Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "önceden" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖNCEDEN ÎN TURCĂ

önceden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÖNCEDEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «önceden» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția önceden în dicționarul Turcă

În prealabil, inițial, mai devreme, mai devreme. önceden Başlarken, başlangıçta, daha önce, evvelce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «önceden» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖNCEDEN


arası geçmeden
arası geçmeden
ayağının tozunu silmeden
ayağının tozunu silmeden
beden
beden
bilmeden
bilmeden
bir iki demeden
bir iki demeden
bol keseden
bol keseden
bu cümleden
bu cümleden
durup dinlenmeden
durup dinlenmeden
ereksel neden
ereksel neden
haybeden
haybeden
inceden
inceden
karga bok yemeden
karga bok yemeden
kestirmeden
kestirmeden
körlemeden
körlemeden
neden
neden
nereden
nereden
pes perdeden
pes perdeden
vakit kaybetmeden
vakit kaybetmeden
çok geçmeden
çok geçmeden
üst perdeden
üst perdeden

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖNCEDEN

önce
önce bilim
önce can sonra canan
öncecilik
önceki
öncel
öncel belirleme
öncel düzen
önceleme
öncelemek
önceleri
öncelik
öncelikle
öncelikli
öncesiz
öncesizlik
öncü
öncü oyun
öncü tiyatro
öncül

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖNCEDEN

anîden
art elden
ağlar gözden
bir elden
birden
bizden
bu kabilden
bu yüzden
büyüklerin ellerinden
canı gönülden
cidden
dediğinden
defibelâ kabilinden
deminden
denden
denizden
derinden
yemeden içmeden
yüksek perdeden
çıplak maden

Sinonimele și antonimele önceden în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «önceden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖNCEDEN

Găsește traducerea önceden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile önceden din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «önceden» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

先前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

previamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

previously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पहले से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سابقا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

предварительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

anteriormente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পূর্বে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

précédemment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sebelum ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

vorher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

以前に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sadurunge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முன்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पूर्वी
75 milioane de vorbitori

Turcă

önceden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

precedentemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

poprzednio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

попередньо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în prealabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προηγουμένως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

voorheen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tidigare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tidligere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a önceden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖNCEDEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «önceden» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre önceden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖNCEDEN»

