Înțelesul "ararot" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ARAROT ÎN TURCĂ

ararot

CE ÎNSEAMNĂ ARAROT ÎN TURCĂ?

arorut

Ararot

Ararot este un fel de familie Marantaceae și produce un amidon digerabil care este utilizat pentru prepararea alimentelor cum ar fi jeleu, budinca pentru copii și pacienți din rădăcinile acestor rădăcini. Kelimenin înseamnă "arrowroot" în engleză. Motivul pentru aceasta este că exploratorii trebuie să fi confundat această plantă cu o altă plantă pe care națiunile americane le-a folosit pentru a-și vindeca rănile de săgeți.

Ararot, Marantaceae familyasının bir türüdür ve bu türün köklerindeki yumrulardan çocuklar ve hastalar için pelte, muhallebi gibi yiyeceklerin hazırlanmasında kullanılan sindirimi kolay bir nişasta üretilir. Kelimenin anlamı İngilizce arrowroot sözcüğünden gelmektedir. Bunun nedeni kaşiflerin, bu bitkiyi Amerikan yerlilerinin ok yaralarını iyileştirmek için kullandıkları bir başka bitkiyle karıştırmış olmalarıdır.

Definiția ararot în dicționarul Turcă

Ararot Făină din fag marinat cultivat în climă caldă și făină din alte culturi, făcând-o ca hrană pentru copii.

ararot Sıcak iklimlerde yetişen maranta adlı kamıştan ve başka bitkilerin kökünden çıkarılan, çocuk maması yapmaya yarayan un.

TRADUCEREA ARAROT

Găsește traducerea ararot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ararot din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ararot» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 葛
• Traducător din Turcă - Spaniolă: arrurruz
• Traducător din Turcă - Engleză: arrowroot
• Traducător din Turcă - Hindi: अरारोट
• Traducător din Turcă - Arabă: الاروروت نبات
• Traducător din Turcă - Rusă: аррорут
• Traducător din Turcă - Portugheză: araruta
• Traducător din Turcă - Bengali: অ্যারারূট
• Traducător din Turcă - Franceză: marante
• Traducător din Turcă - Malaeză: arrowroot
• Traducător din Turcă - Germană: Arrowroot
• Traducător din Turcă - Japoneză: クズウコン
• Traducător din Turcă - Coreeană: 칡의 일종
• Traducător din Turcă - Javaneză: arrowroot
• Traducător din Turcă - Vietnameză: bột hoàng tinh
• Traducător din Turcă - Tamilă: கிழங்குவகை
• Traducător din Turcă - Marathi: सहस्त्रपर्णी
• Turcă: ararot
• Traducător din Turcă - Italiană: arrowroot
• Traducător din Turcă - Poloneză: maranta
• Traducător din Turcă - Ucraineană: аррорут
• Traducător din Turcă - Română: arorut
• Traducător din Turcă - Greacă: αραρούτι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: pylwortel
• Traducător din Turcă - Suedeză: arrowrot
• Traducător din Turcă - Norvegiană: arrowroot

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARAROT»

Descoperă întrebuințarea ararot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ararot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Zabıt ceridesi - 1. cilt,9-10. sayılar - Sayfa 356

Eğer ben ararot bulamasaydım çocuk helâk olacaktı ve ararot sayesinde çocuğu büyüttüm, besledim ve size şimdi bir nüfus olarak yetişti. (Allah bağışlasın sesleri). Bâzı kadınlar; tabiplerce de malûmdur, birçok kadınlar çocuk getirdikten sonra ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Trabzon macka etimoloji sozlugu - Sayfa 120

DS: Hararot ararot bitkisi, Samsun. Ararat Amerika yerlilerince ok yara- lanni tedavi etmekte kullanilan zen- cefilgillerden, altmiç türü bulunan bir ottur (Mar anta arundinacea), ararot kamiçi (Maranta) ve baska bitkiler- den çikartilan nisastasiyla ...

Kudret Emiroğlu, 1989

Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 284

İçine az su ile ezilmiş ararot ilâve edip karıştıra karıştıra pişirmeli, pirinc ve ararot kokusu zail oludukda bolca şeker koymalı. Eridikde gülsuyu ile ıslatılmış safranı ilâve edip karıştırmalı ve tencereyi yere indirip ağzını kapamalı ve soğuyuncaya ...

