Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bal peteği" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAL PETEĞI ÎN TURCĂ

bal peteği play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAL PETEĞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bal peteği» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bal peteği în dicționarul Turcă

Placă de miere Placă de nuc de miere umplută cu miere. bal peteği Arıların içine bal doldurduğu bal mumu levha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bal peteği» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAL PETEĞI


akciğer peteği
akciğer peteği
damak eteği
damak eteği
dağ eteği
dağ eteği
iteği
iteği
kalorifer peteği
kalorifer peteği
pencere eteği
pencere eteği
çatı eteği
çatı eteği

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAL PETEĞI

bal arısı
bal başı
bal çiçeği
bal dök de yala
bal dudak
bal dudaklı
bal gibi
bal kabağı
bal kelebeği
bal mumu
bal mumu gibi erimek
bal mumu macunu
bal mumu yapıştırmak
bal özlü
bal özü
bal özü bezi
bal özülük
bal rengi
bal sağmak
bal tutan parmağını yalar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAL PETEĞI

akciğer göbeği
akıcılık ölçeği
alt üst böreği
altın keseği
amber çiçeği
ana yüreği
arayıcı fişeği
at sineği
ateş böceği
ateş çiçeği
atlas çiçeği
atom çekirdeği
av köpeği
ay çekirdeği
ay örümceği
ayak bileği
ağaç çileği
ağustos böceği
ağı çiçeği
ağız tüfeği

Sinonimele și antonimele bal peteği în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bal peteği» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAL PETEĞI

Găsește traducerea bal peteği în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bal peteği din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bal peteği» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

蜂窝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

panal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

honeycomb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मधुकोश का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

انخرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

соты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

favo de mel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মউচাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

rayon de miel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Pelet madu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Wabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ハニカム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

벌집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

honeycomb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ổ ong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தேன்கூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

च्यामध्ये बोगदे
75 milioane de vorbitori

Turcă

bal peteği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

favo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

plaster miodu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

стільники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fagure de miere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κηρήθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

heuningkoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bikaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

honeycomb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bal peteği

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAL PETEĞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bal peteği» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bal peteği

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAL PETEĞI»

