Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aralanma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARALANMA ÎN TURCĂ

aralanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARALANMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aralanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aralanma în dicționarul Turcă

Întreruperea întreruperii. aralanma Aralanmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aralanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ARALANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ARALANMA

arakıye
araklama
araklamak
aralama
aralamak
aralanmak
araları iyi
aralarından su sızmamak
aralarını açmak
aralarını bozmak
aralarını bulmak
aralatma
aralatmak
aralık
aralık etmek
aralık oyunu
aralık vermek
aralıklı
aralıksız
aralıkta

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARALANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
atlanma
aşağılanma
aşılanma

Sinonimele și antonimele aralanma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «aralanma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARALANMA

Găsește traducerea aralanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile aralanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aralanma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

间距
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

espaciamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

spacing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अंतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مباعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

расстояние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

espaçamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ব্যবধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

espacement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

jarak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Abstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

間隔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

간격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

let
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khoảng cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இடைவெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अंतर
75 milioane de vorbitori

Turcă

aralanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

spaziatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rozstaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відстань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

spațiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απόσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

spasiëring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

avstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

avstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aralanma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARALANMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aralanma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre aralanma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARALANMA»

Descoperă întrebuințarea aralanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aralanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ermeni tabusu aralanırken: diyalogdan başka bir çözüm var mı?
ONSOZ: ERMENİ TABUSU ARALANIRKEN Türkiye'de "Ermeni Sorunu" olarak adlandırılan "Ermeni tabusunun" üstündeki örtünün yavaş yavaş aralanmaya başladığını söylersem, çok mu abartmış olurum? Başta 1915'de nelerin yaşandığı ...
Taner Akçam, 2000
2
Akşam Çayı:
aralandı. AllahRasûlü (sallallâhu aleyhi vesellem) binaltıyüz kişiliksahabi grubuyla Kâbe'yi tavaf etmek amacıyla Mekke'ye gitmeye kararvermişlerdi. Ashabın elinde sadece kılıçları vardı. Çünkü savaşa gitmiyorlardı. Mekke'ye doğruilerleyen ...
Ali DEMİREL, 2014
3
La Cumparsita: Tangonun Aşkı - Sayfa 21
Dudaklarını değdirir hafifçe, o dudaklar o elin üstünde yavaşça, şehvetle aralanırken. Ama hepsi o kadardır. Bu öpüş o an için bir tutkudan çok bir saygı öpüşüdür gerçekte. Ancak kendini tutamamıştır Gerardo, o dudaklar yine de aralanmıştır ...
A. Burak Sunar, 2012
4
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
Berk ise, basar ve basîrete göz kamaştıran bir ışık gibi çarpar ve Dost kapısının aralandığını ihtar eder. Vilâyet eşiğini aşma merhalesinde olanlar için İbn Fârıd,ın heyecan dolu şu sözlerini kaydedip geçelim: ,ı _.a ,\ .... .fazıl .nil »ıs H; "a f z .wa ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Kardan Kanatlar:
