Înțelesul "baktıkça alır" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BAKTIKÇA ALIR ÎN TURCĂ

baktıkça alır

CE ÎNSEAMNĂ BAKTIKÇA ALIR ÎN TURCĂ?

Definiția baktıkça alır în dicționarul Turcă

Se pare că frumusețea brusc nu lovește ochii.

baktıkça alır Güzelliği birdenbire göze çarpmayan.

TRADUCEREA BAKTIKÇA ALIR

Găsește traducerea baktıkça alır în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile baktıkça alır din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baktıkça alır» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 让我看看
• Traducător din Turcă - Spaniolă: llegar lo miro
• Traducător din Turcă - Engleză: get as I look at
• Traducător din Turcă - Hindi: मैं देखने के रूप में मिलता है
• Traducător din Turcă - Arabă: الحصول على وأنا أنظر في
• Traducător din Turcă - Rusă: получить как я смотрю на
• Traducător din Turcă - Portugheză: obter como eu olhar para
• Traducător din Turcă - Bengali: যেমন লাগে আমি তাকান
• Traducător din Turcă - Franceză: obtenir que je regarde
• Traducător din Turcă - Malaeză: Ia mengambil masa kerana saya melihat
• Traducător din Turcă - Germană: bekommen, wie ich mir
• Traducător din Turcă - Japoneză: 私は見てのように取得
• Traducător din Turcă - Coreeană: 내가 볼 으려고
• Traducător din Turcă - Javaneză: Suwene sampeyan katon
• Traducător din Turcă - Vietnameză: có được như tôi nhìn vào
• Traducător din Turcă - Tamilă: நான் பார்க்க அது எடுக்கும்
• Traducător din Turcă - Marathi: मी पाहू म्हणून ती घेते
• Turcă: baktıkça alır
• Traducător din Turcă - Italiană: ottenere guardo
• Traducător din Turcă - Poloneză: uzyskać jak patrzę na
• Traducător din Turcă - Ucraineană: отримати як я дивлюся на
• Traducător din Turcă - Română: obține cât mă uit la
• Traducător din Turcă - Greacă: πάρετε όπως κοιτάζω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kry as ek kyk na
• Traducător din Turcă - Suedeză: få så jag tittar på
• Traducător din Turcă - Norvegiană: få som jeg ser på

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAKTIKÇA ALIR»

Descoperă întrebuințarea baktıkça alır în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baktıkça alır și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Bir de Baktım Yoksun:

Ben yeterince baktım, albiraz dasen bak. Ama dur bir dakika... Gel şöyle yanıma, iyice göğsüne doğrukaldır fotoğrafı... — Garsondan rica etseydik deoçekseydi, böyle ikimizi dealıyor mudur? — Alır alır. Bençok böyle fotoğraf çektim.Yanaş iyice.

Yekta Kopan, 2014

Abdülhak Hâmidʼin romantizmi - Sayfa 10

Zâhirdi semâye çeşm ü ebrû Baktım tanıdım, dedim: O dur bu !.. Gûya yeniden kılar ... Bu devrede sevgili imajı ile birleşen başka bir unsur da mezardır: Bir şey görürüm mezara benzzer, Baktıkça alır o yâra benzer. (Makber, s.20) Sanırım her ...

M. Orhan Okay, 1971

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 111

Bakkal, ölülerin borcunu dirilere yükletir. • Bakkal tebeşirini okuyamaz. • Bakkalın peyniri tuzundan yenmez. • Bakla değil, vakitsiz baklava olsa yenmez. • Bakmaz haline yırtar çulunu. • Baktıkça alır insanı. • Baktım deli bıraktım. (Geri döndüm).

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Edebiyat tarihi dersleri: Tanzimat Edebiyatı - Sayfa 134

Agâh Sırrı Levend. Derler ki : Unut o âşinâyı, Gitti, tutarak rehi1 bakayı. Sığsın mı hayale bu hakikat? Görsün mü gözüm bu macerayı? Sür'atle nasıl değişti halim? Almaz bunu havsalam, hayalim. Bir şey görürüm, mezara benzer, Baktıkça alır, ...

Agâh Sırrı Levend

Yeni şiirimizin kısa romanı - Sayfa 37

Abdülhak Hamid bu övgülü konuşmaya kısa ve yalın bir yanıt verir: "Makber, o benim samimiyetimdir. " MAKBER 'DEN SEÇMELER Sür'atle nasıl değişti halim?. Almaz bunu havsalam, hayalim. Bir şey görürüm, mezara benzer, Baktıkça alır, ...

Afşar Timuçin, 2003

Abdülhak Hâmit - Sayfa 35

Kim attı beni bu derde yarap! Derler ki unut o âşinâyı, Gitti tutarak rehi bakayı, Sığsun mı hayale bu hakikat Görsün mü gözüm bu macerayı ? Sür'atle nasıl değişti hâlim! Almaz bunu havsalam hayâlim : Bir şey görürüm mezara benzer Baktıkça ...

İsmail Hikmet Ertaylan, 1932

Abdülhak Hâmit: hayatı, seçme şiir ve yazıları - Sayfa 56

Almaz bunu havsalam, hayalim. Bir şey görürüm, mezara benzer, Baktıkça alır, o yâra benzer. Seklerle güzâr eder leyalim, Artar yine matemim, melalim. Bir sadmei inkılâptır bu, Bilmem ki yakın mıdır zevalim? Çık Fatıma, lâhitten kıyam et, ...

Murat Uraz, 1941

Yunus'tan bugüne Türk şiiri - Sayfa 220

... id: Unut o âşnâyı, Gitti tutarak reh-t bekaayı.» Sığsın mı hayâle bu hakikat? Görsün mü gözüm mâcerâyı?» Siir'atle nasıl değişti hâlim?.. Almaz bunu, havsalam, hayâlim. Bir şey görürüm mezâra, hayâlim. Baktıkça alır, o yâra benzer, — 220 —

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1970

Abdülhak Hâmit: monografi - Sayfa 196

Almaz bunu havsalam, hayalim. Bir şey görürüm, mezara benzer. Baktıkça alır, o yâra benzer. Şeklerle güzâr eder leyâlim, Artar yine matemim, melâlim. Bir sadme-i inkılâbtır bu, Bilmem ki yakın mıdır zevâlim? Çık Fatıma, lâhttan kıyam et, ...

Asım Bezirci, 2000

Metinlerle muasır Türk edebiyatı tarihi: yazan Mustafa ... - Sayfa 63

Almaz bunu havsalam, hayalim. ^ ^r' '-r ^ Bir şey görürüm, mezara benzer, Baktıkça alır, o yâre benzer. 20 Şeklerle4 güzar eder5 leyalim,6 Artar gene matemim, melâlim, Bir sademei inkılâptır bu, Bilmem ki yakın mıdır zevalim?.. Çık Fatıma' ...

Mustafa Nihat Özön, 1934