CE ÎNSEAMNĂ ADAMCIL ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «adamcıl» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția adamcıl în dicționarul Turcă
mancılar Omul nu se teme de omenire, omul care este obișnuit cu omul, omenirea, căldura, munisul. adamcıl İnsandan ürkmeyen, insana alışmış olan, insana sokulan, sıcakkanlı, munis.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «adamcıl» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADAMCIL»
Descoperă întrebuințarea
adamcıl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
adamcıl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 28
Bugün bizde kal adam I adamcıl: 1. insana alışmış olan, insandan ürkmiyen (hayvan). 2. insana saldıran (hayvan). § El-katyim [Ar.] : Adama salıcı erkek deveye denir ki adamcıl tabir olunur. (Kam.) § Es-sıyale [Ar.] Deve adamcıl olmak ...
2
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
Adamcıl : [Ba. I, II] Adama saldıran (hayvan) § Bunu işiten şahlar ne derler bak, Haccac'ın yaylağında bir kuzu adamcıl olmuş, bu kadar asker kırdırıp hakkından gelememiş, yazık. (Müslim. XV. 1,5i) § (Bir kuzu hakkında) 01 kadar büyüdü.
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 15
4, 153) adamcıl : Adama saldıran (hayvan). § (Bir kuzu hakkında) öl kadar büyüdü. . . Gide gide adamcıl olup bu kadar çoban öldürdü . . . Bundan böyle bu, adamcıl oldu, biz dağda gezemezüz. (Müslim. XV. 1, 52) § Bunu işiten şahlar ne derler ...
Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin, 1963
2) Evcil: eve alışmış, ehli, *» Adamcıl^: insana alışmış, İnsancıl: insan seven. 1 ADAMCIL sözcüğünü eski sözlüklerimiz, yukarıdaki anlama aykırı: hatta karşıt olarak anlamlıyor- lar. ADAMCIL: Gayr-i me'nus, vahşi, insana salan. (Lehçeli ...
5
Cumhuriyet döneminde edebî eleştiri: 1939-1950 - Sayfa 163
Ahmet Celâl'in birçok nedenden ötürü «adamcıl» olduğunu öne süren yazar, bu durumu şöyle değerlendirir: "Elbette, insanlardan ve bilhassa çözülme anında o bir türlü toparlanamıyanlardan; toparlanmıya ve ayak- lanmıya karşı (Gaflet ...
6
Altın çagı ölümün: sürler
sürler Seyfettin Başçıllar. EVLÎ ADAMLAR VE BULUT önce bulut vardı dünya kurulalı tik bulut toz rengiydi bilirsiniz. Sonra göklerimiz maviye açıldı Adamcıl bulutlar süzüldü birer ikişer. Havva saçlarını yaymıştı Âdem'in dizleri dibinde Bir bulut ...
Seyfettin Başçıllar, 1961
7
Türk Dili: Dil ve Anlatım: - Sayfa 199
... odun türü yakacak yerine kullanılması gibi. (Bu konu ileride "Anlam Sanatları (Oyunları)" başlığı altında ayrıca işlenecektir.) örnekler: akarsu > güler yüzlü, güleç — > akarsu adamcıl > insana saldıran hayvan -> adamcıl uğur > ön, yön; yol ...
8
Çeviri bir süreçtir-- ya çeviribilim? - Sayfa 135
Adamcıl sözcüğü yazarın da belirttiği gibi "misanthrope" sözcüğünün tam karşılığıdır. Sözcüğün karşılığının bugünkü Türkçe Sözlük'te "insandan ürkmeyen", "insana sokulan" olarak verilmiş olmasının ne Ahmed Vefik Paşa üzerinde ne de ...
9
Terim sorunları ve terim yapma yolları - Sayfa 71
Bunların bir kısmı yeni türetilmiştir, insancıl, adamcıl, anacıl, babacıl, gölcül, sucul, nemcil vb. Banguoğlu43, bu ekin Fransızca phile (seven) anlamında kullanılmasını önerir. (166. s.) 'asil' anlamında soycul, bir mantık terimi olan öncül, 'fonetik' ...
