Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aslı astarı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASLI ASTARI ÎN TURCĂ

aslı astarı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ASLI ASTARI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aslı astarı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aslı astarı în dicționarul Turcă

învelișul primar Fața interioară, forma reală. Corectitudine, valabilitate, valabilitate. / A minți, a fi neîntemeiată. aslı astarı Iç yüzü, gerçek şekli. / Esası, doğruluğu, geçerliliği. / Yalan, asılsız olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aslı astarı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ASLI ASTARI


ağaç mantarı
ağaç mantarı
bijon anahtarı
bijon anahtarı
cevap anahtarı
cevap anahtarı
do anahtarı
do anahtarı
el kantarı
el kantarı
elektrik anahtarı
elektrik anahtarı
fa anahtarı
fa anahtarı
horoz mantarı
horoz mantarı
hırsız anahtarı
hırsız anahtarı
kav mantarı
kav mantarı
keçi mantarı
keçi mantarı
kontak anahtarı
kontak anahtarı
koyun mantarı
koyun mantarı
kurt mantarı
kurt mantarı
köy muhtarı
köy muhtarı
medya starı
medya starı
çayır mantarı
çayır mantarı
çultarı
çultarı
çörek mantarı
çörek mantarı
İngiliz anahtarı
İngiliz anahtarı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ASLI ASTARI

aslan yürekli
aslanağzı
aslanca
aslangiller
aslanım
aslanın ağzında
aslankulağı
aslankuyruğu
aslanlık
aslanpençesi
aslen
aslı çıkmak
aslı faslı yok
aslı nesli
aslık
aslî
aslî düşünce
aslî maaş
aslî nüsha
asliye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASLI ASTARI

akciğer zarı
akdarı
açık sarı
ağaç sansarı
ağrıma asalakları
kuzu mantarı
mahalle muhtarı
papağan anahtarı
pas mantarı
sinek mantarı
sol anahtarı
soytarı
sür´at katarı
sığır mantarı
tavşan anahtarı
teşehhüt miktarı
turna katarı
yer mantarı
yük katarı
şifre anahtarı

Sinonimele și antonimele aslı astarı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «aslı astarı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASLI ASTARI

Găsește traducerea aslı astarı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile aslı astarı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aslı astarı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

原来的衬垫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

El forro originales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

The original liner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मूल लाइनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بطانة الأصلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Оригинальный лайнер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

O revestimento inicial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মূল মাছ ধরার নৌকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Le revêtement initial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Pelapik asal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Das Original -Liner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

オリジナルのライナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

원래 라이너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

The liner asli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Lớp lót gốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அசல் லைனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मूळ जहाज
75 milioane de vorbitori

Turcă

aslı astarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Il rivestimento originale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Oryginalny liniowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Оригінальний лайнер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Căptușeala originală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Η αρχική επένδυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Die oorspronklike sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Den ursprungliga liner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Den opprinnelige liner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aslı astarı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASLI ASTARI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aslı astarı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre aslı astarı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASLI ASTARI»