Descoperă întrebuințarea bal peteği în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bal peteği și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Cimri kirpi - Sayfa 211
Yumulmuş göz bebeklerimin diplerinde değişik silik renkler be- lirginleşip, yer değiştirerek sıralanıyor, boş bir bal peteği düzenine giriyorlar. Petek yuvarlaklaşarak bir topa ardından, bir değirmen taşına dönüşüyor. Gözlerimin perdesinde artık ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2003
2
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
O, bu bal mumunu orta bacaklarındaki küçük çubuklarla toplar, çiğner ve petek hücresi yapımında kullanır. Hücreler, altıgen şeklindedir; çünkü içlerine, kendilerini inşada kullanılan balmumu miktarına oranla mümkün olan en fazla bal depo ...
Ali ÜNAL, 2015
3
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
TEK KİŞİLİK HÜCRE YAPISI Bal peteği şeklinde tek kişilik hücre var. Petek zemininde 3 metre çaplı genişlik var. Peteğin derinliği 50 metre. Kuyu hissi var. Kafası ile yukarı bakamıyor. Bedeni kontrol altında. Yüzü yan duvarlara bakar.
Metin KILIÇ, 2014
4
Evren'den Allah'a: - Sayfa xxiv
Bal arıları buldukları besin kaynaklarını diğerbal arılarına haber vermek için çeşitli danslar yaparlarvebu ... Bal arılarınınmükemmel yaptıklarıve bir atadan miras olarak alınmaylaizahedilemeyecek özelliklerinden biride peteği inşa etmeleridir.
Caner Taslaman, ‎Mehmet Akif Memmi, 2012
5
Yurt Dışındaki Türk Okulları:
Böyle olması hasebiyle de üzerinde bir arı gibi dolaşacak insan aklına, insan muhakeme ve tefekkürüne sunduğu iman nektarlarıyla insan zihnini ve kalbini bir bal peteği haline getirir ve bu petekten ancak iman, ahlâk, insana saygı, ...
Aysal AYTAÇ, 2014
6
Pulur (Sakyol): etnografya ve folklor araştırmaları - Sayfa 98
Dikenli bir ot (Bilimsel adı bulunamadı) çekmen : cepken çelem : beyaz şalgam çelpeşik : çapraşık çemçe : çömçe çeper : çalı çırpı çeş : bal peteği. Daha çok içinde bal olmayan boş petek için kullanılır. çıngıl : küçük üzüm salkımı çırahbağ ...
Hâmit Zübeyr Koşay, 1977
7
Makaleler: dil, destan, tarih, edebiyat
Gömeç Şirazlı Ebû İshâk-ı Hallâc'ın Dîvân-ı Et'ime'sinde sayılan yemekler arasında da geçiyor.25 Tarama Sözlüğünde kelimeye hem «bal peteği», hem de «kül poğaçası, kül ekmeği» anlamları verilmiştir.26 M. Ergin Dede Korkut indeksinde ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007
8
Bunalım ve devlet - 1. cilt - Sayfa 325
Sistemin prototipi henüz tam ve mükemmel olarak belirlenmemiştir. İncelemelerimiz, terör ve anarşi kuvvetlerinin «Bal Peteği» tipinde bir çalışma ve örgütleşmeye benzetilebileceği sonucuna varmıştır (58). Bal üretiminde, ana arı, peteğinin ...
Selahattin Babüroğlu, 1984
9
Büyük rüya tâbirleri - Sayfa 30
BALMUMU — Rüyada balmumu görmek: Yiyeceklerinize dikkat etmediğiniz takdirde ileride bir karaciğer hastalığına yakalanmanız ihtimali bulunduğuna işarettir. BAL PETEĞİ — Rüyada bal peteği görmek: Dostlarınızın ve yakınlarınızın — 30 ...
Enver Bolayır, 1970
10
İnce Memed 4 - 4. cilt - Sayfa 525
Hoca, bal peteğini onun ağzına sokuşturdu. Memed, gözleri kapalı, kendinden geçmiş, ağzındaki bal peteğini, balını, dudaklarından akıtarak, diliyle yöreyi yalayarak uzun uzun çiğneyerek yedi. Gözlerini minnetle açarak, önce Ferhat Hocaya, ...
Yaşar Kemal, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAL PETEĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bal peteği în contextul următoarelor știri.
1
Mihrabında Bal Peteği Bulunan Tarihi Cami
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ : - Caminin dışından genel ve detay görüntüler - Caminin içinden detay ve genel görüntüler - Mihrap ve üzerinde bulunan bal peteğinden ... «Haberler, Iun 15»
2
Çanakkale'de 'Barış Petekleri' Sergisi
Çanakkale'de sanatçıların yazdığı çeşitli mesajlar ile boyama, el işi ve fotoğraf çalışmalarının yer aldığı bal peteğini andıran anıtını andıran 'Barış Petekleri' adlı ... «Haberler, Apr 15»
3
Bakışlarınıza Botox ile Çekicilik, “Bal Peteği” yöntemiyle Gençlik Katın!
Dermatolog Dr. Betül Şengör, Botox ile birlikte “Bal Peteği” yöntemiyle hyaluronik asit enjeksiyonu ile kollajen üretimini sağlayarak hem doğal hem de çekici ... «Milliyet, Mar 15»
4
Gümüşhane'de şaşırtan bal peteği!
Merkeze bağlı Çamlıköy köyündeki arılarından sonbahar aylarında bal hasadı yapan Murat Akçay, gece fark etmediği bal peteği üzerindeki kalp şeklini, peteği ... «Hürhaber, Dec 14»
5
3d Yazıcı ile Mars'da Bal Peteği Tasarımlı Evler
"Queen B" ismini verdiği tasarımı, bal peteği benzeri altıgen şekillerden oluşan modüler bir yapı öneriyor. Queen B tasarımında her yaşam ünitesi (oda) altıgen ... «Haberler, Aug 14»
6
Taksim'e 'bal peteği' gibi proje yapacak
Taksim'e simge bir bina yapacaklarını belirten Yılmaz, yatay kurgulanacak projenin bölgenin yerel mimarisine uygun olacağını ve bal peteği görünümünde bir ... «Hürriyet, Nov 13»
7
Bu Yaz Sarının En Moda Tonu Marshall Bal Peteği
Bu yaz sarının en moda tonu olan Marshall Bal Peteği, elit ve minimal dekorasyon tarzıyla döşenmiş evlerle mükemmel uyum sağlıyor. Marshall 2013 Sarısı olan ... «Son Dakika, Iul 13»
8
Bu Yaz Sarının En Moda Tonu Bal Peteği
Elit ve minimal dekorasyon tarzıyla döşenmiş evlerle mükemmel uyum sağlayan Marshall Bal Peteği, bu yaz sarı rengin en moda tonu olarak öne çıkıyor. «Haberler, Iul 13»
9
Üzerinde Allah yazan bal peteği
Bursa'da dekorasyon mesleğiyle uğraşan Selçuk Çelebi'ye ait Arapça 'Allah' yazılı petek bal herkesi şaşkına çeviriyor. Bir pazarda sergilenen petek balı ... «Haber7.com, Nov 12»
10
Bergama'da Petek Üretimi
Yerli Bal Peteği üretiminde Kuzey Ege'de bir ilki gerçekleştiren Bölükoğlu Arıcılık Şirketi Arıcılık yapanlara bir çağrıda bulunarak kendi tesislerinde atık peteklerin ... «Haberler, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bal peteği [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bal-petegi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z