Înțelesul "atkı iplik" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ATKI IPLIK ÎN TURCĂ

atkı iplik

CE ÎNSEAMNĂ ATKI IPLIK ÎN TURCĂ?

Definiția atkı iplik în dicționarul Turcă

bătătură fire fire aruncate peste lățimea de filare în țesut.

atkı iplik Dokumacılıkta mekikle enine atılan iplik kumaşın en ipliği.

TRADUCEREA ATKI IPLIK

Găsește traducerea atkı iplik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile atkı iplik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atkı iplik» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 纬纱
• Traducător din Turcă - Spaniolă: hilo de trama
• Traducător din Turcă - Engleză: weft yarn
• Traducător din Turcă - Hindi: कपड़ा यार्न
• Traducător din Turcă - Arabă: الغزل لحمة
• Traducător din Turcă - Rusă: нить утка
• Traducător din Turcă - Portugheză: fio de trama
• Traducător din Turcă - Bengali: পড়েন
• Traducător din Turcă - Franceză: fil de trame
• Traducător din Turcă - Malaeză: weft
• Traducător din Turcă - Germană: Schussfaden
• Traducător din Turcă - Japoneză: 横糸
• Traducător din Turcă - Coreeană: 씨실 실
• Traducător din Turcă - Javaneză: weft
• Traducător din Turcă - Vietnameză: sợi ngang
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஊடு
• Traducător din Turcă - Marathi: आडवा धागा
• Turcă: atkı iplik
• Traducător din Turcă - Italiană: filo di trama
• Traducător din Turcă - Poloneză: przędza wątku
• Traducător din Turcă - Ucraineană: нитка качка
• Traducător din Turcă - Română: fire de bătătură
• Traducător din Turcă - Greacă: νήματα υφαδιού
• Traducător din Turcă - Afrikaans: inslag draad
• Traducător din Turcă - Suedeză: väftgarn
• Traducător din Turcă - Norvegiană: vefttråd

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATKI IPLIK»

Descoperă întrebuințarea atkı iplik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atkı iplik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 160

b) İplik üzerine sırma sarmaya yarayan bir tür eğirme dolabı. KUMA Yazma kenarına ... Önce kumaşın yüzü ve tersi, çözgü ve atkı iplikleri ile bunların elyaf türleriyle büküm yönleri saptanır. Sonra iplik büküm numaraları ...

Atila Ergür, 2002

Türk el dokumacılığı - Sayfa 114

Şahin Yüksel Yağan, 1978

Beşinci Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi - Sayfa 349

Çember dokumalarının zemininde yer alan beyaz renkli ve bordürlerinde kullanılan bordo renkli atkı iplikleri ise hiç bir işlem görmeden çıkrık ile masuralara sarılarak kullanıma hazır hale getirilmektedir. Motif oluşturmada kullanılan renkli orlon ...

Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1997

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 74

Atkı (şal) — Maude. Atkı (atkı ipliği) — (Mens.) Filing, scarf, shot, weft, woof. ~ araştırıcı Pick finding. ~ arama makinesi Pick winder. ~ atlas vvcıt satın. ~ baskısı Porcelain prınung. ~ nOntm Weft bobbin. ~ bobini besleme aıy lisı FiHing bobbin ...

Nuri Özbalkan, 1984

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 231

Çözgü iplikleri ya ipek veya pamuk, atkı ise genellikle pamuktur. Kumaş dokunduktan sonra ateşe tutulup yumuşatılır. Sonra da "parlatılır - perdahlanır". İpek şeritler düz san ise de bazen renklisi de kullanılır. Rengine göre kumaş Bağdat veya ...

Burhan Oğuz, 2004

Türkiye'de el sanatları geleneği ve çağdaş sanatlar ... - Sayfa 285

Fonksiyon suçlarının işlevleri şu şekilde sıralanmaktadır: F1- Tahar F2- Ayakların gücülere bağlanışı F3- Ayak basış sırası F4- Çözgü ve atkı iplik renkleri F5- Çözgü, atkı iplik çapları ve tarak numarası F6- Dokumanın verilen boyutlarda ve dolu ...

Doğan Tuna, 1997

Türk halk kültüründe Doğu-Anadolu dokumaları ve giysileri - Sayfa 16

Eskiden beri dokunan köy halılarımızda, ham madde olarak atkı (argaç), çözgü (arış) ve ilme için yün ipliği kullanırlarken, son yıllarda atkı ve çözgüde, pamuk ipliği kullanılmaya başlanmıştır. Doğu Anadolu'da 1968-1969'da yaptığım ...

Neriman Görgünay Kırzıoğlu, 1994

1. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 256

Çok katlı ve "S" bükümlü iplikler daha çok desen atkısı konumunda olan ipliklerdir. Dokumalarda, genellikle atkıda ve çözgüde aynı cins ve yapıda iplikler kullanılırken çözgü iplikleri, dokuma esnasında sağlam ve kaygan bir yapı kazandırılmak ...

Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996

I. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 256

İncelenen el dokusu kumaş örneklerinde kullanılan çözgü ve atkı ipliklerinin % 50'inin tek katlı ve "z" bükümlü olduğu belirlenmiştir. Çok katlı ve "S" bükümlü iplikler daha çok desen atkısı konumunda olan ipliklerdir. Dokumalarda, genellikle ...

Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 263

kesinlik haşinlik Lâtinlik çetinlik sif tinlik zeytinlik muavinlik benzinlik müezzinlik modernlik parabolik sembolik hiperbolik kolik alkolik melânkolik hidrolik Katolik aplik celeplik replik iplik iğ iplik akromatik iğ iplik çiğ iplik atkı iplik iplik iplik ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATKI IPLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atkı iplik în contextul următoarelor știri.

Kızlar Artık Sevdiğine Kilim Dokumuyor

Atkı iplikleri tarafından çözgü ipliklerinin tamamen örtüldüğü atkı yüzlü veya atkı görünüşlü bir dokuma çeşididir. Kalın kıl veya yün ipliğinden dokunur, çeşitli ... «Haberler, Iul 13»

Uşak'ta artık kilim dokunmuyor

Atkı iplikleri tarafından çözgü ipliklerinin tamamen örtüldüğü atkı yüzlü veya atkı görünüşlü bir dokuma çeşididir. Kalın kıl veya yün ipliğinden dokunur, çeşitli ... «Dünya Bülteni, Iul 13»