Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aksi hâlde" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AKSI HÂLDE ÎN TURCĂ

aksi hâlde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AKSI HÂLDE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aksi hâlde» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aksi hâlde în dicționarul Turcă

Altfel, dacă nu, dacă nu așa. aksi hâlde Yoksa, öyle olmazsa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aksi hâlde» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AKSI HÂLDE


belde
belde
elde
elde
fena hâlde
fena hâlde
her hâlde
her hâlde
ne hâlde
ne hâlde
o hâlde
o hâlde

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AKSI HÂLDE

aksırtmak
aksi
aksi aksi
aksi gibi
aksi şeytan
aksi takdirde
aksi tesadüf
aksilenme
aksilenmek
aksileşme
aksileşmek
aksiliği tutmak
aksiliği üstünde
aksilik
aksilik çıkmak
aksilik etmek
aksine
aksiseda
aksiyom
aksiyon

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKSI HÂLDE

Allah vere de
abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
akide
aksi takdirde
aksiliği üstünde
alelâde
aleyhinde
amade
amcazade
ana cadde
anası yerinde
anîde
ara yerde
ağzı burnu yerinde

Sinonimele și antonimele aksi hâlde în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «aksi hâlde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKSI HÂLDE

Găsește traducerea aksi hâlde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile aksi hâlde din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aksi hâlde» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

否则,在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

de lo contrario , en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

otherwise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अन्यथा , में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خلاف ذلك ، في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

в противном случае , в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

de outra forma , em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অন্যথায় তাদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sinon , en
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Jika tidak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Andernfalls wird in
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

それ以外の場合は、中
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

그렇지 않은 경우 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

digunakake sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nếu không , trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இல்லையெனில் தங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

त्यांच्या अन्यथा
75 milioane de vorbitori

Turcă

aksi hâlde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

altrimenti , in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

w przeciwnym razie, w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

в іншому випадку , в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în caz contrar, în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Αλλιώς, σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

anders , in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

annars , i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ellers i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aksi hâlde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKSI HÂLDE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aksi hâlde» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre aksi hâlde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKSI HÂLDE»

Descoperă întrebuințarea aksi hâlde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aksi hâlde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 298
Hâkim, kararını elkoymadan itibaren kırksekiz saat içinde açıklar; aksi hâlde elkoyma kendiliğinden kalkar. 20 (5) Elkoyma işlemi, suçtan zarar gören mağdura gecikmeksizin bildirilir. (Değişik: 5353/16) - (6) Askerî mahâllerde yapılacak ...
Erdal Noyan, 2005
2
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
•Allah ile beraberbaşkabir ilâhedinme; yoksa kınanmış ve yüzüne bakılmaz halde Cehennem'e fırlatılırsın. Ahlâkîmanevî düstur, Medine'de ... Aksi halde, kişi,vehim, endişevekorku tesirinde hareket eder. Suçunun sâbit olmasıhalinde ...
Ali ÜNAL, 2015
3
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Aksi halde meËruiyetlerini kaybederler. Adalet ise “herkese hakkını vermek” olarak tanımlanır. Kimse hakkından mahrum edilmemelidir. Haksızlık yapan yaptıının bedelini ödemelidir. Devletin temel varlık sebebi budur. Devletin temel görevi ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
4
Erzurum aǧzi: inceleme, derleme, sözlük - Sayfa 80
103. yoh yogusa (m) : 'yoksa, aksi halde'. istasyona paytonunan gideh, yoh yogusa (m) tirene yetisemezih 'Istasyona payton ile gidelim. aksi halde tirene yetisemeyiz', bu sevli agaci kesilirse ben sene gari oluram, yoh yogusa çihar giderem ...
Selâhattin Olcay, 1966
5
Erzurum ağzı: inceleme, derleme, sözlük - Sayfa 80
103. yoh yogusa (m) : 'yoksa, aksi halde'. istasyona paytonunan gideh, yofy yogusa (ra) tirene yetisemezih 'Istasyona payton ile gidelim, aksi halde tirene yetisemeyiz', bu sevli agaci kesihrse ben sene gari oluram, yoh yogusa çihar giderem ...
Selâhatti̇n Olcay, 1966
6
Gönüllerin Efendisi Hazreti Muhammed Mustafa:
Sizler “Lâilâhe illallah.” demedikçe ben,size nedünyada ne deâhirette birfayda sağlayabilirim. Cehennem ateşinden kendinizi kurtarmaya bakın! Çünkü aksi hâlde ben, sizin içinnebir zararamuktedir olabilir nedebir faydaya malik bulunabilirim; ...
A. Başak SEZGİN, 2015
7
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
Aksi hâlde...” Yani siz plan, proje bağlamında size düşeni yapmaz, etrafınızda var olan bu düşmanlarıve düşmanlıkları hesaba katmadan, herkesi kendiniz gibibilerek yürümeye durursanız;gelirler gülyabâniler gibiönünüzü keserler. Şaşırmayın ...
Ahmet Kurucan, 2014
8
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Ancak, üstü emrinde ısrar eder ve bu emrini yazı ile yinelerse, emir yerine getirilir; bu hâlde, emri yerine getiren sorumlu olmaz. Konusu suç teşkil eden emir, ... Aksi hâlde, emri yerine getiren astın kendisi de, amirle birlikte sorumlu tutulur. b.
İbrahim UĞURER, 2014
9
Fasıldan Fasıla 3:
Aksi hâlde içten çürümeler başlar ve bünyekendirağmına hareket ederek, için için kendini yer ve bitirir. Tarih bunun nice örnekleriyle doludur, ibret ve ders vesikası olarak kütüphanelerimizin tozlu rafları arasında ibret âşıklarını beklemektedir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Aksi hâlde, anayasa ile diğeryasalar arasında çelişki meydana gelir; toplumda bir hercümerç yaşanır. Evet, anayasa,bir yönüyle, küllî kaideler mecmuasıdır. Cüz'î disiplinler, ancak o küllî kaidelerebağlı olmak suretiyle ve onlardan istinbat ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKSI HÂLDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aksi hâlde în contextul următoarelor știri.
1
Suriye'nin bu hâle gelişinden Türkiye sorumlu
Suriye'nin bu hâle gelişinden Türkiye sorumlu. Muhsin Öztürk; 14 ... Sonuçta yargı bugünkü hâle geldi. -Peki, yargı nasıl ..... zorundadır. Aksi hâlde yaşayamaz. «Aksiyon, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aksi hâlde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/aksi-halde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z