Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зацокать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЦОКАТЬ ÎN RUSĂ

зацокать  [zatsokatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЦОКАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зацокать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зацокать în dicționarul Rusă

ZAKSKAT arata perfect nepereh. 1) Începeți să clătinați, să emiteți sunete scurte, scurte în timp ce vă mișcați, când faceți ceva, 2) Începeți emiterea de sunete scurte, care se aprind, exprimând vierme, surpriză, uimire etc. ЗАЦОКАТЬ совершенный вид неперех. 1) Начать цокать, издавая отрывистые, короткие звуки при движении, при ударе обо что-либо 2) Начать издавать короткие, прищелкивающие звуки, выражая досаду, удивление, недоумение и т. п.

Apasă pentru a vedea definiția originală «зацокать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЦОКАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЦОКАТЬ

зацеловывать
зацементирование
зацементировать
зацементироваться
зацентровать
зацентровка
зацеп
зацепа
зацепистый
зацепить
зацепиться
зацепка
зацепление
зацеплять
зацепляться
зацепной
зацепочка
зацеремониться
зациклиться
зацыкать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЦОКАТЬ

агукать
айкать
акать
алкать
атукать
аукать
балакать
баюкать
бренькать
брыкать
брякать
промокать
размокать
раскокать
укокать
умокать
ухайдокать
цокать
чмокать
чокать

Sinonimele și antonimele зацокать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «зацокать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЦОКАТЬ

Găsește traducerea зацокать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile зацокать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зацокать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

zatsokat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zatsokat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

zatsokat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

zatsokat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

zatsokat
280 milioane de vorbitori

Rusă

зацокать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zatsokat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ঝঙ্কৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

zatsokat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

clattered
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zatsokat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

zatsokat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

zatsokat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

clattered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

zatsokat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

clattered
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

clattered
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çatırdadı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

zatsokat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zatsokat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зацокала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zatsokat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

zatsokat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

zatsokat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

zatsokat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

zatsokat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зацокать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЦОКАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зацокать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre зацокать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЦОКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea зацокать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зацокать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Slovarʹ blatnogo vorovskogo zhargona: Ot A do P: - Страница 154
ЗАЦИФИРИТЬ - сделать приписки. ЗАЦКНУПИТЬ - присвоить чужое. ЗАЦОКАТЬ - увидеть, заметить. ЗАЦОКАТЬ СТОС - пометить игральные карты. ЗАЧАЛИТЬ - 1 .Спрятать краденое. 2. Зайти, посетить. 3. Задержать, арестовать.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, 1997
2
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 393
Дробно зацокотали но полу крохотные копытца козлят, и свежо и радостно запахло сеном, парным овечьим молоком, морозом, запахом скотиньего база... Тих. Дон, 6, XXXVIII. - Ср.: Зацокать. ССРЛЯ. Разг.: СК. Разг. ЗАЧАТКИ, -ов ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
3
Словарь блатного воровского жаргона: от П до Я: - Страница 62
Предупредительный выстрел. 2. Удар в лицо, голову. СТОП С ПРИХВАТОМ - разбой, вооруженный налет. СТОПЩИК, СТОПОР- ЩИК - то же, что СТОПАРЬ (см.). СТОРГОВАТЬ - украсть. СТОС — картежная игра. СТОС ЗАЦОКАТЬ ...
Данцик Сергеевич Балдаев, 1997
4
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
Ударить ножом. 2. Задержать с поличным. ЗАЦЕПИТЬ НА КРЮК — дать взятку. ЗАЦЕПКА — протекция; покровительство. ЗАЦИФИРИТЬ — сделать приписки. ЗАЦКНУПИТЬ — присвоить чужое. ЗАЦОКАТЬ — увидеть, заметить.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992
5
Разрушитель Империи
А находилось там что-то удивительное, что заставило и Колу, поддерживающего Лукаса, зацокать языком. Наконец, удостоверившись в безопасности, Трол вошел в зал, спрятав мечи. Он был все еще слегка взвинчен, но уже ...
Николай Басов, 2013
6
Жанна д’Арк. «Кто любит меня, за мной!»
Стоило копытам красавца коня зацокать во дворе, слуги опрометью бросились к приехавшему хозяину. Жиль де Ре ждать не любил. Самый богатый человек Франции мог себе это позволить. Двадцатичетырехлетний барон легко ...
Наталья Павлищева, 2014
7
Найти себя
И завершала его подвешенная к поясу шпага. Понятно, что я не поленился закатить глаза от восторга, зацокать языком и прошептать несколько словечек: — Красава, красава... — И когда мой гид стала лучиться самодовольством, ...
Юрий Иванович, 2015
8
Linguistic Profiles: Going from Form to Meaning via Statistics
... 42 зарваться 46 зарыдать 59 засипеть 46–47 заснять 43 затараторить 65–66 затвердеть 21 затормошить 59–60 заточить 42 затягивать 137 захиреть 22 захлюпать 59 зацокать 63 зашмыгать 59 защебетать 65–66 звенеть 126, ...
Julia Kuznetsova, 2015
9
Мысли о русском языке: прошлое, настоящее, будущее : ...
[Слов. ст.] зацокать — зачерябать // Там же. Вып. 12 / Ред. Л. А. Ивашко, И. С. Лутовинова, Д. М. Поцепня, М. А. Тарасова. Л., 1996. С. 271-277. 66. [Слов. ст.] и — ивьюшка, как — какой-нибудь // Там же. Вып. 13 / Ред. Л. Я. Кос- тючук, ...
Павел Анатольевич Клубков, 2005
10
Заповедь: роман - Страница 170
Беглецы осмелели, стали тихо переговариваться. — А там, внизу, много воды? — поинтересовался Таймураз. — Как до вершины вашего Казбека, — пояснил Николай, заставив горца невольно поджать ноги и зацокать языком.
Георгий Черчесов, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зацокать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zatsokat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe