Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avlanma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVLANMA ÎN TURCĂ

avlanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AVLANMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avlanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
avlanma

vânătoare

Avcılık

Vânătoarea este o activitate care are ca scop inițial hrănirea abdomenului oamenilor. Primii oameni au fost hrăniți cu plante pe care le-ar putea aduna în timp ce se plimbau în jurul ovalului și cu animale mici pe care le puteau urmări și prinde. Oamenii din epoca de piatră și-au continuat vânătoarea de mii de ani. Au construit arme în peșteri, pietre ascuțite și tari. Au vânat animale mari, cum ar fi săgeți, sulițe și hamace, mamuți, reni și urși. Oamenii nu erau la fel de puternici și agili ca animalele, dar inteligența lor, capacitatea lor de a face arme, le-au făcut succese în vânătoare. În plus, primii oameni sunt instruiți în anumite animale, cum ar fi câinii, pentru a le ajuta să vâneze. De cele mai multe ori, când un cerb sau un cal sălbatic au mers într-o stâncă, au primit destulă hrană pentru întreaga comunitate. Oamenii au continuat să vâneze după ce au învățat cum să cosuleze și să înmulțească animalele pentru a-și hrăni burta. Avcılık, başlangıçta insanların karınlarını doyurmasına yönelik olan bir faaliyet. İlk insanlar ovalarda dolaşırken toplayabildikleri bitkiler ve kovalayıp yakalayabildikleri küçük hayvanlarla beslenmişlerdir. Taş Devri insanları, binlerce yıl boyunca avcılıkla yaşamlarını sürdürdüler. Mağaralarda barındılar, keskin ve sert taşlardan silahlar yaptılar. Ok, mızrak ve topuzla mamut, rengeyiği ve ayı gibi büyük hayvanları avladılar. İnsanlar hayvanlar kadar güçlü ve çevik değildi, ama zekâları, silah yapma yetenekleri avcılıkta başarılı olmalarını sağladı. Ayrıca bu ilk insanlar, kendilerine avcılıkta yardımcı olması için köpek gibi bazı hayvanları da eğittiler. Çoğu zaman bir geyik ya da yabani at sürüsünü bir uçuruma doğru sürüp avladıklarında, bütün topluluğa yetecek kadar yiyecek elde etmiş oluyorlardı. İnsanlar karınlarını doyurmak için ekip biçmeyi ve hayvan yetiştirmeyi öğrendikten sonra da avcılığı sürdürmüşlerdir.

Definiția avlanma în dicționarul Turcă

Vânătoare Vânătoare de locuri de muncă. avlanma Avlanmak işi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «avlanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AVLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AVLANMA

avdet
avdet etmek
avdetî
avene
averaj
avgın
avisto
avize
avize ağacı
avlak
avlama
avlamak
avlanmak
avlatma
avlatmak
avlu
avokado
avrat
avrat pazarı
avret

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Sinonimele și antonimele avlanma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «avlanma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVLANMA

Găsește traducerea avlanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile avlanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avlanma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

狩猎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

caza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

hunting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الصيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

охота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

caça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

chasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

memburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Jagd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

狩り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

난조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

săn bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வேட்டையாடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

शिकार
75 milioane de vorbitori

Turcă

avlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

polowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

полювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vânătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κυνήγι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

jag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

jakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avlanma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVLANMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avlanma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre avlanma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVLANMA»