Descoperă întrebuințarea önceden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu önceden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dinin Yeniden Canlanması:
O, bin dört yüz sene önce Allah'tan vahiy alarak, Müslümanların bir gün yetmiş iki hizibe ayrılacaklarını önceden haber verdi. Kendisi Müslümanların acıklı durumlarını öyle detaylı olarak açıkladı ki, sanki bizim devrimizin görüntüsü kendi ...
Hz. Mirza Tahir Ahmed Ahmediye Müslüman Cemaatin´in 4.Halifesi, 1998
2
Ateşten Yıllar:
İnönü'nün. Önceden. Haberi. Vardı. DARBENİN BAŞLANGICINDA sürgündenyenidönen Alparslan Türkeş'le de görüşmeleri olmuştu Talat Aydemir'in. Yani bilinen ismiyle Dikmen toplantıları... Darbeden bir hafta önce Türkeş'in yakın ...
Abdülkadir Selvi, 2011
3
Asrın Getirdiği Tereddütler-1:
Her şey gibi ölümün de zaman ve keyfiyeti, önceden tespit edilmiştir. Yani kâinat içinvâridve vâki olan her şey, insan, insanın hayatıve ölümüiçinde vârid ve vâkidir. Belli yollarla varlığa erme, yine belliesaslar içinde varlığı sürdürme ve belli ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Pierre ya da Belirsizlikler:
Daha önce değişik birtakım dolaylı yollardan, Pierre'in sıradan insanlardan daha fazla doğal yeteneğe sahip bulunduğunu belirttiğimiz için, yazılarının o güne kadar yalnızca dergi sayfalarında çıkmış olması bir çelişki gibi görülebilir. Ancak ...
Herman Melville, 2014
5
Tanrı'nın "Telefon Numarası": Gelişen Vahiy Yolları ...
Çünkü bu şekilde bu tanıklar, geleceği önceden söylenen Mesih'in kimliğini kanıtlıyorlar. O'ndan önceki kehanetler O'nun yaşamında kelimesi kelimesine yerini buluyor. Ve bunca önbildirinin gerçekleşmesi rastlantı değildir. Ayrıca Kendi ...
Carlos Madrigal, 101
6
O SENIN Gelecegin - Sayfa 15
Yüzyıllar önce büyücülerle falcıların bulamayıp da bu beyin takımının bulduğu şey neydi? Cevap çok basit görünüyor. Falcılar sadece sabit ya da önceden belirlenmiş bir gelecek olduğunu varsayan bir gelecek üzerine odaklanmışlardı.
Verne Wheelwright, 2012
7
Çocuk ve Biz:
Bu bakımdan, özellikle doktorların, acılı tedavilerden önce çocuklara zaman ayırarak açıklamalarda bulunması ve sorularını cevaplandırması, çocuğun kaygılarını ve gereksiz korkularını azaltır. İnsanın, sevmese bile yapması gereken işler veya ...
İbrahim Ünal, 2014
8
Kitap Tiryakiliği:
Önceden. Ne. Kadar. Okurduk? “Bilgi,kuvvettir.”—FRANCIS BACON BİZİM OLUMSUZ TARAFLARIMIZ bu kadar çok mu? Hiç mi iyi yönlerimiz yok? Olmayanla övünmek mümkün mü?Geçimşartlarımız, çalışkanlık durumumuz ve demokrasi ...
İbrahim Ünal, 2002
9
Önce Kalp Ölür:
A.Ş.'nin önceden yazılı izni olmaksızın, elektronik, mekanik, fotokopi ya da herhangi bir kayıt sistemi ile çoğaltılması, yayımlanması ve depolanması yasaktır. Çeviri Begenç Muhammedkılıcov Hüdayi Can Editör Hasan Hayri DEMİREL ...
İlyaz Amangeldi, 2014
10
Âdem'den Önce:
8. Ailemden ayrıldıktan sonra geçirdiğim ilk kışı çok iyi hatırlıyorum. Tir tir titreyerek geçirdiğim o uzun günler hakkında nice düşlerim olmuştur. Sarkıkkulak'la ikimiz yan yana oturuyoruz, kollarımızı ayaklarımızı birbirimize sarmışız, soğuktan ...
Jack London, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖNCEDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul önceden în contextul următoarelor știri.
1
G.Saray'da 3 hafta önceden Kadıköy hazırlığı
G.Saray'da 3 hafta önceden Kadıköy hazırlığı. Dursun Özbek 20 bin TL olan galibiyet primini 40 bine çıkardı ve ligde art arda gelen iki galibiyetin paraları yatırıldı ... «Sporx, Oct 15»
2
"Kararı önceden aldım"
ABD basınına konuşan 33 yaşındaki tenisçi, kariyerindeki ilk grand slam şampiyonluğunun ardından emekliye ayrılmasının kasıtlı bir karar olmadığını belirterek, ... «HABERTURK, Sep 15»
3
Felipe Melo ayrılık planını önceden hazırlamış...
Inter ile daha önceden anlaştığını söyleyen Melo, Konyaspor maçındaki anısını da anlattı. "GİDECEĞİMİ BİLİYORDUM" Ayrılığına değinen Felipe Melo, ... «Sporx, Sep 15»
4
Kardashian: Önceden her zaman gülümserdim. Sonra değiştim.
Eskiden fotoğrafları çekilirken gülümsediğini söyleyen Kim Kardashian "Önceden her zaman gülümserdim. Ama sonra değiştim. Fotoğraflarım çekilirken 'bunlar ... «Tarafsız bölge, Aug 15»
5
AK Parti, Tuğrul Türkeş ile önceden bir temas sağladı mı?
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, Habertürk TV'de Veyis Ateş'in sorularını yanıtladı. Kulislerde konuluşan MHP'li Tuğrul Türkeş'e bakanlık teklifini ... «HABERTURK, Aug 15»
6
İstanbul Sarıyer'de önceden belirlenen yerlere operasyon
İstanbul Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şube Müdürlüğü ekipleri sabahın ilk saatlerinde Sarıyer'de önceden belirlenen yerlere operasyon düzenledi. «Haber 1, Aug 15»
7
'Depremi önceden tahmin edeceğiz'
İstanbul'da 7-7.5 büyüklüğünde deprem beklediklerini belirten Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. Haluk Özener, yeni ... «Milliyet, Aug 15»
8
Katia: "Fenerbahçe'yi önceden de biliyorduk"
Katia: "Fenerbahçe'yi önceden de biliyorduk". Fenerbahçe'nin UEFA Avrupa Ligi play off turunda karşılaşacağı Yunan ekibi Atromitos'un CEO'su Katia ... «Sporx, Aug 15»
9
Loto Sonuçlarının Önceden Belirlendiğinin Canlı Yayında Ortaya Çıkışı
Sırbistan'da canlı yayında kazanan numaralar belirlenirken 21 sayısının çekilmeden önce ekranın altında sonuç olarak verilmesi kafaları karıştırdı. Sırbistan Loto ... «Onedio, Iul 15»
10
'Saldırı önceden planlandı'
Burada bir konuşma yapan Yüksekdağ, IŞİD saldırısının önceden planlandığı belirterek şunları söyledi: “Kobani'deki bu katliam günler öncesinden planlanmış, ... «Milliyet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Önceden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/onceden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z