Descarcă aplicația
educalingo
bambaşkalık

Înțelesul "bambaşkalık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAMBAŞKALIK ÎN TURCĂ

bambaşkalık


CE ÎNSEAMNĂ BAMBAŞKALIK ÎN TURCĂ?

Definiția bambaşkalık în dicționarul Turcă

O situație total diferită O situație diferită.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAMBAŞKALIK

ablalık · alaturkalık · antikalık · arkalık · açmalık · ağalık · ağdalık · ağır hastalık · başkalık · dukalık · kalık · kuluçkalık · lâçkalık · okkalık · sakalık · sıskalık · vesikalık · yakalık · yufkalık · şapkalık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAMBAŞKALIK

balyos · balyoz · balyoz gibi · balyozlama · balyozlamak · balyozlanma · balyozlanmak · bam teli · bam teline basmak · bambaşka · bambu · bambul · bambul otu · bamya · bamya tarlası · ban · ban ağacı · ban otu · ban yağı · bana

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAMBAŞKALIK

akbalık · akrabalık · alabalık · alacalık · alafrangalık · alık · alık alık · alık salık · amansız hastalık · amcalık · analık · anmalık · antenli balık · arabalık · aralık · arpalık · asmalık · atalık · ağzı kalabalık · aşinalık

Sinonimele și antonimele bambaşkalık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bambaşkalık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAMBAŞKALIK

Găsește traducerea bambaşkalık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bambaşkalık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bambaşkalık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

bambaşkalık
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

bambaşkalık
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

bambaşkalık
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

bambaşkalık
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

bambaşkalık
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

bambaşkalık
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

bambaşkalık
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

bambaşkalık
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

bambaşkalık
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

bambaşkalık
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

bambaşkalık
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

bambaşkalık
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

bambaşkalık
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bambaşkalık
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bambaşkalık
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

bambaşkalık
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

bambaşkalık
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bambaşkalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

bambaşkalık
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

bambaşkalık
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

bambaşkalık
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

bambașkalık
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

bambaşkalık
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bambaşkalık
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bambaşkalık
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bambaşkalık
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bambaşkalık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAMBAŞKALIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bambaşkalık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bambaşkalık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bambaşkalık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAMBAŞKALIK»