Priscilla Mary Işın, 2008

Alaturka tatlilar: komposto ve receller - Sayfa 20

... alarak kremayı derhal kâselere taksim etmeli ve krema ancak iyice soğuduktan sonra servis yapmalıdır. 18 — KREMA ÇİKOLATALI (Başka bir teıttip) •1750 gram süt (7 bardak) 25 gram ararot veya patates unu 325 » toz şekeri (1.1/4 bar.) ...

Ekrem Muhittin Yeğen, 1945

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

HUNGARIAN) aranybojtorján (27.36. HUNGARIAN) araptaşaǧi (13.5. TURKISH) aráquida (40.1. SPANISH) ararang (17.1. BUHID) arardal (40.2. HINDI) araro (15.4. TAGALOG) araroet (15.2. AFRIKAANS) ararot (9.1. TURKISH) arārot (15.2.

Stanley J. Kays, 2011

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 255

(ıtalyan bitkibilimcısi Bartolomeo Maranta' mn adından) bitb. birçenekliler sınıfından, An- tiller'de ve bütün tropikal ülkelerde yetiştirilen, kökündeki yumrulardan ararot elde edilen bir kamış. es. ararot kamışı. maraton a. Yun. sp. yaya koşularının ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 715

(İtalyan bitkibilimcisi Bartolomeo Maranta ntn adından) bitb. birçenekliler sınıfından, Antiller'de ve bütün tropikal ülkelerde yetiştirilen, kökün- deki yumrulardan ararot elde edilen bir kamış. eş. ararot kamışı. maraton a. Yun. sp. yaya koşularının ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 91

Sütsüz, safranlı bir tür sütlaç diye tanımlanabilecek zerdenin, renk vericisi olan safran pahalılığından, özel bir nişasta türü olan ararot da bulunmayışından, günümüzde gerçek zerde pek bulunmamaktadır. Ararot yerine patates nişastası ...

Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005

Karadeniz - Black Sea - Chernoe More - 1. cilt,2. sayı - Sayfa 81

... aşağıda da ifade ettiğimiz gibi, adın ses değişikliğine uğraması (Üçok 1947: 59-63): fundan- fondan, graviyar-gravyer; yiyeceğin gıda teknolojisindeki değişimin gerisinde kalması, bir anlamda modasının (Üçok 1947: 57-58) geçmesi: ararot; ...

Hayrettin İvgin, ‎Erdoğan Altınkaynak, ‎Fikret Türkmen, 2009

Türkler ve Ermeniler: 1915 ve sonrası - Sayfa 49

Bununla beraber 1877'de yayımladığı Kafkasya ve Ararot adlı kitabında, çevresinde yükseldiği Gladstone tipi sistematik bir Türk düşmanlığı yapmamıştır. Bu eserinde Türklerle ilgili gözlemi şöyledir: "Türkiye Müslümanları iyi vasıflardan yoksun ...

Taner Timur, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARAROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ararot în contextul următoarelor știri.

Eatables found constantly adulterated by a 'leading seller' in all its …

Even the milk produced and marketed by the aforesaid leading company is found adulterated with what is locally called 'ararot' powder (also called 'arrowroot' ... «Nagpur Today, Iun 15»

Ayı, Dağı Aştı Geldi

Kurabiye?” Grant onun iki plastik bardağa meyve suyu doldurup odaya götürmesini bekledi. Kristy sonra geri gelip plastik tabaklara iki ararot kurabiyesi koydu. «Hürriyet, Oct 13»

This Navratri, make use of these satvik recipes

Make a dough of Amaranth flour, salt (as per taste) and ararot powder. Make small puris and fry them. The texture is just like the regular puri and you can have it ... «Times of India, Oct 13»

Stay clear of adulterated sweets and food, advises Food and Drugs …

Presence of harmful starch, urea-mixed milk, caustic soda, 'ararot', artificial sweetening chemicals, non-approved colored sweets (such as heavy metals ... «Times of India, Nov 12»

Test before you taste milk and khoya

Presence of harmful starch, urea mixed milk, caustic soda, 'ararot', artificial sweetening chemicals, non-approved colored sweets (like heavy metals incorporated ... «Times of India, Oct 12»

Instant kits to detect adulteration in 'khoya'

Presence of harmful starch, urea mixed milk, caustic soda, ararot, artificial sweetening chemicals, non-approved colored sweets (like heavy metals incorporated ... «Times of India, Sep 12»