Înțelesul "железнодорожник" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК ÎN RUSĂ

железнодорожник  [zheleznodorozhnik]

CE ÎNSEAMNĂ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК ÎN RUSĂ?

feroviar

Железнодорожник

Railwayman - un om a cărui sferă de activitate profesională este transportul feroviar. Unele meserii feroviare: inginerul locomotivei, trackmanul, insotitorul statiei, electromecanica STS, dispecerul de tren sunt toti lucratorii de cale ferata. O sărbătoare profesională este Ziua Lucrătorului Feroviar, în Federația Rusă se sărbătorește anual în prima duminică a lunii august.

Железнодорожник — человек, чьей сферой профессиональной деятельности является железнодорожный транспорт. Некоторые железнодорожные профессии: машинист локомотива, путевой обходчик, дежурный по станции, электромеханик СЦБ, поездной диспетчер — все они железнодорожники. Профессиональный праздник — День железнодорожника, в Российской Федерации празднуется ежегодно в первое воскресенье августа.

Definiția железнодорожник în dicționarul Rusă

Căi ferate, -a, m. Lucrător de transport feroviar. || Ei bine. Operatorul feroviar, -y.

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК, -а, м. Работник железнодорожного транспорта. || ж. железнодорожница, -ы.

TRADUCEREA ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК

Găsește traducerea железнодорожник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile железнодорожник din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «железнодорожник» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 铁路员工
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ferroviario
• Traducător din Rusă - Engleză: railwayman
• Traducător din Rusă - Hindi: स्विचमैन
• Traducător din Rusă - Arabă: العامل بالسكة الحديدية
• Rusă: железнодорожник
• Traducător din Rusă - Portugheză: railwayman
• Traducător din Rusă - Bengali: রেলের কর্মচারী
• Traducător din Rusă - Franceză: cheminot
• Traducător din Rusă - Malaeză: pekerja kereta api
• Traducător din Rusă - Germană: Eisenbahner
• Traducător din Rusă - Japoneză: railwayman
• Traducător din Rusă - Coreeană: railwayman
• Traducător din Rusă - Javaneză: railwayman
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhân viên hỏa xa
• Traducător din Rusă - Tamilă: இரயில்வேதுறையைச்
• Traducător din Rusă - Marathi: railwayman
• Traducător din Rusă - Turcă: demiryolu işçisi
• Traducător din Rusă - Italiană: ferroviere
• Traducător din Rusă - Poloneză: kolejarz
• Traducător din Rusă - Ucraineană: залізничник
• Traducător din Rusă - Română: feroviar
• Traducător din Rusă - Greacă: του σιδηροδρομικού
• Traducător din Rusă - Afrikaans: spoorwegman
• Traducător din Rusă - Suedeză: JÄRNVÄGSMAN
• Traducător din Rusă - Norvegiană: rail

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК»

Descoperă întrebuințarea железнодорожник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu железнодорожник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Железнодорожники России в буржуазно-демократических революциях

В 1923 г. в журнале «Железнодорожник» (выходил по инициативе ЦК РКП (б) с 1919 г.) появились воспоминания и первые научные статьи о положении и о революционном движении железнодорожников до октября 1917 г.

Ирина Михайловна Пушкарева, 1975

Застава

Разве кто- то нападает на поезда, идущие к Разлому? Железнодорожник захохотал. – Никто! Но патроны всегда пригодятся. Такты понимаешь, что ты и твои люди мне не нужны? – Понимаю,–Эйжел быласама невозмутимость.

Сергей Лукьяненко, 2014

Рекрут

По двадцатнику с рыла, – предупредил железнодорожники зачем-то добавил: – Монетами! – Годится, – кивнул Виорел. Бумагу он не прятал, держал в руке, только опустил вниз. – А там кто ковыляет? – Железнодорожник качнул ...

Владимир Васильев, 2015

Превратности судьбы. Воспоминания об эпохе из дневников ...

Вошел какой-то железнодорожник, и я узнал, что застеной – гроб с телом молодогоармавирского богача Баронова, разбившегося при автомобильной катастрофе. Жена плачет-убивается. И я ужаснулся.А железнодорожник, весь ...