Descoperă întrebuințarea bambaşkalık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bambaşkalık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mus’ab İbn-i Umeyr: - Sayfa 10
bambaşkalık katmıştı. İbni Erkam'ın evinden ayrılmamaya azami dikkat ediyor, ibadetlerini de gizli yapmaya özen gösteriyordu. O ne kadar gizlerse gizlesin, yine de Hz. Mus'ab'ın iman ettiğinden şüphelenenler vardı. O günlerde, bir insanın ...
Ziya Paşa AKYÜREK, 2015
2
Osmanlıda karşı düşünce: düşünceleri nedeniyle idam edilenler
Yönetici kesimde bulunan hükmetme, yücelik, üstünlük, bambaşkalık bilinci kentlerdeki esnafa ters dönerek yansımıştır. Emir alan, sıradanlığına inanan, kendisini silikleşmiş bir renk gibi özelliksiz gören esnaf kesimi sarayla kırlar arasında bir ...
Rıza Zelyut, 1995
3
Türkiye'de sosyalizmin tarihine katki - Sayfa 219
Farkında olalım, olmayalım; biz dünya yüzüne düne nisbetle yeni bir değişiklik, bix bambaşkalık verecek BÜYÜK BİR İNKILÂBIN İÇİNE GİRMİŞ, SÜRÜKLENİP GİDİYORUZ. İnkılâpların, Devrimlerin en büyüğü insanların maddî ve manevî ...
A. Cerrahoğlu, 1975
4
90'a bir kala - Sayfa 166
Bu bambaşkalık onun söyleyişinden geliyordu. Daha doğrusu vibrasyonu büsbütün ayrıydı, duyguluydu. Sesi güzeldi... Nerelerde yüksek tona çıkacağını ve nerelerde pes perdeden söyleyeceğini kendisi tayin etmez, halk türküsünün ruhunda ...
Zahir Güvemli, 2002
5
Ahmet Talât Onay - Sayfa 76
Fakat, bu başkalık Türklüğün, Türk zevki haricinde bambaşkalık olmaz demektir. Benim müşerref olduğum Kemâller, Hamidler, Muallimler, Fikretler, C. Şahaplar vs. hep kendi vadilerinde bütün es- lâf olmasa bile haylisini okumuşlardı.
Cemâl Kurnaz, ‎Ahmet Talât Onay, 1990
6
Yaşarken ve ölürken - Sayfa 288
Yine de Turan'ın anılarına duyduğum gönül yakınlığı, gönül bağı adına, aynı onun gibi lâhmacun yedim otogarda, fakat şerbet değil, ayran içtim. Yıllar yılı bildiğim otogarı şimdi ben de bambaşka görüyordum. Bu bambaşkalık ya dünyaya ...
Selim İleri, 1981
7
Türk sağının üç hâli: milliyetçilik, muhafazakârlık, ... - Sayfa 57
Muhafazakârlığın bu ayrışmayı ve onun ortaya çıkardığı yeni dünyayı bir bütün olarak kavraması ve onun karşısında bir bütünsellik kurma arayışına girmesi, daha sonradır. birisinin "bambaşkalık" olduğu dinî tecrübenin (Berger 1993: 138) ...
Tanıl Bora, 1998
8
Cumhuriyetin büluğ çağı: gündelik yaşama dair tartışmalar ... - Sayfa 90
Bu okuyucunun gördüğü şeyi düşleyeceği, düşlediği şeyi göreceği bir düzenektir. Anlatılarda hem yaşanabilir hem mümkün olmayan ilişkiler, kıyafetler, evler, mekânlar resmedilmektedir. “Hikâyeler” coşku, cazibe ve bambaşkalık içermektedir.
Levent Cantek, 2008
9
LeMan: krönik hastalığınız - 39. cilt
bilmukabele olaraktan şükranlarımı sunarım... Ortamın idare ediyor mu, keyiflerin hoş mudur? Bir sesini duymak için ben... - Hırgürkan? Kardeş, alkol filan mı aldık yine? Sen diilmişin gibisin, bir bambaşkalık var. - Bundan sonra böyle artık.
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Tuncay Akgün, 1991
10
Sait Faik Abasıyanık 90 yaşında - Sayfa 114
Nerden geliyordu bu üstünlük, bu bambaşkalık? Ne ailesinde, ne yetişme şeklinde, ne kültüründe, ne çalışma tarzında bunu açıklayacak bir ipucu bulamazdık. Saman kâğıdından defterlerin sarı yapraklarına çırpıştırdığı hikâyelerinin çoğunda, ...
Ayla Kutlu, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAMBAŞKALIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bambaşkalık în contextul următoarelor știri.
1
Ülke değil burası dev bir çukur
Bu 17 senede Hasan Mezarcı mehdiliğini ilan ederken Jet Fadıl bambaşkalığına bambaşkalık katıyordu. Milenyuma girerken alüminyum folyoya sardığımız ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
2
Sevgilime (Sevgiliye,Aşkıma) En Güzel Doğum Günü Mesajları [Yeni]
Dilimdeki içli şarkı, burnumdaki sıla kokusu, yanımdaki yamacımdaki yoldaşlık, içimdeki bambaşkalık hepsi sen. İyi ki doğdun gözümün nuru bir tanem… «Erbaa Havadis, Mai 15»
3
'Cemaat'in dönüşümü
Bu bambaşkalık, gerek yurtiçinde gerekse yurtdışında özellikle akademik camianın da ilgisini çekecek bir sosyolojik dönüşümü ihtiva etmektedir. Bu dönüşümün ... «Akşam, Dec 14»
4
Yeniden 'Araba Sevdası'...
Bu bambaşkalık, en az romanın edebiyat tarihindeki önemi kadar edebiyat araştırmacılığında da yer kaplayacak bir durum. Peki nedir bu bambaşkalık? «Cumhuriyet, Dec 14»
5
'Shakespeare olmasa ne yapardık!'
Öte yandan “bambaşkalık” özellikle Hamlet'te değil bence, pirimiz, üstadımız Shakespeare'de. Gerçekten bambaşka olan o dil, o deyiş, o algılayış biçimi. «Cumhuriyet, Apr 14»
6
Leylâ Erbil ve 1950 Kuşağı
Burada öylesine bambaşkalık var ki, ona öykünmek saçma anlamını taşıyacaktı ve bireysel seçimlerin dışında, ortadaki metin de kendisine öykünülmesine izin ... «Radikal, Iul 13»
7
NESİNE YAR NESİNE, NEFESİM NEFESİNE
Dolayısıyle dokunuşlarıyla, sarılıp sarmalayışı ile bambaşkalık yaratabilecek arzusuyla birbirlerinin teni içinde birleşebilen tenler ayakların yerden kesildiği, ... «Milliyet, Apr 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bambaşkalık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bambaskalik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO