Înțelesul "avanakça" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AVANAKÇA ÎN TURCĂ

avanakça

CE ÎNSEAMNĂ AVANAKÇA ÎN TURCĂ?

Definiția avanakça în dicționarul Turcă

într-o manieră care se potrivește avangardei, ca un falcon frivol.

avanakça Avanak gibi, avanağa uygun düşen biçimde.

TRADUCEREA AVANAKÇA

Găsește traducerea avanakça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile avanakça din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avanakça» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Spaniolă: rube por
• Traducător din Turcă - Engleză: rube by
• Traducător din Turcă - Hindi: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Arabă: الساذج من قبل
• Traducător din Turcă - Rusă: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Portugheză: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Bengali: Patsy দ্বারা
• Traducător din Turcă - Franceză: Rube par
• Traducător din Turcă - Malaeză: oleh tertuduh yang bernama
• Traducător din Turcă - Germană: rube durch
• Traducător din Turcă - Japoneză: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Coreeană: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Javaneză: dening patsy
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Tamilă: பலிகடா மூலம்
• Traducător din Turcă - Marathi: patsy करून
• Turcă: avanakça
• Traducător din Turcă - Italiană: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Poloneză: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Română: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Greacă: Rube από
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Rube deur
• Traducător din Turcă - Suedeză: Ovaakça
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Ovaakça

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVANAKÇA»

Descoperă întrebuințarea avanakça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avanakça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 13

... kafasizlik, salaklik, sersemlik, sapsallik, §askinlik; kötü, yan li§ ~ ) c) davranmak ( akillica, doQru ~ ) d) davranmamak ( ahmakça, akilsizca, alikça, aptalca, avanakça, beyinsizce, dangalakça, enayice, kafasizca, salakça, sersemce, §ap§alca, ...

Tomris Tunç, 1995

Esir şehrin insanları - Sayfa 89

Benden hiçbir şey almamış gibiydi. Yolda rastlasam, hiçbir şey duymadan, yürüyebilirdim yanı sıra... Türkler hakkında çok genel, çok avanakça birkaç soru sordu. Harem var mıymış?.. Halk gerçekten domuz eti yemez, şarap içmez miymiş?

Kemal Tahir, 2007

Son hic̣kirik - Sayfa 78

Beriki kısa bir tereddütten sonra, otomatik bir şekilde: — Mesele o değil efendim! dedi. Mesele, benim emirlerime itaatsizlik. Avanakça düşman oltasına düşmek mi istiyorlar? Yâni ticaret gemileri için denizlerdeki tehlikeleri kastediyorum.

Kerime Nadir, 1968

Notlar/Kitap notları - Sayfa 9

5- "Çünkü harbin hikâyesi çağdaş insan için artık enteresan olmaktan çıkmıştır" Ne kolay, ne avanakça bir yargı bu! 6- 238'de yazarın dış görünüşleriyle değilse de iç yüzle- riyle benzerlerinin foyasını meydana vuran şaşılacak gerçeklikte ...

Kemal Tahir, ‎Cengiz Yazoğlu, 1993

Koṣebaṣi - Sayfa 127

... tam aksine, kapitalist düzenin materyalist zemininde bile alınan bazı tedbirler sınıflararası gerginliği azalttığı gibi, komünizmi faşizmin elinden Stalingrad önlerinde, kapitalistlerin belkî mecburî fakat avanakça yardımları kurtardı. Komünizm mi ...

Ergun Göze, 1972

Güleryüzlü ciddilik: (denemeler) - Sayfa 80

İliklerimize, kanımıza, canımıza işlemiş aptalca, avanakça bir yargının etkisinde sürdürüp gitmekteyiz toplum yaşamımızı. Ne demiş atalarımız? «Geç olsun da güç olmasın!» Güçlükten kaçma, rahatına bakma, geleceğin getirebileceği sıkıntıları, ...

Vedat Günyol, 1986

Sanat edebiyat - 4. cilt - Sayfa 14

Nobel'i kazandığı zaman, Avrupa'dan kalkıp kendisini Misisipi'de görmeye giden çağımızın en büyük edebiyat gazetesi yazarını, ilk sorusu çok avanakça olduğu için, «At cambazlığından anlarsanız konuşalım. Anlamazsanız, basın bakalım ...

Kemal Tahir, ‎Cengiz Yazoğlu, 1990

Giderayak - Sayfa 54

Bilir ki koca kara sinek abdaldır, pencere camı hakkında bir bilgisi yoktur da camı hava sanır, dışarıya çıkmak ister, kafası cama vurur, o yine hava sanır, yine saldırır. İşte bu avanakça hücumları sırasında örümceğin ipliğine çarpar. Hapı yuttu ...

Aka Gündüz, 1939

Büyük usturalar: roman - Sayfa 65

Bizi avanakça avladı neme lâzım.. Bu oyun karşısında hep şaşırdık canım. Hacı Kerim, Molla Mustafa, Kel Raif, Cemil Çavuş... Bunlar kongrede bağırıp çağırmasaydılar, belki toplantı böyle olmayacaktı. Dernek Başkanı Süleyman'ın karılarla ...

Şakir Balkı, 1978

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 51

Fr. tic. bir ticari senedin borçlusunca ödenmemesi durumunda senet bedelinin ödeneceğine ilişkin olarak, üçüncü bir kimsenin alacaklıya verdiği güvence. avanak s. Emı. kolayca aldatıla- bilen, alık, aptal. avanakça be. Erm. T. avanağa yakışır ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVANAKÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avanakça în contextul următoarelor știri.

MHP'li Öztürk: Genel Başkanımız 2.5 saat Başbakan'a ders verdi

Adı üzerinde AVANAKÇA.. Üşenmedim baştan sona okudum. Şu amaçlanıyor o satırlarla: 1- Velev ki genel seçim olursa inanan az sayıda da olsa yani %3 lük ... «Mynet Haber, Aug 15»

Oktay Vural: Çözüm bülbülleri nerede?

Adı üzerinde AVANAKÇA... Üşenmedim baştan sona okudum. Şu amaçlanıyor o satırlarla: 1- Velev ki genel seçim olursa inanan az sayıda da olsa yani %3 lük ... «Mynet Haber, Aug 15»

Selahattin Demirtaş'la havuzda delirmeceler!...

diye avanakça sorular soruyor. Ay n'olacak şekerim... PKK'yı Erdoğan'a ve AK Parti'ye tercih eden sizlerin sayesinde Türkiye teröre yeniden teslim oldu. «Internet Haber, Iul 15»

Önce Türkiye Cumhuriyeti yenildi, sonra Fenerbahçe Cumhuriyeti!

Denizlerin asıldığı bir tarihin yıldönümünde, beş gün önce işçi sınıfına yasaklanan Taksim'de, masumca ya da avanakça şampiyonluk kutlayanlar, ha Fenerli ... «Radikal, Mai 13»

Pamukoğlu: Asıl yargılanması gerekenler Özkök ve Yalman

Bu kadar avanakça bir durum olabilir mi? Bundan sonra ne olacak peki? Diyelim bu oynandı. Kara Kuvvetleri Komutanı ve Genelkurmay Başkanı astlarını emir ... «Ensonhaber, Sep 12»