Înțelesul "aslı çıkmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ASLI ÇIKMAK ÎN TURCĂ

aslı çıkmak

CE ÎNSEAMNĂ ASLI ÇIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția aslı çıkmak în dicționarul Turcă

să ieșiți din adevăr pentru a fi înțeleși ca fiind real, să ieșiți să fii real.

aslı çıkmak Gerçek olduğu anlaşılmak, gerçek olduğu ortaya çıkmak.

TRADUCEREA ASLI ÇIKMAK

Găsește traducerea aslı çıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile aslı çıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aslı çıkmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 原来退出
• Traducător din Turcă - Spaniolă: La salida de originales
• Traducător din Turcă - Engleză: The original exit
• Traducător din Turcă - Hindi: मूल से बाहर निकलें
• Traducător din Turcă - Arabă: خروج الأصلي
• Traducător din Turcă - Rusă: Оригинальный выход
• Traducător din Turcă - Portugheză: A saída de originais
• Traducător din Turcă - Bengali: মূল প্রস্থান
• Traducător din Turcă - Franceză: La sortie d´origine
• Traducător din Turcă - Malaeză: Jalan keluar asal
• Traducător din Turcă - Germană: Der ursprüngliche Ausgang
• Traducător din Turcă - Japoneză: オリジナルの出口
• Traducător din Turcă - Coreeană: 원래 종료
• Traducător din Turcă - Javaneză: Metu asli
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Việc xuất cảnh ban đầu
• Traducător din Turcă - Tamilă: அசல் வெளியேறும்
• Traducător din Turcă - Marathi: मूळ बाहेर पडा
• Turcă: aslı çıkmak
• Traducător din Turcă - Italiană: L´uscita originale
• Traducător din Turcă - Poloneză: Oryginalny wyjścia
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Оригінальний вихід
• Traducător din Turcă - Română: ieșirea originală
• Traducător din Turcă - Greacă: Η αρχική έξοδος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Die oorspronklike uitgang
• Traducător din Turcă - Suedeză: originalutmatningen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Den opprinnelige exit

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASLI ÇIKMAK»

Descoperă întrebuințarea aslı çıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aslı çıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Çok Kedi Gülerdi: - Sayfa 91

Kerem ile Aslı ise tam Anadolu ürünü. Öyküdeki Aslı vefasızmış. Onlar vefalı çıkmak istemişler Anadolu'ya.Aslı koymuşlar adımı.İşte benim hikayem de bu.“ Aşk çocuğuymuş Aslı. Sonra kendine sormuş, hangimiz aşk çocuğuyuz acaba diye.

Şükran Engin Atmaca, 2012

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 45

Askıda kalmak: Bir engelin çıkmasıyla bitirilmeden öylece kalmak, sonuca varmak için engelin kalkmasını beklemek. Askıya almak: 1) Yapıyı dikmelerle ... Aslı çıkmak: Doğru, gerçek olduğu anlaşılmak, ortaya çıkmak. Aslına bakmak: Bir şeyin ...

Asım Bezirci, 1990

Hikayeler Aslı'nı Yaşatır: Özgürlük ve mutluluğa dair 12 öykü - Sayfa 119

Özgürlük ve mutluluğa dair 12 öykü Aslı Gencer Tunçyürek. Erkeklerin genelinde ... Adam da evine dönmüş, karısına o şişeye sahip çıkmasını, dünyada neler olup bittiğini artık öğrenmek istediğini söyleyerek dışarı çıkmış. Kadıncağız şeytanı ...

Aslı Gencer Tunçyürek, 2012

TALEBE - Student's & Practice Book: A Fresh Approach to Türkce

Aslı kitap okuyor, ama gazete okumuyor. ... Dinle, işaretle ( , ) ve söyle. yüzmek radyo dinlemek kahve içmek çalışmak resim yapmak tavla oynamak televizyon izlemek dışarı çıkmak Can Mete Can yüzüyor, ama Mete yüzmüyor. Unit 12 ...

Ali Akpinar, ‎Katja Zehrfeld, 2008

Kerem ile Aslı hikâyesi: üzerinde mukayeseli bir araştırma - Sayfa 150

Sihirbaz Manuk, Hıristiyan oldukları için Aslı'nın Müslüman bir gençle, yani Kerem'Ie evlenmesine rıza göstermezler (H1573 ... Zira Kerem düğün alayıyla Zengi'ye gelirken Aslı'nın kaçırıldığını öğrenecek ve gurbete çıkmaya karar verecektir.

Ali Duymaz, 2001

Turkish sampler: writings for all readers - Sayfa 234

... askerlik askerlik- army; military service aslı- possessive of asıl aslı çıkmak- to be confirmed as true aslında- in truth, really asmak- /ı/ to hang astar- lining aş- food aşağı- down; lower aşağıda- downstairs, below aşçı- cook âşık- lover, minstrel; ...

Müge Galin, 1989

Yüreklerin Buluşması: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 43

Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. Halil ŞAHAN. keyifle izledi. Hatta Aslı'yı beklemekte olduğunu bile unuttu. Herkes çıkmış, Aslı çıkmamıştı. Berk koşarak sınıfa gitti, sınıfta kimse yoktu. Canı sıkıldı. Ne demekti bu? Aslı neden böyle ...

Halil ŞAHAN, 2012

Çıkmaz sokak - Sayfa 147

deki rizgâhı müteâkip sıralanan eylemler içinde hangilerinin TCK 146/1 ve 3 madde fıkralarındaki suçun maddî unsuru olan hareketi teşkil edip etmediklerinin anlaşılması için evvelemirde aslî faillerinin fiilleri araştırılmalıdır. Ancak bu takdirde ...

Uğur Mumcu, 1979

Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...

Yarım saatin sonunda kurulun soruları bittiğinde, tek tek içeri çağıracaklarını söyleyip hepsinden dışarı çıkmalarını rica etmişlerdi. Söyleneni ... Ted Kolejlilerden birisi olan Aslı, korkuluğa yaslanmış konuşulanları dinleyen Fuat'a yanaşmıştı.

Suat Demirel, 2013

Beyaz Günler:

Aslı da ona gülümsüyordu ama nedense biraz nazlandı. ... “Ben gelirim, hem mutfağı görmüş olurum” diyen Canan yerinden kalkıp Aslı'nın ardından mutfağa yürüdü. ... Uçakla gelmek kolay görünse de araç kiralayıp Karlıtepe'ye çıkmak ...

Sema Ezgü, 2014