Înțelesul "கருப்பட்டி" în dicționarul Tamilă

PRONUNȚIA கருப்பட்டி ÎN TAMILĂ

கருப்பட்டி  [karuppaṭṭi]

CE ÎNSEAMNĂ கருப்பட்டி ÎN TAMILĂ?

jaggery

வெல்லம்

Jaggery este un zahăr neadministrat. Engleză se numește jakri. Jaggam este o marfă consumată mai mult de 2500 de ani în subcontinentul indian. În principal, medicina ayurvedică din India a fost scrisă în Sushruta Samhitam pentru tratamentul tulburărilor de vindecare și digestive.

வெல்லம் எனப்படுவது பதனிடப்படாத சர்க்கரை ஆகும். ஆங்கிலத்தில் ஜக்கரி என அழைக்கப்படுகிறது. வெல்லம் இந்திய துணைக்கண்டத்தில் சுமார் 2500 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தொன்றுதொட்டு உட்கொள்ளப்படும் ஒரு பண்டமாகும். முக்கியமாக இந்திய ஆயுர்வேத மருத்துவ நூல் சுஸ்ருத சம்ஹிதத்தில் வெல்லத்திற்கு வாதம் மற்றும் செரிமான நோய்களைக் குணப்படுத்தும் தன்மை உள்ளதாக எழுதப்பட்டுள்ளது.

Definiția கருப்பட்டி în dicționarul Tamilă

Bumbac numerotat

கருப்பட்டி கற்கண்டு, பனங்கட்டி.

TRADUCEREA கருப்பட்டி

Găsește traducerea கருப்பட்டி în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTamilă.

Traducerile கருப்பட்டி din Tamilă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «கருப்பட்டி» în Tamilă.

• Traducător din Tamilă - Chineză: 粗糖
• Traducător din Tamilă - Spaniolă: azúcar de palmera
• Traducător din Tamilă - Engleză: Jaggery
• Traducător din Tamilă - Hindi: गुड़
• Traducător din Tamilă - Arabă: الحرفيه
• Traducător din Tamilă - Rusă: неочищенный пальмовый сахар
• Traducător din Tamilă - Portugheză: açúcar mascavo
• Traducător din Tamilă - Bengali: গুড়
• Traducător din Tamilă - Franceză: jaggery
• Traducător din Tamilă - Malaeză: Jaggery
• Traducător din Tamilă - Germană: jaggery
• Traducător din Tamilă - Japoneză: ヤシの砂糖
• Traducător din Tamilă - Coreeană: 야자 즙 조당
• Traducător din Tamilă - Javaneză: Jaggery
• Traducător din Tamilă - Vietnameză: thốt nốt
• Tamilă: கருப்பட்டி
• Traducător din Tamilă - Marathi: गूळ
• Traducător din Tamilă - Turcă: Jaggery
• Traducător din Tamilă - Italiană: jaggery
• Traducător din Tamilă - Poloneză: Jaggery
• Traducător din Tamilă - Ucraineană: неочищений пальмовий цукор
• Traducător din Tamilă - Română: jaggery
• Traducător din Tamilă - Greacă: jaggery
• Traducător din Tamilă - Afrikaans: jaggery
• Traducător din Tamilă - Suedeză: jaggery
• Traducător din Tamilă - Norvegiană: jaggery

CĂRȚI ÎN TAMILĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «கருப்பட்டி»

Descoperă întrebuințarea கருப்பட்டி în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu கருப்பட்டி și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Tamilă.

IMMATHA ILLATHARASI: - பக்கம்56

... கிபஈடித்த கருப்பட்டி - 2 கப், டூதங்கஈய்ப் பூ - % கப், முந்திரிப் பருப்பு - 10, ஏலப்கிபஈடி - % டீஸ்பூன், கிநய் - 5 டீஸ்பூன், கிசய்முனற = அடி கனமஈன ...

BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎ம.மலர் டீம், 2013

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

(வ.வ.) சிறு வில்லை அளவில் இருக்கும் ஒரு வகைக் கருப்பட்டி; small round shard flakes of கருப்பட்டி. சில்லுண்டி பெ. (பே.வ.) 1: சிறு அளவிலானது; pettiness.

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Cantaṉa maraṅkaḷ - பக்கம்114

பனங்கஈட்டுப் பக்கம் டூபஈடூனன். _நுங்கு பறிச்சரந்டூதன். தினனு பஈக்கியர! எம்புட்டு இனிபபஈ இருக்கு புள்டூள! கருப்பட்டி டூபஈல,..சீ" '*அய்ய/ ...

Kaṅkā Rāmamūrtti, 1987

Nāṭṭuppur̲a maruttuvam: ōr āyvu - பக்கம்234

... காயம், கருப்பட்டிகொடுக்க வேண்டும் என்பதை உரைக்கின்றது. காயம் கருப்பட்டி கொடுக்கவுமே 234 நாட்டுப்புற மருத்துவம் ஓர் ஆய்வு.

Kā Cānti, 2001

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... கருப்பகுலே, ஒர்நோய் கருப்பஞ்சாற்.அக்கடல், சத்தசமுத் திரத்தொன்.று கருப்பட்டி, கற்கண்டு,பனங்கட்டி கருப்பஸ்திரி, கருப்பவதி கருப்பாள், ...

[Anonymus AC09811520], 1842

உணவோடு உரையாடு: Tamil book about health, food and Indian ...