Descoperă întrebuințarea aslı astarı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aslı astarı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 299
Vecdi Çıracıoğlu. nunda, ikna oluyor ve gidiyorlar doktora. Tahlil mahlil işin aslı astarı anlaşılıyor. Senin anlayacağın, kadın kısır değil, bizim aslanlar gibi Şıpırt kısır. Ama erkekliğe bok sürdürmeyen Şıpırt, karısının kısır çıktığını yaydı Köy'de.
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 92
Bunun aslı astarı nedir, öğrenelim, aslı astan olmamak yalan olmak, doğru olmamak, gerçek olmamak, ör. Bize aslı astarı olmayan şeyler söyledi, (bir şeyin) aslı çıkmamak doğru olduğu söylenen bir şeyin doğru olmadığı anlaşılmak, ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu
Kendileri ile onun arasına silsile ve soy “bina” edenler (Benu), bunu oluşturanlar, düzenler, uyduranlar... Çünkü en erken MÖ. 500'lerde “bina edilen” yani uydurulup düzülen Tevrat'da nüfus kütüğü gibi dizilen soy silsilesinin aslı astarı yoktur.
R. İhsan Eliaçık, 2015
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Pek fazla zahmet çekmeden sahiplenmek, elde etmek. gırra yalan: Aslı astarı olmayan, aslı faslıyok, tamamen yalan, bütünüyle uydurma. gıryap etmek: Kırıp geçirmek, dağıtmak,bozguna uğratmak. gıryapır etmek: Kırıp geçirmek, dağıtmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
5
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 90
(Mehmet Altan, Sabah Gazetesi, 09.12.2006) aslı astarı Bir işin doğruluğu ve dayanağı./ Gerçeği, aslı. Bende bir şey sanmıştım, aslı astarı köylü çocuğuymuş. Benim için geçerli olan toplumun sermaye değerleri, aynen senin için de geçerli.
Necmi Akyalçın, 2007
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 45
Aslı astarı: İçyüzü, gerçeği. Aslı astarı/faslı olmamak: Doğru, gerçek olmamak. Asılsız, yalan olmak. Aslı çıkmak: Doğru, gerçek olduğu anlaşılmak, ortaya çıkmak. Aslına bakmak: Bir şeyin gerçeğini, kökenini araştırmak. Astarı yüzünden pahalı ...
Asım Bezirci, 1990
7
Isa Mesih Hindistan´da: - Sayfa 6
Sonra bu gibi aslı astarı olmayan hikâye ve masallara inanmak sonucu Đslamiyet'in birçok fırkalarında ahlaksızlık, kötü niyetlilik, katı yüreklilik ve acımasızlık gibi nice manevî hastalıklar baş göstermektedir. Ama insanlık için duyulan sempati, ...
Hz. Mirza Gulam Ahmed Kadiyani Vadedilen Mesih ve Mehdi, 2012
8
Kıvılcım
papazlar Kutsal Kitab'ı değiştirmişler, ve daha birçok aslı astarı olmayan hikayelere inanıyormuşuz. Bu sözde bilgileri nereden, kimden alındı? Müslüman düşünürlerinden mi? Hocalarınızdan mı? Düşün bir dakika. İncil'e bağlı olan bir inanlı ...
Tarık Kemal, ‎Mete Öztürk, 101
9
Kadim Sır:
Ahmet Gazi'nin geride kalan Kur'an'ını karısına iade etmiş ve ardından sırra kadem basmıştı. Herif kimdir, dediği işin aslı astarı var mıdır, bilen yok idi. Birhafta önce Gökdereye gelenTurhan içindahavahimi şu idi; Gökdere'nin ileri gelenleri bu ...
Zeynep Kayadelen, 2014
10
Yunus Emre (Türkçenin Sultanları Serisi-1):
Aslı astarı olmayan bu dedikodular, Yunus Emre'nin ve hocasının kulağına kadar gitti. Her ikisi de bu dedikodulardan dolayı çok üzüldüler. Tapduk Emre; gözde öğrencisi Yunus Emre'nin böyle bir şey düşünmeyeceğini, bu söylentilerin asılsız ...
Mustafa USLU, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASLI ASTARI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aslı astarı în contextul următoarelor știri.
1
Boşanmak istediği eşi tehdit edince Almanya'ya gitti
Sanık E.U. ise ifadesinde, "Eşim benim hakkımda aslı astarı olmayan şikayetlerde bulundu. Aracının kurşunlanma olayını ben yapmadım. Buna ilişkin delillerimi ... «Yeni Asır, Sep 15»
2
Ayrılık dedikodularının aslı ortaya çıktı...
Bu arada sağda-solda aşıkların ayrıldıklarına dair dedikodular dolaşıyor ama kesinlikle dedikoduların aslı astarı yok. Sadece mecburiyetten kıtalararası bir ayrılık ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Sep 15»
3
Mecburen ayrılmışlar!
Bu arada sağda- solda aşıkların ayrıldıklarına dair dedikodular dolaşıyor ama kesinlikle dedikoduların aslı astarı yok. Sadece mecburiyetten kıtalararası bir ... «Sabah, Sep 15»
4
Selçuk İnan antrenmana geç çıkınca...
"Pazar gecesi yayınlanan Telegol programında, her zaman olduğu gibi yine akıllara durgunluk veren, aslı astarı olmayan iddiaların dillendirildiğini üzülerek ... «CNN Türk, Sep 15»
5
Ertuğrul Sağlam: Aslı astarı olmayan bir iddia
Beşiktaş'ta yardımcı antrenörlük yapan Mehmet Kulaksızoğlu'nun ortaya attığı bir iddia üzerine Bursaspor Teknik Direktörü Ertuğrul sağlam zehir zemberek ... «MEDYA365, Sep 15»
6
Erdoğan: Bunlar için şehit cenazeleri sadece bir araçtır
"Bu iddiaların hepsi aslı astarı olmayan, doğru olmayan yalan ifadeler. İkisinin de vurma yetkisi yok. Hele teröristi gördüğü anda indirir. Nusaybin'de ne oldu, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
7
Demirtaş'tan Erdoğan'a cevap
Bir cumhurbaşkanı aslı astarı olmayan iddialarla partimizi yıpratmaya çalışamaz. Bir cumhurbaşkanının yapması gereken şey bu değil. 7 Haziran seçimleri ... «Doğan Haber Ajansı, Aug 15»
8
Abdurrahman Mustafa yabancı basına veryansın etti!
Bahsi geçen İngiliz gazetesinin iddiası daha öncede ortaya atılan ve aslı astarı olmayan bir iddiadır. Bu iddiaları sosyal medya üzerinden de yalanladık. «AjansHaber.com, Aug 15»
9
Erdoğan'dan Demirtaş'a: Abisi dağda, fırsat bulsa kendisi de dağa …
Bu aslı astarı olmayan terbiyesizce bir ifadedir. Biraz ağır olacak ama Cumhurbaşkanlığı makamının bu tür densizliklere alçaklıklara düşmeyecek kadar yüksek ... «T24, Iul 15»
10
Erdoğan Demirtaş'ın Suruç Açıklamasını Değerlendirdi
Erdoğan, Selahattin Demirtaş'ın Suruç saldırısının saraya bağlı gladyo örgütü tarafından gerçekleştirdiği iddiasına "Bu aslı astarı olmayan, kusura bakmayın ... «Haberler, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aslı astarı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/asli-astari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z