Евгений Шварц, 2014

Золотая лихорадка в русском варианте

Начал с «железнодорожника». Установлено, что человек не местный, в Мирном и партии не замечался. Интересовался шахтой – появлялся возле нее с определенной и важной целью, по пустякам в такую даль и безлюдье никто ...

Воронецкий, Александр, 2014

Воскрешение Лазаря

Через два дня мы вчетвером – Кротов, вохровец, железнодорожник и я– выехали из Инты. Первыесорок километровбыли прогулкой, дрезину приторочили к кукушке, рабочемупоезду, которыйшел внужную намсторону, нашахту ...

Владимир Шаров, 2014

Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга III, IV

Вот идёт вдоль поезда сержант конвоя, а на несколько вагонов от него отстал железнодорожник: сержант, отодвигая дверь каждой краснухи, уверяется, что там никогонет, задвигает дверь, а железнодорожник ставит пломбу.

Александр Солженицын, 2014

Девять десятых судьбы

Один из них был тучный железнодорожник сгрязными седыми усами, другой светлоголовый человек в форме солдата инженерных войск. – Я вашего комитета не признаю! – кричал железнодорожник. – У нас есть свой комитет!

Каверин В.А., 2013

Лексика и фразеология: Сборник статей - Страница 16

М. — Л., ОГИЗ-ГИХЛ, 1947, стр. 297); «Сколько теперича прокармливает (русское царство) железнодорожников, подрядчиков...» (С а л- тыков. «Сатира в прозе», Картотека ЛО6); «А публика только и знает что, на все корки ругает ...

С. Д Ледява, 1973

Украинский футбол: легенды, герои, скандалы в спорах ...

Коломны, окончившийся в пользу железнодорожников со счетом 5:1 и вышедшей в финал на первенство СССР; и 5) 9 сентября «Красный железнодорожник» разыгрывал первенство С.С.С.Р. между оставшимися победителями ...

Игорь Рабинер, ‎Артем Франков, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul железнодорожник în contextul următoarelor știri.

Мед с ярмарки в ДК «Железнодорожник» оказался опасным для …

Большая часть подозрительного меда, который предлагался тюменцам на ярмарке в ДК «Железнодорожник», оказалась с добавлением химикатов. «72.ru, Oct 15»

На площади перед ДК «Железнодорожник» откроют памятник

30 сентября в Тюмени на площади перед Дворцом культуры железнодорожников состоится торжественное открытие памятника «Железнодорожникам ... «Вслух.ru, Sep 15»

Полицейский и железнодорожник решили незаконно …

24 сентября представители столичного межрегионального следственного управления на транспорте СК РФ отчитались о задержании сотрудника ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»

Лучшим монтёром пути на Российском конкурсе путейцев …

Организатором мероприятия выступил Национальный союз железнодорожников Российской Федерации. «Профессия железнодорожника зачастую ... «ЯСИА, Sep 15»

Новосибирский железнодорожник воровал рельсы и шпалы

Дорожный мастер списывал пригодные к использованию элементы полотна и устанавливал их на подъездных путях сторонних организаций. «Вести Новосибирск, Sep 15»

На ярмарке в ДК «Железнодорожник» нашли мед …

Продукцию сомнительного качества специалисты регионального управления Россельхознадзора обнаружили на специализированной ярмарке меда в ... «72.ru, Sep 15»

Железнодорожник с братом пытались выкрасть металл из вагонов

В Базарно-Карабулакском районе Саратовской области задержан сотрудник Приволжской железной дороги. Вместе с братом он пытался похитить из ... «Саратовский Взгляд, Sep 15»

Железнодорожник в Новосибирске получил условный срок за …

Как сообщает пресс-служба УТ МВД по СФО, Железнодорожный районный суд вынес обвинительный приговор 60-летнему мужчине, который ... «Вести Новосибирск, Aug 15»

Как воронежский железнодорожник стал героем КНР

Война началась для молодого машиниста с того, что транспорт, на котором железнодорожники переправлялись из Эстонии в Ленинград, потопили ... «Российская Газета, Aug 15»

Железнодорожник из Тынды стал чемпионом России в жиме лежа

Железнодорожник из Тынды стал чемпионом России в жиме лежа. 02.08.2015, 12:12 Общество. Житель Тынды Евгений Придолин в Суздале на Кубке ... «Амурская правда, Aug 15»