Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amerikan salatası" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMERIKAN SALATASI ÎN TURCĂ

Amerikan salatası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AMERIKAN SALATASI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amerikan salatası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Amerikan salatası

Salată rusă

Rus salatası

Salata rusă, salata americană sau salată de măsline este o salată făcută prin amestecarea cartofilor și a altor legume tăiate în cuburi cu maioneză. Rus salatası, Amerikan salatası veya olivye salatası küp şeklinde kesilmiş patates ve diğer sebzeleri mayonezle karıştırarak yapılan bir salatadır.

Definiția Amerikan salatası în dicționarul Turcă

Salată americană salată rusă. Amerikan salatası Rus salatası.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Amerikan salatası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AMERIKAN SALATASI


Rus salatası
Rus salatası
adı batası
adı batası
ahenk tahtası
ahenk tahtası
ahlâk zabıtası
ahlâk zabıtası
akıl hastası
akıl hastası
atlama tahtası
atlama tahtası
aynalık tahtası
aynalık tahtası
aşçı baltası
aşçı baltası
bahar noktası
bahar noktası
balık yumurtası
balık yumurtası
bastana salatası
bastana salatası
başa baş noktası
başa baş noktası
başlangıç noktası
başlangıç noktası
kafatası
kafatası
lâf salatası
lâf salatası
patates salatası
patates salatası
patlıcan salatası
patlıcan salatası
turp salatası
turp salatası
yayla salatası
yayla salatası
çoban salatası
çoban salatası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AMERIKAN SALATASI

Amentü
Amerika armudu
Amerika bademi
Amerika elması
Amerika tavşanı
Amerika üzümü
Amerika
Amerikalılaşma
Amerikalılaşmak
Amerikan
amerikan
Amerikan bar
Amerikan bezi
Amerikanca
Amerikanist
Amerikanvarî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMERIKAN SALATASI

başucu noktası
beslenme çantası
borsa tahtası
boğumlanma noktası
buharlaşma noktası
can noktası
can tahtası
dama tahtası
dayanak noktası
deneme tahtası
deniz haritası
donma noktası
doğu noktası
duyuru tahtası
dönüm noktası
düğüm noktası
ecza çantası
ekmek tahtası
çobançantası
çıkış noktası

Sinonimele și antonimele Amerikan salatası în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «Amerikan salatası» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMERIKAN SALATASI

Găsește traducerea Amerikan salatası în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile Amerikan salatası din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amerikan salatası» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

美国沙拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Ensalada de América
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

American salad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अमेरिकी सलाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سلطة الأمريكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Американский салат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Salada americana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আমেরিকান সালাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Salade américaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

salad amerika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Amerikanischer Salat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

アメリカのサラダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

미국의 샐러드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Amérika salad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Xà lách Mỹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அமெரிக்க சாலட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अमेरिकन कोशिंबीर
75 milioane de vorbitori

Turcă

Amerikan salatası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Insalata americana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Amerykańska sałatka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Американський салат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Salata american
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Αμερικανός σαλάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Amerikaanse slaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Amerikanskt sallad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

American salat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amerikan salatası

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMERIKAN SALATASI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amerikan salatası» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre Amerikan salatası

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMERIKAN SALATASI»

Descoperă întrebuințarea Amerikan salatası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amerikan salatası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Devir:
Samim Abi hep güler ama faşistler konuşulunca kaşlarını çatar, bir şey demez. Samim Abi çok yakışıklıdır bence. Evet,çok. Kimse bana cevap vermiyor şimdi: “Babaaa! Jale'anım Teyzeler, Rus salatasına niye Amerikan salatası diyor?” Babam ...
Ece Temelkuran, 2015
2
Ful Yaprakları Yıldönümü Düğün Şarkısı Neon: Oyunlar 1 - Sayfa 274
(Okumayı keser, başını kitaptan kaldırır) Soğuk savaş döneminde Amerikan salatası derdik adına. Sonraki yıllarda “Rus Salatası” olarak değiştirmiştik. Bütün yemek listeleri yeni baştan matbaaya verilmişti. Bazı hatırı sayılır kişilerin suçlayıcı ...
Civan Canova, 2011
3
Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 70
söylüyordu: "Amerika Amerika Türkler dünya durdukga Beraberdir seninle Hürriyet savaçinda. " ikinci Dünya ... O gün; lokanta, büfe tarifelerinin, "Rus Salatasi" yazan satirlannin üstüne aceleyle "Amerikan Salatasi" yazilmis kâgitlar yapistinldi.
Özdemir Kaptan, 1989
4
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
Yazındomates, salatalık daeklenenbu kahvaltılar hafta sonunda sucukla birlikte ziyafete dönüşürdü. Boğazına ... Rus salatası adıyla hayatagirip Amerikan salatası olarakadını ve kimliğini değiştirensalatanın sosisleçokiyi gittiğifark edildi.
Ayfer Tunç, 2014
5
Zor - Sayfa 58
Dolmalar, piyaz, rus salatası... Ay bir sandviççiye girmiştim bir keresinde, «Amerika!» diye bağırıyorlar. Ne gülmüştüm... Amerika. Rus sa- latasıyla Amerikan salatası birbirinden farklı olmalı değil mi? — Bilmem ki... Rus salatası da diyorlar ...
Sevinç Çokum, 1977
6
Benim Beyoğlum - Sayfa 28
hemen yanıbaşın- da yer alan Levent Büfesi, "atom" denen o kaşarlı sıcak sandviçleri ve "Amerikan salatası" ile (o soğuk savaş yıllarında, "Rus salatası"nın "Amerikan salatası"na dönüşmesine şaşmamak gerekirdi) gerçek bir "olay"dı.
Atilla Dorsay, 1991
7
Türkiye'deki Amerika: İkinci basim - 1. cilt - Sayfa 42
Abdülbamid sağında, burundan ve yıldızlardan söz edilemezdi. Amerika Türkiye'ye geldikten sonra da sol kelimesinden söz; edilemez oldu. Kısa bir süre içerisinde; Rus salatasının adı, Amerikan salatası oldu. İstiklâl caddesinde Çin Bar diye ...
Nevzat Üstün, 1969
8
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: Cumhuriyet, Yeniler ... - Sayfa 58
Hâlâ bugün bile Rus salatasına, Amerikan salatası diyenler vardır. Bir örnek daha... Galatasaray'da, şimdiki Yapı Kredi Bankası'nın tam karşısında büyük bir çorap mağazası vardı; adı "Rus Çorap Pazarı". Mağazanın ön yüzünün üstünde ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 1991
9
Benim delilerim - Sayfa 274
Hâlâ bugün bile Rus salatasına, Amerikan salatası diyenler vardır. Bir örnek daha... Galatasaray'da şimdiki Yapı Kredi Bankası' nın tam karşısında büyük bir çorap mağazası vardı; adı "Rus Çorap Pazarı". Mağazanın ön yüzünün üstünde ...
Aziz Nesin, 1985
10
Cumhuriyet modaları: 75 yılda değişen yaşam, değişen insan - Sayfa 25
Dönemin hayali ve umudu Küçük Amerika olmaktı. "Muasır medeniyet"i Yeni Dünya temsil ediyordu artık. Coni'leri, İstanbul Limanını ziyaret eden Missuri zırhlısı, bir gecede Amerikan salatası oluveren Rus salatası, komünizm korkusu, Stalin ...
Derya Özkan, ‎Türkiye İş Bankası, ‎İstanbul Menkul Kıymetler Borsası, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMERIKAN SALATASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amerikan salatası în contextul următoarelor știri.
1
Tarihdeki düşmanlıklar yemek isimlerinde!
... tekrar Rus salatasına dönüşmesi için Sovyet imparatorluğunun çökmesi gerekti. Amerikan salatası güncel uluslararası siyasetin yarattığı değişimin örneğiydi. «Sabah, Sep 15»
2
70 yıllık tecrübe yetmedi mi?
Bir süre sonra yükseköğrenim için önce Fransa'ya, sonra Amerika'ya gitmişti. .... Rus salataları bu mitingde Amerikan salatası etiketleriyle sunulmaya başladı. «Hürriyet, Sep 15»
3
Rus mutfağının 12 eşsiz lezzeti
Ne yazık ki zaman zaman 'Amerikan salatası' olarak dahi adlandırılan 'Rus salatası' dışında, Rus mutfağının lezzetleri pek bilinmiyor. Oysa, Ramazan ... «Sputnik Türkiye, Aug 15»
4
Ve yarım kalan yazının sonu
Rus salatasının adının Amerikan salatası olduğu günler.. Sonra Anjelika kendi düzenlemesiyle benim Veysel'imi çaldı. Uzun İnce Bir Yoldayım.. Ve Gözde bir ... «Sabah, Aug 15»
5
ESENLER'DE DÜNYA LEZZETLERİNİ BULUŞTURAN İFTAR
İftar alanında Haiti Sote (Güney Amerika), Somon Füme (Antartika), Soslu ... (Asya), Mangolu Bamya (Afrika), Amerikan Salatası (Kuzey Amerika), Meyveli Güveç ... «Milliyet, Iul 15»
6
Rus salatasından Samanyolu kebaba, antikomünizmden …
Kurnaz bir hamleyle adını “Amerikan salatası” olarak değiştirdiler. Salataya gerçek adıyla hitap edip Rus diyenlerin gözaltına alındıkları ve onu satan bakkalların ... «T24, Apr 15»
7
Gerçek bir Amerikan salatası
Yıllar önce mutfağımıza geçmiş Amerikan salatası. Bakmayın Amerikan dediğimize aslında Rus salatasıdır o. Bir rivayete göre 'komünist sandvinç' satıyorlar ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
8
Patatesli börek nasıl yapılır? İşte tarifi...
Amerikan salatası nasıl yapılır? İşte tarifi... Sevilen lezzetlerden american salatası nasıl yapılır? İşte tarifi... Yemek Tarifleri. Lahmacun nasıl yapılır? İşte tarifi. «AjansHaber.com, Apr 15»
9
Paralel kebap mönüden çıkarıldı
Ancak geçmiş yıllarda Rus salatasının adına tepki olunca değişiklik yapılmış ve Rus salatası yerine 'Amerikan salatası' adı kullanılmaya başlanmıştı. Paylaş. 0. «Sözcü, Mar 15»
10
Meclis lokantasında "Samanyolu kebap" krizi
Ancak geçmiş yıllarda Rus salatasının adına tepki olunca değişiklik yapılmış ve Rus salatası yerine 'Amerikan salatası' adı kullanılmaya başlanmıştı. Odatv.com ... «Odatv, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amerikan salatası [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/amerikan-salatasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z