Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apar topar" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APAR TOPAR ÎN TURCĂ

apar topar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ APAR TOPAR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apar topar» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apar topar în dicționarul Turcă

cu o grămadă și o grabă. apar topar Telâş ve acele ile, yaka paça.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apar topar» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU APAR TOPAR


depar
depar
eğreti kuyruk tez kopar
eğreti kuyruk tez kopar
herkes kaşık yapar
herkes kaşık yapar
kıyamet mi kopar
kıyamet mi kopar
leopar
leopar
par par
par par
çapar
çapar
önüne geleni kapar
önüne geleni kapar
şopar
şopar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA APAR TOPAR

apa
apaçık
apaçıklık
apak
apala
apalak
apandis
apandisit
apansız
apansızın
aparey
aparkat
aparma
aparmak
apart otel
apartman
apaş
apatit
apaydın
apaydınlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APAR TOPAR

Acar
Afşar
a´dan z´ye kadar
acar
acı hıyar
adı var
adımsayar
agaragar
ahar
ahbap çavuşlar
ahcar
ahenktar
ar
açlıktan ölmeyecek kadar
açık pazar
açık tohumlular
ağ mantarlar
ağyar
ağzı var
ağzına kadar

Sinonimele și antonimele apar topar în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «apar topar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APAR TOPAR

Găsește traducerea apar topar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile apar topar din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apar topar» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

急如星火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

a toda prisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

posthaste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अति जल्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بأقصى سرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сломя голову
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

com grande rapidez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিশৃঙ্খল ভিড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

à toute vitesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pontang-panting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

schnellstens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

大急ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

황급히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

helter-skelter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

posthaste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அவசர-அவசரமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सैरावैरा
75 milioane de vorbitori

Turcă

apar topar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

molto rapidamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

galopem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

стрімголов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

grabă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ολοταχώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vlieënde ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

I ILFART
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

posthaste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apar topar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APAR TOPAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apar topar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre apar topar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APAR TOPAR»

