Înțelesul "alafrangalaşma" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ALAFRANGALAŞMA ÎN TURCĂ

alafrangalaşma

CE ÎNSEAMNĂ ALAFRANGALAŞMA ÎN TURCĂ?

Definiția alafrangalaşma în dicționarul Turcă

adoptarea Alafranga, adoptarea Alafranga.

alafrangalaşma Alafranga usulleri benimseme, alafranga olma.

TRADUCEREA ALAFRANGALAŞMA

Găsește traducerea alafrangalaşma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile alafrangalaşma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alafrangalaşma» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: alafrangalaş最多
• Traducător din Turcă - Spaniolă: alafrangalaş Hasta
• Traducător din Turcă - Engleză: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Hindi: alafrangalaş ऊपर
• Traducător din Turcă - Arabă: alafrangalaş أعلى
• Traducător din Turcă - Rusă: до alafrangalaş
• Traducător din Turcă - Portugheză: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Bengali: alafrangalaş আপ
• Traducător din Turcă - Franceză: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Malaeză: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Germană: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Japoneză: アップalafrangalaş
• Traducător din Turcă - Coreeană: alafrangalaş 최대
• Traducător din Turcă - Javaneză: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Vietnameză: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Tamilă: alafrangalaş அப்
• Traducător din Turcă - Marathi: alafrangalaş अप
• Turcă: alafrangalaşma
• Traducător din Turcă - Italiană: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Poloneză: alafrangalaş górę
• Traducător din Turcă - Ucraineană: до alafrangalaş
• Traducător din Turcă - Română: alafrangalaș Up
• Traducător din Turcă - Greacă: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Afrikaans: alafrangalaş Up
• Traducător din Turcă - Suedeză: alafrangalaş Upp
• Traducător din Turcă - Norvegiană: alafrangalaş Up

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAFRANGALAŞMA»

Descoperă întrebuințarea alafrangalaşma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alafrangalaşma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 673

ve. Alafrangalaşma. 1870-1924 yılları arasında yazılmış aileyi işleyen romanlara topluca bakıldığında aile kurumunu etkileyen veya değişimine yol açan en önemli sorunlann para, otorite ve alafrangalaşma konularından kaynaklandığı görülür.

Ezel Erverdi, 1992

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 49

3 mec. züppe, alafrangalaşma a. İt. T. alafrangalaşmak eylemi alafrangalaşmak (nsz) 1 Avrupa uygarlığıyla Dirlikte Avrupalıların yaşam Di- çimlerini benimseyip onlara uymak. 2 mec. züppeleşmek. alal rangahk a. 1 alafranga olma durumu.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yahya Kemal Beyatlı: ölümünün 50. yılı - Sayfa 290

Ancak alafrangalaşma hevesi bu şekilde devam ederse hem Avrupalıların bu merakı kaybolacak hem de Türk kadını sahip olduğu "hâl ve şan"ını kaybederek "Frenk kuklası" hâline gelecektir. Hâlin tespitini bu şekilde yapan Yahya Kemal, ...

Kâzım Yetiş, 2008

Kadın ve mekân: tutsaklık mı sultanlık mı? - Sayfa 345

Bu yalı, Osmanlı'nın çöküş dönemindeki alafrangalaşma çabalarının somut bir örneği olan bir yapıdır. Filmde esas olarak, Jön Türk hareketi gibi alafrangalaşma çabalarına rağmen Sadık Paşa'nın temsil ettiği alaturka yönetim tarzının ...

Ayşen Akpınar, ‎Gönül Bakay, ‎Handan Dedehayır, 2010

Modern Türk edebiyatı üzerine okumalar - Sayfa 220

Para, otorite ve alafrangalaşma 1870-1924 yılları arasında yazılmış aileyi işleyen romanlara topluca bakıldığında aile kurumunu etkileyen veya değişimine yol açan önemli sorunlardan bazılarının para, otorite ve alafrangalaşma konularından ...

Nüket Esen, 2006

Başlangıçtan günümüze kadar Türk romanları - Sayfa 44

Bu durumu o zamanın bazı çevreleri «alafrangalaşmak» deyimi ile nitelendirmişlerdir. «Araba Sevdası» romanının kahramanı Bihruz ey, işte bu tipte bir alafrangalaşma heveslisidir. Kendisi, varlıklı, sözü ve hatırı geçer bir Osmanlı paşasının ...

Şemsettin Kutlu, 1976

100 soruda çağdaş Türk edebiyat "1908-1972." - Sayfa 210

F. N. Çamlıbel'in Canavar gerçekçiliğinden Akın düşlerine döndüğü dönemde Güntekin de, beklenen devrimin olamı- yacağına inanarak eski yazarlık tutumuna döner. Aile ve kent yaşamındaki alafrangalaşma özentilerinin yarattığı sarsıntıya, ...

Rauf Mutluay, 1973

Sanatta Batıʼya açılış ve Osman Hamdi - Sayfa 109

Bu büyük sarayın üslûp yönünden garipsenen bir havaya büründürülmüş olmasının nedenini, Osmanlı saray çevrelerinin alafrangalaşma arzulanna cevap vermeye çalışan mimarının durumunda ve biraz da yüzyılın eklektik havasında aramak ...

Mustafa Cezar, ‎Osman Hamdi Bey, 1971

Peyami Safa'nın eserlerinde Doğu-Batı meselesi - Sayfa 39

... Fakültesi Yayınları, İstanbul 1984; Celâl Tarakçı, Cenab Şehabeddin'de Tenkid, Samsun, 1986. (1897)'tan sonra Aşk-ı Memnu (1900) romanında "alafrangalaşma" özentisini işlemiştir. 1 Peyami Safa'nın Eserlerinde Doğu-Batı Meselesi / 39.

Nan A. Lee, 1997

Tanzimat edebiyatı - 2. cilt - Sayfa 131

Roman, Tanzimat'tan sonra İstanbul'da yaşayan insanların alafrangalaşma karşısındaki tavırlarını ortaya koyar. Eserin başkarakterleri Rakım Efendi ile Felatun Bey'dir. Felatun Bey alafranga meraklısı Mustafa Merakî Efendi'nin oğludur.

Ali İhsan Kolcu, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALAFRANGALAŞMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alafrangalaşma în contextul următoarelor știri.

Kaypak modernlik

Modernleşme bizde önceleri asrileşme alafrangalaşma şeklinde algılanmış ve çoğunlukla olumsuz sonuçlar doğurmuştur. Batı'yı taklit ve Batı'ya uyma gibi. «Milliyet, Sep 14»