele și antonimele заране în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заране» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАРАНЕ

Găsește traducerea заране în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заране din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заране» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

提前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

por adelantado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

in advance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अग्रिम रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مقدما
280 milioane de vorbitori

Rusă

заране
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

antecipadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পূর্বে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

à l´avance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

terlebih dahulu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

im voraus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

あらかじめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

사전에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Sadurunge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முன்னதாகவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आधीच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

önceden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

in anticipo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

z góry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зарані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

anticipat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

εκ των προτέρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vooruit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

i förväg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

på forhånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заране

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАРАНЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заране» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заране

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАРАНЕ»

Descoperă întrebuințarea заране în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заране și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
П - Страница 390
шать, уведомить заране, загодя, до поры, вовремя, дать знать напередъ, предварить. НепрЫтель был» предувлдомлен» лазутчиками, и приготовился к» отпору. — ся, стрд. ж вэв. по смыслу. Предувгъ- домлёнье, дъйств1е по гл.
Дал使Владимир Иванович, 1999
2
Общественное движение на польских землях: основные идейные ...
хии С. Здзитовецкому, опубликованном на страницах «Заране» 5 октября 1911 г., крестьяне заявляли: «Читая Заране" с 1907 г., мы .видим, что только это издание не прячет правду под спудом и правдиво дает народу подлинный ...
Александр Михайлович Орехов, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1988
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 678
П III 14. ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ (предубежденье) (8). Заранее слежавшееся, предвзятое мнение о ком-, чы-н. Я смотрел на нее с предубеждением: Швабрин описал мне Машу, капитанскую дочь, совершенною дурочкою. КД 297.19.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
4
Бесы: - Страница 552
А почем я знаю? Я разве тут знаю что-нибудь... О, проклятая! О, будь проклято все заране! — Marie, если б ты сказала, что начинается... а то я... что я пойму если так? — Вы отвлеченный, бесполезный болтун. О, будь проклято все ...
Фёдор Достоевский, 2015
5
Бесы
Что началось, Marie? – А почемя знаю? Я разве тут знаю что-нибудь... О, проклятая! О, будь проклято всё заране! – Marie, если б ты сказала, что начинается... а то я... что я пойму, если так? – Выотвлеченный, бесполезный болтун.
Достоевский Ф. М., 2013
6
Бесы: - Страница liii
... наднеюШатова. —Marie, я будучто хочешь... ябуду ходить,говорить... —Да неужто вы невидите, что началось? —Что началось, Marie? —А почем я знаю?Я разветут знаю чтонибудь... О,проклятая! О, будьпроклято всё заране!
Федор Достоевский, 2014
7
Краткая история Польши: с древнейших времен до наших дней
организационным центром крестьянского движения стала газета «Заране», основанная в 1907 г. деятелями либеральной интеллигенции (М. Малиновский, И. Космовская, Т. Ночницкий и др.); в ней выступали крупные ...
Федор Григорьевич Зуев, ‎В. А Светлов, ‎С.М Фалькович, 1993
8
Полное собрание сочинений: Стихотворения, 1817-1825
Заране хладное страданье 1 Тебя томит 1 Томимый горестью заране • Душа в томительном обмане 3 Ценить не в силах [счастья] час 4 Я слезы лью, грущу заране [Увяли чувства], [ум] погас воображенья [Лови минуту] ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, ‎Maksim Gorky, 1994
9
Polnoe sobranie sochinenii - Том 2,Часть 2 - Страница 625
Заране хладное страданье 1 Тебя томит * Томимый горестью заране Душа в томительном обмане3 Ценить не в силах [счастья] час Я слезы лью, грущу заране 6 [Увяли чувства], [ум] погас воображенья [Лови минуту] наслажденья ...
Aleksandr S. Pushkin, 1949
10
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения 1817 ...
Заране хладное страданье 1 Тебя томит а Томимый горестью заране • Душа в томительном обмане 3 Ценить не в силах [счастья] час 4 Я слезы лью, грунту заране 5 [Увяли чувства], [ум] погас воображенья [Лови минуту] ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАРАНЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заране în contextul următoarelor știri.
1
Политика: Виновниками трагедии у стен Рады могут быть …
... которое неизвестные бросили в правоохранителей, «является заранее спланированной провокацией, направленной против украинских патриотов». «Взгляд, Sep 15»
2
Украинский спецназовец сообщил, что война России против …
Представитель украинского спецназа на условиях анонимности заявил о том, что Россия планировала военную агрессию против Украины заране, ... «Новое Время, Mai 15»
3
«Позорнее провала»: эксперты обсуждают демарш российских …
Тяжело – не тяжело, все выходят на лед, а двух победителей не бывает», – заявил он, предположив, что такой демарш был задуман заранее. «Город-812, Mai 15»
4
Послание Путина миру: конфликт с Западом будет продолжен
Последовавшие после присоединения Крыма санкции – не просто «нервная реакция США или их союзников», а заранее запланированная акция по ... «РБК, Dec 14»
5
Женская контрацепция: 5 минут «до» ради спокойствия «после»
... до, во время и после занятий любовью следует обезопасить себя от неприятных неожиданностей и подумать о контрацепции заранее. Подойти к ... «GIGAmir, Aug 14»
6
Покорить мир… в инвалидной коляске
11 «Как мудро, что люди не знают заране того, что стоит неуклонно пред ними», – философски заметила советская поэтесса Маргарита Алигер. Ведь ... «Челнинская Неделя, Apr 13»
7
ЕГЭ для взрослых
Ещё один вариант — пройти ЕГЭ во второй волне, заране зарегистрировавшись в Региональном центре обработки информации, по адресу: ... «АиФ Тверь, Feb 13»
8
Освящен новый флаг Даугавпилсского края
Церемония была сопровождена пениями Аниты Заране, Сергея Пимонова и вокального ансамбля «Stage on» под музыку органа . Автором ... «Gorod.lv, Dec 12»
9
Власти возместят предприятиям часть затрат на перевод …
Не врубилсо: кароч, чо двигатиль внутренняго сгоранию был заране расписан под газ? А под пер..ёж не пробовали? Дешевле буит. Стажер | 5 октября ... «Новости Горного Алтая, Oct 12»
10
Как ускорить месячные???
... поэтому гормональные средства использовать не хотелось бы... Отвар петрушки пробовала. Мне 2-3 дня играют большую роль. Заранее спасибо! «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заране [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zarane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe