Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kalenderî" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KALENDERÎ ÎN TURCĂ

kalenderî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KALENDERÎ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kalenderî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kalenderi

Kalenderî

Kalenderî se numește poezie care este cântată de poeții folclori sub formă de gazel, murabba, muhammes, müseddes. Se citește cu o melodie specială. Din punct de vedere al gustului, este împărțită în diferite tipuri, cum ar fi calendarul plat, calendarul Acem, calendarul Emrah. Schema rimei este la fel ca divan și semai. Aceste poeme sunt paisprezece silabe, cum ar fi 3 + 4 + 3 + 4 sau 7 + 7, și există aceia care au reușit să înlocuiască azirul vezinin. Kalenderî, Halk şairleri tarafından aruzun mef’ûlü mefâ’îlü kalıbıyla gazel, murabba, muhammes, müseddes biçiminde söylenen şiire denir. Özel bir ezgiyle okunur. Ezgisi bakımından düz kalenderî, Acem kalenderisi, Emrah kalenderisi gibi çeşitlere ayrılır. Kafiye düzeni divan ve semai ile aynıdır. Bu tür şiirler 3+4+3+4 veya 7+7 şeklinde on dört heceli iken, sonradan yerine aruz vezninin geçtiğini ileri sürenler vardır.

Definiția kalenderî în dicționarul Turcă

un fel de poezie populară. Această poezie este compusă din poeți folk. kalenderî Bir halk şiiri türü. / Bu şiirin, halk şairlerince yapılmış bestesi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kalenderî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KALENDERÎ


Azerî
Azerî
Berberî
Berberî
Caferî
Caferî
askerî
askerî
beşerî
beşerî
kamerî
kamerî
mahşerî
mahşerî
maşerî
maşerî
seferî
seferî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KALENDERÎ

kaleminden kan damlamak
kalemis
kalemiyle yaşamak
kalemkâr
kalemkârlık
kalemlik
kalemşor
kalemtıraş
kalender
kalenderce
Kalenderiye
kalenderleşme
kalenderleşmek
kalenderlik
kalensöve
kaleska
kale
kalevra
kaleydoskop
kaleyi içinden fethetmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALENDERÎ

Amerikanva
amudufıka
a
asga
as
aşa
bah
basa
billû
ceb
cez
demi
desta
dev
esati
fah
fağfu
fev
fik
fıt

Sinonimele și antonimele kalenderî în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kalenderî» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KALENDERÎ

Găsește traducerea kalenderî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kalenderî din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalenderî» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

Kalenderi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Kalenderi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Kalenderi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

Kalenderi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

Kalenderi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Kalenderi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Kalenderi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Kalenderi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Kalenderi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Kalenderi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kalenderi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

Kalenderi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

Kalenderi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kalenderi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Kalenderi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

Kalenderi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

Kalenderi
75 milioane de vorbitori

Turcă

kalenderî
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Kalenderi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Kalenderi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Kalenderi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Kalenderi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Kalenderi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Kalenderi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Kalenderi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Kalenderi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kalenderî

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALENDERλ

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kalenderî» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kalenderî