Descoperă întrebuințarea apar topar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apar topar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kayıp Kelebekler Haritası:
Apar topar akşam oluyor, apar topar uyanıyorduk sabahları. Apar topar yaşıyorduk hayatı. Şimdiapartopar ölmenin zamanı mıydı? Sanki hasta olan o değildi. Neşeliydi. Acılarını ailesine hiç hissettirmedi. Yüreğineverdiği sözü tutmuş birinin ...
Bülent Gündoğan, 2014
2
Three corrections to the critical edition of the Babur-nāma: - Sayfa 688
Apar: Sözcük, 'apar topar' ikilemesinde bulunur. (Tuna 1986: 204) TS'de 'apar topar' için şunlar yazmaktadır: "Telaş ve acele ile, yaka paça." (TS I: 76) İkilemenin ikinci kısmını oluşturan topar'ın, top ismine, +ar isimden isim yapma eki ...
Günay Kut, ‎Fatma Büyükkarcı, 2005
3
TERÖR KENTİN GÜZELİ: bir Ermeni-Türk ilişkisi - Sayfa 6
Koridorlar da koşarken bir yarış jokeyini andırıyordu o hali, kural dinlemeden koşan ayaklarıyla, apar topar giriyordu sınıfına. İçinden bir fısıltıyla “Hocam inşallah beni fark etmez...” diyerek söylendi. Hâlbuki panikleyerek sınıf kapısından içeriye ...
SEDAT DEMİR, 2014
4
İyilik Damlaları:
Bir süre lobiye benzeyen boşlukta bekledikten sonra odasına doğru yönelecekken, arkadaşının apar topar içeriye girdiğini gördü. Nefes nefeseydi. Korkuyla anlatmaya başladı: – Abdullah, beni kaçırıyorlardı! – Nasıl yani? – Neden olduğunu ...
Veysel Karani Gümüşdereli, 2015
5
TILSIM: Bilim Kurgu ve Fantastik Öyküler
Doktor kontrolü, kağıt işleri, ifadeler derken oldukça yorulmuştu Işın. Eşi olayları duyunca apar topar Amerika' dan dönmüş, hemen yanı başında saçlarını okşuyordu. Yaprak, Işın' ın ne zaman sıkıntılı olduğunu hissetse saçlarını okşar, onu ...
Ömer Serkan Turan, 2014
6
Kim Demiş Fedakarlık Zor Diye: - Sayfa 5
Beş yaşındaki kardeşineyse apar topar mini bir oyun konsolu alınmıştı. Apar topar olmasının sebebi Sessiz durması içindi. Kendi garış arabalarını garıştırırken Çıkardıgı Sese anne ve babası dayanamıyordu. Hâlbuki Ece ne de Çok Severdi ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2012
7
Aşk ve Gurur:
Oysaki, böyle apar topar davranmalarda gurur duyulacak ne olabilir? Böyle davranırsan ister istemez birçok gerekli,önemli işi yarım bırakacaksın. Bunun da ne sananede başkalarına zerreceyararı dokunacak.” Bingley, “Aa, bukadarıçok artık ...
Jane Austen, 2014
8
Çanakkale İçinde (Çanakkale Destanı - 3):
Bizeihtiyaçvarsa vatana canımızfeda kumandanım. Lakin apartopar geldim. Bir koşu eve uğrayıp helallik dileyeyim. – Halil Efendi, zatengeç kaldın. Cepheye giden insanda kimin hakkı olur? Sen de sevdiklerinehakkını helaledersin olurbiter.
Arif AKPINAR, 2014
9
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
anlamında kullandığı bir söz. anladıysam Arap olayım “Hiçbir şey anlamadım!” anlamında kullanılan bir söz. ant içmek Yemin etmek. apar topar Hızlı birbiçimde, tam ve düzgün olmasına dikkat edilmeden. “Sabahleyin apar topar yola çıktılar.
Rahime Sönmez, 2013
10
Vartanuş'un Ali'si: 1915 Tehcirinde Bir Ermeni Gelin - Sayfa 24
mıştı, Osmanlı hükümeti de Ermenilerin tehcirine karar vermişti. Yani sınır dışı edileceklerdi. Yaşadıkları topraklarını, evlerini, komşularını bırakıp gideceklerdi. Apar topar evlerinden atılmayanlar, belki bir gün geri döner ve burada yaşarız diye ...
Aysel Kılıç Karslı, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APAR TOPAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apar topar în contextul următoarelor știri.
1
Erdoğan çiftinin acı günü! Apar topar...
Vefat haberi üzerine Erdoğan çifti Ankara'dan İstanbul'a gelerek Esenyurt'taki taziye evine ziyarette bulundu. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın eşi ... «Internet Haber, Sep 15»
2
Güneşi Beklerken Dizisinin Yağmur Tanrısevsini Apar Topar
Güneşi Beklerken Dizisinin Yağmur Tanrısevsini Apar Topar Hastaneye ... için apar topar hemen hastaneye kaldırıldığı öğrenildi sıcak gelişmeler yaşanıldı. «vanda haber, Sep 15»
3
Yağmur Tanrısever Apar Topar Ameliyat Oldu?Yağmur Tanrısever …
Show Tv'nin yeni dizisi 'Mayıs Kraliçesi' dizisinin çekimleri sırasında rahatsızlanan Yağmur Tanrısevsin apar topar hastaneye kaldırıldı. Böbrek taşı düşürdüğü ... «Yeni Ülke, Sep 15»
4
Ünlü oyuncu apar topar hastaneye kaldırıldı
Ünlü oyuncu Burak Özçivit, yeni dizisi “Kara Sevda”nın çekimlerinde sette bel ağrıları nüksedince apar topar hastaneye götürüldü. «Milliyet, Sep 15»
5
Apar topar istifa etmek zorundalar
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, “Seçimler olur mu? Niye olmasın seçimler. Eğer güvenliği sağlayamıyorlarsa apar topar istifa etmek zorundalar” dedi. «YeniÇağ, Sep 15»
6
Kılıçdaroğlu: Güvenliği sağlayamıyorlarsa apar topar istifa etmeliler
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, "Seçimler olur mu? Niye olmasın seçimler. Eğer güvenliği sağlayamıyorlarsa apar topar istifa etmek zorundalar" dedi. «Hürriyet, Sep 15»
7
'Seçim güvenliği yoksa apar topar istifa etsinler'
Eğer güvenliği sağlayamıyorlarsa apar topar istifa etmek zorundalar.” Sonuçta sandıkların okullarda kurulacağını vurgulayan Kılıçdaroğlu, şöyle devam etti:. «Milliyet, Sep 15»
8
CHP'den YSK'nın seçim tarihine tepki: YSK'nın apar topar bir tarih …
YSK'nın erken seçim tarihi ile ilgili açıklamasına tepki gösteren CHP Grup Başkanvekili Engin Altay, "Anayasamızın gereği 45 günlük süre dolmadan, CHP'nin, ... «Radikal, Aug 15»
9
Kılıçdaroğlu'nu Sinirlendiren Soru! Toplantıyı Apar Topar Bitirdi
Sonunda da noktalanmıştır. Hepinize teşekkür ediyorum" diyerek toplantıyı apar topar bitirdi. Kılıçdaroğlu: AKP Koalisyon Değil, Seçim ve Azınlık Hükümeti ... «Haberler, Aug 15»
10
Vitor Pereira apar topar ülkesine gitti
Sarı lacivertli kulüp, konu ile ilgili olarak resmi internet sitesinden bir açıklama yaptı. Açıklama, şöyle: "Teknik direktörümüz Vitor Pereira'nın babaannesi Rita ... «Hürriyet, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apar topar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/apar-topar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z