Tam ahırın kapısına yönelmişlerdi ki birden içerdeki bölmenin kapısı aralandı. İkiside kapının arkasına sırtlarını dayadılar. Sanki birkâğıtgibi duvara yapışmışlardı. Göğüsleri inip inip kalkıyordu. Kadının elinde sütkovası vardı.Sırtını dönseikisiyle ...
Arif AKPINAR, 2014
6
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 120
Kısa bir süre sonra önce perde aralandı, peşinden pencere açıldı, Zarife'nin başı açılan pencereden dışarıya uzandı. Zarife ses çıkarmadan, bakışlarıyla avluyu radar gibi taradı, ama onu göremedi. Bunu fark eden Yusufkısık sesle seslendi.
Hakkı Cemal Doğu, 2014
7
Sunguroğlu 2:
Kapınınüstündeki küçücükpencere aralandı.Kısık birses: “Kimsiniz?”diye sordu. Şövalye nihayet durdu. Bir evin kapısına yaklaştı veüç defa vurdu. Kapının üstündeki küçücük pencere aralandı.Kısık bir ses: “Kimsiniz?” diye sordu.Şövalye ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
8
Sabırsız Yürek:
Alacakaranlıkta kapının pirinç tokmağıhafifçekımıldadı vekapıbiraz aralandı. Belkidebu hava akımının sonucuydu. Rüzgârdan olmalı, dedim kendi kendime, normal bir insankapıyıböylesine yavaş aralamazdı. Olsa olsa tereddüt içindeki bir ...
Stefan Zweig, 2014
9
Elçi:
Merdivenin bitimine birkaç basamak kala hemen karşımdaki odanın kapısının aralandığını gördüm.
Menekşe Karaköse, 2013
10
Ergenekon'un Medya Ile Dansı:
Demokrasiye ve millet iradesine kasteden Ergenekon çılgınlığında her gün yeni perdeler aralanıyor.
Gültekin Avcı, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARALANMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aralanma în contextul următoarelor știri.
1
İnsansız dindarlık yahut makineleş(tir)me arzusu
diyen cumhuriyet polisleri gibi bir din görevlisi görüyorum. İnsaniliğe dair çaldığım hiçbir kapıda en ufak bir aralanma yok. Bay bayan da fark etmiyor. Açıklamaya ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
2
​Tarih Öğretmenlerinden MEBe Osmanlıca Dersi Çağrısı
Artık bu sır perdesinin aralanma vakti geldi, Osmanlıca dersi liselerde zorunlu hale getirilmelidir. Ecdat tarih yazdı çoluk çocuk okumaktan aciz sözü inşallah ... «Mebpersonelleri.Net, Dec 14»
3
Prof. Dr. Ercan; "Soma Faciasının Nedeni Kırıklar ve Depremcikler"
Bu kırıkta depremciklerin olduğu zamanda bir aralanma olur. İçerde için için yanan bölge bu aralanma ile oksijenle buluşur. Oksijeni almasıyla birlikte için için ... «Haberler, Iul 14»
4
MHP'li Akşener: Sen Bostan Korkuluğu Musun?
Ben etrafındakilerin sevk etmesiyle derin nefes alıp, besmele çekerse gözünün önündeki perdede bir aralanma olabilir diye düşünüyor. Çünkü Türkiye korku ... «Son Dakika, Mar 14»
5
Türkiye'yi karıştıracak sinsi plan ortaya çıktı
'Sonbaharın sıcak geçeceği' söylentilerinin perde arkası aralanma başladı. Eylemlerin Eylül ve Ekim aylarında yeniden hareketleneceği istihbarat raporların ... «Samanyolu Haber, Aug 13»
6
Gergin, stresli ya da hiperaktifseniz diş şağlığınızdan olabilirsiniz!
Dişlerde aşınma, baş ağrıları, gece uyurken gıcırdatma sesi, uyandıktan sonra eklem yüzeyi ve çenede ağrı, dişlerde sallanma, aralanma, özellikle ön dişlerde ... «konya haber, Iul 13»
7
Aylin Coşkun... ŞİMDİ DE TİYATROYA SOYUNDU!
... güzel şarkıcı ilk kez tiyatroda olmanın büyük heycanını sevenleriyle paylaşmak için tiyatro perdesinin aralanma gününü sabırsızlıkla beklediğini dile getirdi. «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, Feb 13»
8
Özal'ın cenazesinin bozulmaması onu defnedene soruldu
Perdenin aralanma meselesi bu. Vefat eden görevi başında şehit olanların kendine mahsus bir korunma şeklinin olduğunu biliyoruz. Bilimsel olarak burada ... «Ensonhaber, Oct 12»
9
20'lik diş ağrısına ne iyi gelir?
Bu her insanda böyle olmaz, dişler ağız içinde damak üzerinde dizili şekilde dururlarken milimetrik hareketler yapabilirlez, zaman içerisinde dişlerde aralanma, ... «Sabah, Ian 12»
10
Yirmilik diş ağrısına ne iyi gelir?
Bu her insanda böyle olmaz, dişler ağız içinde damak üzerinde dizili şekilde dururlarken milimetrik hareketler yapabilirlez, zaman içerisinde dişlerde aralanma, ... «Sabah, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aralanma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/aralanma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z