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALENDERλ

Descoperă întrebuințarea kalenderî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalenderî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlı İmparatorluğu'nda marjinal Sûfı̂lik: Kalenderı̂ler - Sayfa 110
Bununla beraber, daha önce de belirtildiği gibi, Torlaklar Avrupa kaynaklarında sürekli olarak ayrı bir Kalenderî zümresi tarzında XVII. yüzyıl sonlarına kadar hep yer almışlardır. İşte XVI. -XVII. yüzyıl boyunca kaynaklarda geçen sözü edilen ...
Ahmet Yaşar Ocak, 1992
2
İslâm ansiklopedisi: Kāâni?-i Şîrâzî - Kastamonu - Sayfa 253
Kalenderi bir hayat tarzını benimseyen çeşitli tasavvufî zümrelerin ortak adı. L J Dünyayı ve dünyevî değerleri umursamayan, içinde yaşadıkları toplumun, toplumsal düzenin inanç ve geleneklerine karşı çıkan, bunu kılık kıyafet, tutum ve ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001
3
Sosyal ve siyâsi boyutlarıyla Ahi Evren-Mevlânâ mücadelesi - Sayfa 140
İşte Şems-i Tebrizî bu taifenin şeyhi konumunda idi Mevlânâ da bir şiirinde Şems'in Kalenderi olduğunu söylemektedir391. Keza Sultan Veled ve Ahmed Eflakî de onu bir Kalenderi şeyhi olarak tarif ederler. A. Gölpınarlı da onun Kalenderi ...
Mikâil Bayram, 2005
4
Çağdaş Azerbaycan aşık şiiri biçimleri: Anadolu âşık ... - Sayfa 52
bunlar arasında da gazeldivanî, gazel semai, gazel kalenderî, kalenderî muhammes, kalenderî müstezat, muhammes dübeyt, muhammes bayatı, semai şeki muhammes ve rubaî bayatı tes- lib'i sayar. Âşıkların sonra daha karmâşık biçimler ...
Zeynelâbidîn Makas, 2000
5
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 304
Türkçe sözlük kalender kelimesinin anlamını “gösterişsiz, sade yaşarnaktan yana olan alçakgönüllü kimse; ehli dil; rint" olarak başlangıçtaki anlamına daha yakın bir şekilde vermiştir. Başlangıçta âşık edebiyatı içinde yer almayan kalenderî, ...
Nurettin Albayrak, 2010
6
Kastamonu'da âşīk fasillarī: türler, çeşītler, çeşītlemeler - Sayfa 207
39 Türk Müziğinde Türler ve Biçimler kitabının 266-267. sayfalarında, Onur Akdoğu'nun, Kalenderî'yi bir tür olarak tanımlamasına da dikkat çekmek istiyoruz. Şöyle diyor Onur Akdoğu: "Türk Halk Edebiyatında, daha çok gazel anlayışı içinde ...
Süleyman Şenel, 2007
7
Halk kültürü ve edebiyatı sözlüğü - Sayfa 153
//Kalenderî tarikatından (Kalenderîyye) olan kimse. KALENDERİ //Kalenderî tarikatından (Kalenderîyye) olan kimse. //Halk şiirinin aruzlu türlerinden. 19. yüzyıl sonlarında görülmeye başlanmıştır. Kalenderîlere mahsus âyinlerde bir makamla ...
İbrahim Erşahin, 2005
8
Birinci Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Sempozyumu ... - Sayfa 10
(10) Alevî-Kalenderî-Bektaşî-Hurûfî şâirlerin yazdıklan/ söyledikleri şiirler, Alevî-Kalenderî-Bektaşî-Hurûfî kon- tekstinde etkisiyle şekillenen menkabeler/ velâyetnâneler, fıkralar, hikâyeler(13) gibi unsurlarla birleşerek bir bütün hâlinde ...
Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Merkezi, 1999
9
Konya şehri'nin fizikı̂ ve sosyo-ekonomik yapısı: makaleler - Sayfa 137
Kalenderîlik Anadolu'da ilk yayılma imkânı bulan tarikat Kalenderîlik'tir. Kalenderîlik, ilahî aşka önem veren ve dünyevî hiçbir şeyi değerli saymayan, değişik davranışlarla toplum düzenine tepki gösteren tasavvufî bir akımdır16. Anadolu'ya XIII.
Yusuf Küçükdağ, 2004
10
Mesnevî: tercemesi ve şerhi - 1-2. ciltler - Sayfa 59
Gülyağı şişelerini döken dudukuşunun başına vurulunca kel oluşu, dilsiz bir hâle gelişi, bir müddet sonra bir Kalenderî'yi, onun usturayla tıraş edilmiş başını görünce, kendisinin başına vurulduğunu hatırlayıp sen de gül şişelerini mi döktün ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALENDERλ

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kalenderî în contextul următoarelor știri.
1
Afili Filintalar'dan, "İtirazım Var Allah'ım"
... ve hayat görüşleri gereği kılık kıyafetleri ile ilgi çeken Kalenderî dervişlerinden oluşan 'Koptu Kervan' grubuna (Taksim'de yada Üsküdar'da sokakta çalarken ... «Radikal, Apr 14»
2
Edebiyatta Kalenderî Nedir?
Halk edebiyatı alanında eser veren saz şairlerinin aruz vezninin “mef 'ûlü mefâîlü mefâîlü feûlün” kalıbıyla yazdıkları manzumelere verilen ad. Kalenderî ... «Samanyolu Haber, Sep 13»
3
Evlad ü iyâl üstünden bir 'Müslüm Baba' analizi
Baba'daki kalenderî isyanın lezzetini seven bu güzîde sosyetenin, Baba'yı utanmadan dinleyebilmesi için bir miktar 'make up' ve takdim hünerine ihtiyaç vardı. «Aksiyon, Mar 13»
4
Fatih'in oğlu İkinci Bâyezid'e suikast teşebbüsü
Devlet başkanlarımıza tarihte birçok saldırı olmuştur. Bunlardan biri de 1492'de İkinci Bâyezid'e akıl hastası bir Kalenderî dervişinin suikast teşebbüsüydü «Bugün, Mai 11»
5
Alevilik Şah İsmail'in tarikatıydı
Şah İsmail'in Şiiliğinin yanı sıra Hayderî Kalenderî dervişi olduğuna dikkat çekilerek, küpenin Hayderîlerin sembolü olduğu belirtilmişti. Daha Fazlası İçin. «Akşam, Feb 11»
6
Fatih vakıflarından: Kalenderhâne Camii
İstanbul'un Fethi sonrası Fatih Sultan Mehmed'in vakıfları arasına katılmış ve sultan tarafından kuşatmadaki hizmetlerinden dolayı Kalenderî Tarikatı dervişlerine ... «Dünya Bülteni, Dec 10»
7
Yavuz Sultan Selim'in sandığımız bu resim aslında kimin?
Hayderiliği, 1221'de ölen Kutbüddin Hayder isminde bir derviş, Kalenderî tarikatının bir şubesi olarak kurmuştu ve o devirde varolan tarikatların enmarjinaliydi. «Haber Türk, Aug 10»
8
Doğu Karadeniz'de Çepniler ve keşkek
Anadolu Selçuklularının yıkılışında olmasa da zayıflayarak Moğol orduları karşısında varlık gösterememesi bu bölgenin alt taraflarında meydana gelen Kalenderî ... «Ufuk Ötesi, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalenderî [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kalenderi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z