A.Umar Farook M.Acu, D.Ed (Acu). சாதாரண உப்பு, இந்துப்பு, சீனி, வெல்லம், கருப்பட்டி. இவற்றில் தீங்கு விளைவிப்பது எது? இயல்பில் இவற்றில் எதிலுமே ...

Acu Healer. A.Umar Farook M.Acu, D.Ed (Acu), 2015

AAHA-50 PART-2:

கிர்ணிப்பழத்னதச் சுத்தம் கிசய்து, பஈலுடன் கருப்பட்டி டூசர்த்து, கிர்ணிப் பழ ஜஞஸஈகச் சஈப்பிட்டஈல், கிவயிலினஈல் ஏற்படும் டூசஈர்வு ...

BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎மங்கையர் மலர் டீம், 2013

Kōṭṭaippurattu vīṭu - பக்கம்130

டூமள்ள உள்டூள இருட்டு கூடுகட்டத் டுதஈடங்கியனதப் பஈர்த்துச் சிம்னி விளக்னக ஏற்றினஈள் டுசல்லம்மஈள். "ரண'சஈ... கருப்பட்டி வஈங்கலஈம்னு ...

Intirā Cauntarrājan̲, 1990

Karamuṇṭār vūṭu - பக்கம்283

... சுவர்சுள் முன்னூறு வருட கரலத்துப் பழனமயும், ச்சூது சுண்ணரம்பு மணல், கருப்பட்டி, முட்னட டுவள்ன்னக்கரு, கடுக்கரய் லரம் டூசர்ந்து ...

Prakāṣ, 1998

Tamiḻaka ūrppeyarkaḷ - பக்கம்129

த திருச்சி - கருப்பட்டி பட்டி, மீனாம்பள்ளி, உப்பிடமங்கலம் கீழ்பா : கம்,தேனுர், நெய்குளம்,நெய்குப்பை, பொங்கலாயிகோம்பை, நெய்வேலி, ...

Kē Pakavati, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «கருப்பட்டி»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul கருப்பட்டி în contextul următoarelor știri.

பனை கருப்பட்டி விலை எகிறியது

ராமநாதபுரம்:வரத்து குறைந்ததால் ராமநாதபுரத்தில் 10 கிலோ பனை கருப்பட்டி விலை ரூ.200 வரை உயர்ந்து உள்ளது.தமிழகத்தில் 5 கோடி பனை ... «தினமலர், Oct 15»

பாரம்பரிய 'கடலைப்புட்டு' படையல்

ஒன்றிரண்டாக இடிபட்டதும் கருப்பட்டி சேர்த்து இடித்து தனியாக வைக்கின்றனர்.இப்பணி நடக்கும் போதே கேழ்வரகு புட்டு செய்து உரலில் ... «தினமலர், Sep 15»

சுகரில் இருக்கும் உங்களுக்கவே …

இந்த கருப்பட்டி அல்வாவ சுகர் இருக்குறவங்க கூட சாப்பிடலாம். அந்த மாதிரி ஹில்தி ஸ்நாக்ஸ் வேணுமா,,? SweetKhana-ல் கிளிக் பண்ணுங்க. «Oneindia Tamil, Iul 15»

புத்துயிர் பெற்ற கருப்பட்டி …

சென்னிமலை: சென்னிமலை பகுதியில், தடுமாற்றம் கண்டு, அழிவின் விளிம்புக்கு சென்ற பதநீர் இறக்கி, கருப்பட்டி தயாரிப்பு தொழில், ... «தினமலர், Iun 15»

குளிர்ச்சிதரும் பிரமிடு குடில் …

இந்தக் குடில், முழுக்க முழுக்க ஓடை மண்ணில் கடுக்கா தூள், கருப்பட்டி பாகு, கலந்து பூசினோம். பூசி முடித்தபின், அதன் மேலே புற்று ... «தி இந்து, Mai 15»

பனை மரங்களின் பலன்கள்

குறிப்பாக பனை மரங்கள். அந்த மர வகையில் ஏகப்பட்ட பலன்கள் உள்ளன. உணவாக மட்டும் பதநீர், கருப்பட்டி, வெல்லம், பனஞ்சீனி, பனங்கற்கண்டு, ... «Seithi, Mai 15»

துவங்கியது பதனீர் சீசன் குறைகிறது …

ஸ்ரீவில்லிபுத்தூர்: பதனீர் சீசன் துவங்கி உள்ளதால் கருப்பட்டி விலையும் குறைந்து வருகிறது. தமிழ் மாதங்களான சித்திரை, வைகாசி, ... «தினமலர், Apr 15»

வேலூர் கோட்டையை மொய்க்கும் …

வேலூர் கோட்டை வட்டச் சாலை உள்பட நகரின் பல இடங்களில் சாலையோரம் பனை வெல்லம், இஞ்சி கருப்பட்டி விற்பனையை தென்மாவட்ட ... «தினமணி, Mar 15»

உற்பத்தி குறைவால் …

உற்பத்தி குறைவால் விண்ணைத்தொடும் அளவுக்கு கருப்பட்டி விலை உயர்ந்துள்ளது. இந்த சீசனிலாவது கூடுதலாக பதநீர் இறக்க அரசு ... «தினத் தந்தி, Mar 15»

கருப்பட்டி வியாபார கடையில் ரூ.1.6 …

ராமநாதபுரம் மாவட்டம் சாயல்குடி அருகே கருப்பட்டி வியாபார கடையில் நேற்று(ஞாயிற்றுக்கிழமை) இரவில் பூட்டை உடைத்து உள்ளே ... «தினமணி, Feb 15»