Descoperă întrebuințarea avlanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avlanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Buralarda, ancak av ve yaban hayvanlarının çoğaldığı ve zararlı olduğu hâllerde avlanmaya Bakanlıkça izin verilebilir. h. Avcılık Belgesi : Avcılık belgesi, Türk vatandaşlarına bir defaya mahsus olmak üzere verilir ve her yıl vize edilir.
İbrahim UĞURER, 2014
2
10. Sınıf Biyoloji Akıllı Defter: - Sayfa 264
Bir süre sonra geyiklerin insanlar tarafından avlanması nedeniyle, popülasyonun birey sayısı ve besinlerin miktarlarında değişmeler görülmüştür. Aşağıdaki I. grafik geyiklerin aşırı avlanma, dengeli avlanma ve av yasağı durumlarında ...
Muharrem ŞAHİN, 2015
3
Sorularla Açılan Pencereler 3:
Avlanma,etininyenmesi helâlolanama insandan kaçan ürken hayvanların yakalanmasıdemektir. Etinin yenmesi helâl olan hayvanlarla, yenmesi helâl olmayan hayvanların hangileriolduğuilmihal kitaplarında anlatılmıştır. O detayları ilmihal ...
Faruk Vural, 2014
4
Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 163
avlanma nedeniyle bu yıl hamsinin az olacağını söyledi.” Erdem, deniz suyu sıcaklığı nedeniyle hamsi göçünün iki ay geciktiğini belirtiyor ve aşırı avlanma olmazsa, hamsinin rahat göç etmesine izin verilirse av sezonunun mart ayına kadar ...
Orhan Tez, 2013
5
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
Avlanmada herhangibir kayıtsöz konusu değildir.Yani isterkarada, isterhavada ve isterse suda olsun,her çeşit avlanma buna dahildir. Kur'ân, bu meseleyi birçok âyetiyle ele alır ve mü'minlere böyle bir gelir kaynağı hususunda referanslar verir ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Allah Resulü ile 24 Saat:
Koku sürmek, dikişli elbise ve ayakkabı giymek, eşiyle münasebette bulunmak, avlanmak gibi. Gelecek hadis avlanma yasağı sebebiyle sahabelerin av etini yiyip yiyemeyecekleri hakkındaki tereddütlerini gidermektedir. Ebu Katade ...
İhsan Atasoy, 2004
7
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 79
Goç mevsi- minde ag gerilerek yakalandigi gibi av tüfegiyle de avlanir. Bildircinla- rm siirii halinde sökün etmesine curnata denir. ÇULLUK. — Keklik gibi çulluk da, Türkiye'de рек bol bulunan av kuç- lanndan biridir. Dünyanin baska bir ...
Şevket Rado, 1964
8
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
Helalharam etler bahsinde içerisinde ele alınması gereken bir başka başlık da avlanma usulüne göre helal ve haram olan etler hakkında olmalıdır. Değinecek olursak... Avlanma usulü Avlanma ve av etlerinin haram olup olmayışı ümmetin ...
Ülkü Mensure Solak, 2015
9
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 183
Akdeniz'de genelde küçük tonajlı gemilerle ya da küçük teknelerle avcılık yapılmasına karşın avlanma sırasında alınan ve denize geri bırakılan ürünün, av miktarının yüzde 50, hatta yüzde 70'leri bulduğunu ortaya çıkardı.Zaman zaman ...
Orhan Tez, 2012
10
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 399
Macar; LINO Macarca. hun.ger|'hAriya] 1. n. achk:/ig. ozlem (for-e); 2. vli. siddetle arzulamak. su- samak (tor, after -e): ~ striken. a?lik grevi. hun-gry D ['hAognJ (-tor, -lest) i.-il mi ag. hunk ||iA!jk] n. iri par^a. hunt | IIAHI I 1. n. avlanma. av; ...
Resuhi Akdikmen, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVLANMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avlanma în contextul următoarelor știri.
1
Avlanma yasağı kalkınca balık yüz güldürdü
Avlanma yasağının sürdüğü geçen hafta tezgahlarda el yakan balık fiyatları düştü. İzmir'de Havra Sokağı'nda geçen hafta 8-10 TL arasında satılan sardalya, ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Ordulu balıkçılar avlanma sezonunu törenle açtı
Ülkemizde balıkçılıktan avlanan üretim miktarı 302 bin ton civarındadır. İlimizde ise 2014 yılında avlanma yoluyla elde edilen balık miktarı 18 bin 500 ton ... «Mynet Haber, Aug 15»
3
AVLANMA 15 AĞUSTOS'TA BAŞLIYOR
adıyaman Doğa Koruma ve Milli Parklar Şube Müdürü İsmail Kozan, 15 Ağustos tarihinden itibaren bazı hayvanların avlanma yasağının kalktığını ve avlanmanın ... «Milliyet, Aug 15»
4
Doğu Anadolu Bölgesinde 1. Grup Avlanma Başladı
TL, Avlaklarda Avlanma izni almadan avlanmanın idari para cezası 247,00.- tl., Avcılık belgesi olmadan Avlanmanın 499,00.- tl. olarak belirlenmiştir. Bu nedenle ... «Haberler, Aug 15»
5
BEYŞEHİR GÖLÜ'NDE KAÇAK AVLANAN 21 KİŞİYE 36 BİN …
Konya'nın Beyşehir ilçesinde, su ürünleri avlanma yasağı olduğu 3 aylık devrede, gölden Kaçak balık avı yaptığı öne sürülen 21 kişiye toplam 36 bin liralık idari ... «Milliyet, Iun 15»
6
BİLİNÇSİZ AVLANMA BALIK NESLİNİ TEHDİT EDİYOR
Siirt Avcılar ve Atıcılar Derneği Başkanı Gül, sezon başından beri Siirt geneli avlanma yapılacak nehir ve göletlerde jeneratörle avlanma yapılmaması ... «Milliyet, Iun 15»
7
Beyşehir Gölü'nde Avlanma Faaliyetleri Serbest Zamanda Da …
Beyşehir Gölü'nde 15 Haziran'da su ürünleri av yasağının sona ermesinin ardından başlayan yeni avlanma sezonu faaliyetleri İlçe Gıda, Tarım ve Hayvancılık ... «HABERTURK, Iun 15»
8
BEYŞEHİR GÖLÜ'NDE AVLANMA SEZONU BAŞLADI
Konya'nın Beyşehir ilçesinde, yeni avlanma sezonu göle kurban kesilmesi ve ... hem de kurban keserek kazasız bir avlanma sezonu dileğinde bulundu. «Milliyet, Iun 15»
9
AV SEZONU 15 AĞUSTOS'TA BAŞLIYOR
Elbistan Av HayVanları ve Su Ürünlerini Koruma ve Yaşatma Derneği Genel Başkanı ve Merkez Av Komisyonu İl Temsilcisi Ali Haydar Doğan, 2015 yılı avlanma ... «Milliyet, Iun 15»
10
Bilinçsiz Avlanma Leyleği Bacağından Etti
Avlanma sporunun bilinçsiz yapılırsa nelere yol açabileceğini, hayvanlara nasıl kalıcı hasarlar verebileceğini vurgulayan bakım evi yetkilisi:'' İnsanlarımızı bu ... «Haberler, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avlanma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/avlanma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z