Înțelesul "Azerî" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AZERÎ ÎN TURCĂ

Azerî

CE ÎNSEAMNĂ AZERÎ ÎN TURCĂ?

azerii

Azeriler

Azerbaidjanii, Azerbaidjanii, turcii din Azerbaidjan sunt poporul turc care trăiește pe un teren larg între platoul Caucazului și Iranul. Cea mai mare populație din Azerbaidjan este Azerbaidjanul iranian și este situată în sudul Azerbaidjanului în interiorul granițelor iraniene. Tratatul de la Gulistan în 1813 și Tratatul Turkmenchay din 1828 au condus partea de nord a râului Aras sub dominația Imperiului Rus și azerii au fost împărțite în două. În ciuda prezenței lor pe ambele părți ale unei frontiere internaționale, Azeris sunt un singur grup etnic. Azerbaijani este o limbă aparținând grupului Oghuz din familia limbii turce și are o înțelegere reciprocă cu limbile Turkmen, Kashkay și Turkic ale aceleiași familii. Azerbaijanii din Azerbaidjan sunt în general mai blânzi, în timp ce iranienii sunt mai religioși. De la independența Azerbaidjanului față de Uniunea Sovietică în 1991, a existat un interes intens față de rădăcinile turcești și o tendință de gândire naționalistă.

Azeriler, Azerbaycanlılar, Azerbaycan Türkleri Kafkasya ve İran platosu arasındaki geniş arazide yaşayan Türk halkıdır. En büyük Azeri nüfusu İran Azerileri oluşturur ve İran sınırları içerisindeki Güney Azerbaycan'da bulunmaktadır. 1813'te Gülistan Antlaşması ve 1828'de Türkmençay Antlaşması ile Aras Nehri'nin kuzeyi Rusya İmparatorluğu'nun egemenliği altına girmiş ve Azeriler ikiye bölünmüştür. Bir uluslararası sınırın her iki tarafında yaşamalarına rağmen Azeriler tek bir etnik gruptur. Azerice, Türk dil ailesinin Oğuz grubuna ait bir dildir ve aynı aileden olan Türkmence, Kaşkayca ve Türkiye Türkçesi ile karşılıklı anlaşılabilirliğe sahiptir. Azerbaycan'daki Azeriler genellikle daha ılıman, İran'dakiler ise daha dindar Müslümandırlar. Azerbaycan'ın 1991'de Sovyetler Birliği'nden bağımsızlığından bu yana Türk köklerine yönelik yoğun bir ilgi ve milliyetçi düşünce akımı başlamıştır.

Definiția Azerî în dicționarul Turcă

Poporul norvegian turc care locuiește în Republica Azerbaidjan și Azerbaidjan în sudul Azerbaidjanului (Iran) sau pe cineva de la această persoană. Este specific poporului azer.

Azerî Azerbaycan Cumhuriye'tinde ve güney Azerbaycan'da (İran'da) yaşayan Türk soylu halk veya bu halktan olan kimse. / Azerî halkına özgü olan, Azerî halkı ile ilgili (olan).

TRADUCEREA AZERÎ

Găsește traducerea Azerî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile Azerî din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Azerî» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 阿塞拜疆
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Azerbaiyán
• Traducător din Turcă - Engleză: Azerbaijani
• Traducător din Turcă - Hindi: आज़रबाइजानी
• Traducător din Turcă - Arabă: أذربيجان
• Traducător din Turcă - Rusă: азербайджанский
• Traducător din Turcă - Portugheză: azerbaijano
• Traducător din Turcă - Bengali: আজারবাইজানীয়
• Traducător din Turcă - Franceză: azerbaïdjanais
• Traducător din Turcă - Malaeză: Azerbaijan
• Traducător din Turcă - Germană: Azerbaijani
• Traducător din Turcă - Japoneză: アゼルバイジャン語
• Traducător din Turcă - Coreeană: 아제르바이잔
• Traducător din Turcă - Javaneză: Azerbaijani
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Azerbaijan
• Traducător din Turcă - Tamilă: அசர்பாய்ஜானி
• Traducător din Turcă - Marathi: अझरबैजानी
• Turcă: Azerî
• Traducător din Turcă - Italiană: Azero
• Traducător din Turcă - Poloneză: azerbejdżański
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Азербайджанський
• Traducător din Turcă - Română: azeră
• Traducător din Turcă - Greacă: Αζερμπαϊτζάν
• Traducător din Turcă - Afrikaans: azerbaijani
• Traducător din Turcă - Suedeză: azerbajdzjanska
• Traducător din Turcă - Norvegiană: aserbajdsjansk

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZERλ

Descoperă întrebuințarea Azerî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Azerî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Azeri Women in Transition: Women in Soviet and Post-Soviet ...

This study of women and gender in a Muslim society draws on archival and literary sources as well as the life stories of women of different generations to offer a unique ethnographic and historical account of the lives of urban women in ...

Farideh Heyat, 2002

"Soviet in Public, Azeri in Private": Gender, Islam, and ...

"This paper focuses on the intersection of gender, state socialism, nationality, and religion in Soviet and post-Soviet policy towards the "national question" and the "woman question" is demonstrated in the Muslim Azerbaijani context.

Nayereh Esfahlani Tohidi, 1995

Azeri Women in Transition: Women in Soviet and Post-Soviet ...

The Club, the first of its kind, established in 1920, has indeed a central place in the history of Azeri women's emancipation in the early Soviet period. As a revolutionary socialist organisation imbued with feminist ideals, it reached out to masses ...

Dr Farideh Heyat Nfa, 2014

Azeri folksongs: at the fountain-head of music

The preface of the book is followed by a history of Azerbaijan, after which the collecting expeditions are described, illustrated with maps and photos. The highlight of the book is the comparative presentation of Azeri musical styles.

János Sipos, 2004

Azeri, Kazanlı, Kırım Türklerinin folklor ve musikisi

Music (folk songs) and folklore of the following Turkic peoples: Azerbaijanis, Kazan Turks, and Crimean [Krimchak] Turks.

Alhan Altan Araslı, 2008

Horse Racing Divas: From Azeri to Zenyatta, Twelve Fillies ...

One constant holds throughout the book: These "Women of the Year" are celebrated for their remarkable achievements, all forever linked in an elite sisterhood.

Jacqueline Duke, 2011