10
Karılar koğuşu - Sayfa 137
Adamı adam eder. Ben eskiden eşek gibiydim. Jandarmalıkta okuma belledik, kanun belledik. Bizi Zile'ye verdiler. Zile kaymakamı beni emirber aldı. Açıkgöz diyerek... Kaymakam da senin gibi İstanbullu... Siz İstanbullular adamcıl olursunuz.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADAMCIL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
adamcıl în contextul următoarelor știri.
Ergin Keleş hat-trick yaptı, K. Erciyes dağıldı!
... Ethem Ercan Pülgir, Emre Toraman, Mehmet Seçme (Dk. 54 Erçağ Evirgen), Tugay Adamcıl, Çağrı Yarkın, Volkan Okumak, İlhan Parlak (Dk. 54 Üstün Bilgi) «Hürriyet, Oct 15»
Futbol: PTT 1. Lig
Kayseri Erciyesspor: Zülküf Özer, Tugay Adamcıl, Sarris, Mehmet Bayram, Emre Toraman, Çağrı Yarkın, İlhan Parlak, Cihan Yıldız (Dk. 46 Mehmet Seçme), Bilal ... «Haberler, Sep 15»
Erciyesspor'da flaş karar
Demirözü'nün bu hafta sahaya süreceği 11'de Zülküf Özer, Tugay Adamcıl, Georgios Sarris, Mehmet Bayram, Emre Toraman, Serkan Demirezen, Erçağ Evirgen ... «Internet Haber, Sep 15»
Karabükspor ilk yarıda işi bitirdi!
Kayseri Erciyesspor: Zülküf Özer, Tugay Adamcıl, Sarris, Ethem Ercan Pülgir, Emre Öztürk (Dk. 46 Mehmet Bayram), Pekin Köşnek (Dk. 64 Çağrı Yarkın), Cihan ... «Bolu Gündem Gazetesi, Sep 15»
Kayseri Erciyesspor: 0 - Kardemir Karabükspor: 3
... Emre Öztürk (Dk. 46 Mehmet Bayram), Ethem Pülgir, Georgios Sarris, Pekin Köşnek (Dk. 64 Çağrı Yarkın ), Volkan Okumak, Taner Yalçın, Tugay Adamcıl,. «Spor 3, Sep 15»
Kayseri Erciyes'i Kojik yıktı
Kayseri Erciyesspor: Zülküf Özer, Mehmet Bayram, Ethem Ercan Pülgir, Bilal Kılıç, Serkan Demirezen, Ahmet Özdemir (Dk. 71 Adilovic), Tugay Adamcıl, Volkan ... «Bolu Gündem Gazetesi, Sep 15»
Şehitlerle İlgili Konuşan Diyarbakır Baro Başkanı Baltayı Taşa Vurdu
... ve adam haklarını ihlal etmeyecek şekilde yürütülmesi gerektiğini ifade ettiği gibi, devlet dışı silahlı güçlerden de adamcıl hukukun asgari ölçülerine uymaları, ... «Aktif Medya, Aug 15»
HABER: Kayseri Erciyesspor: 1 - Gaziantep Büyükşehir …
... Tuğay Adamcıl, Bilal Kılıç, Ethem Ercan Pülgir, Serkan DemirezenGaziantep Büyükşehir Belediyespor: Adam Mieczyslaw Stackhowiak, Oğuzhan Kayar (Dk. «Haberler, Aug 15»
Trabzon'da puanlar paylaşıldı!
... Kerim Avcı (Dk. 85 Ahmet Özdemir), Üstün Bilgi (Dk. 66 İlhan Parlak), Murat Yıldırım, Tuğay Adamcıl, Bilal Kılıç, Ethem Ercan Pülgir, Serkan Demirezen (Dk. 46 ... «Bolu Gündem Gazetesi, Aug 15»
ERCİYESSPOR, TRABZON´A GİTTİ
Kafilede yer alan oyuncular ise şu şekilde: Zülküf Özer, Tuğay Adamcıl, Ethem Ercan Pülgir, Bilal Kılıç, Mehmet Bayram, Serkan Demirezen, Mehmet Seçme, ... «Kayseri Haber, Aug 15»
