Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "başa baş" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAŞA BAŞ ÎN TURCĂ

başa baş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAŞA BAŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «başa baş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția başa baş în dicționarul Turcă

cap-la-cap fara a fi superioara unei singure. În echilibru, echilibrat. başa baş Birinden üstün olmadan. / Eşit durumda, dengeli olarak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «başa baş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAŞA BAŞ


ayaklar baş
ayaklar baş
baş baş
baş baş
saç baş
saç baş
sıkma baş
sıkma baş
yaş baş
yaş baş
üst baş
üst baş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAŞA BAŞ

baş yemek
başa baş gelmek
başa baş noktası
başa çıkmak
başa geçmek
başa gelen çekilir
başa gelmek
başa güreşmek
başa vermek
başağaç
Başak
başak
başak bağlamak
başak toplamak
başakçı
başakçık
başaklama
başaklamak
başaklanma
başaklanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAŞA BAŞ

Kızılbaş
akbaş
alabaş
altınbaş
baltabaş
baş
büyükbaş
delibaş
demirbaş
elmabaş
erbaş
iribaş
kancabaş
karabaş
kocabaş
küçükbaş
sallabaş
tokmakbaş
topbaş
yeşilbaş

Sinonimele și antonimele başa baş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «başa baş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAŞA BAŞ

Găsește traducerea başa baş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile başa baş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «başa baş» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

头对头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cabeza a cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

break even
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सिर के सिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وجها لوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

голова к голове
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cabeça a cabeça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সরাসরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tête à tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kepala ke kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kopf an Kopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

面と向かって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

머리에 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sirah kanggo sirah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đối đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நேருக்கு நேர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

थेट
75 milioane de vorbitori

Turcă

başa baş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

testa a testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

głowa przy głowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

голова до голови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cap la cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κεφάλι με κεφάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kop aan kop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

head to head
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

head to head
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a başa baş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAŞA BAŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «başa baş» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre başa baş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞA BAŞ»

Descoperă întrebuințarea başa baş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu başa baş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Son Model Çözümlü Muhasebe Soru Deposu: Bireysel Öğrenme ...
Başabaş Noktasının Tutar Olarak HesaplanİmaSI Başabaş noktasının tutar olarak hesaplanması formül veya eşitlik yardımıyla hesaplanabilir. BBNTL = Toplam Sabit Maliyet " Birim Satış Fiyatı - Birim Değişken Gider Birim Satış Fiyatı FOrmülün ...
Cemal ALTINKESER, 2014
2
Iktisada Giriş - Sayfa 174
Başabaş noktası: Toplam duğu, yani iki eğrinin kesiştiği üretim düzeylerine başabaş noktası denir. Bunlar gelir ile toplam maliyetin şekilde A ve B noktaları olarak işaretlenmişlerdir. Başabaş noktalarında firma ne birbirine eşit olduğu üretim ...
İlyas Şıklar, 2008
3
Binatlı:
Baksana,başa başgidiyorlar.” “Görmekteyim de aklıma sığdıramamaktayım. Şimdiye çoktan arayı açmalıydı. Umur Beyimin atı Karakız. Açamadığına göre zorlu rakibe tosladı demektir. Sahi, Mertoğlu bu hayvanı nereden buldu?” “Önceki günbir ...
Yavuz Bahadıroğlu, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2001
4
Anonim şirketlere yapılacak yatırımlarda hisse senetlerini ... - Sayfa 73
Fakat bu kesin değildir. iki şirketin göreli kârlılığı yanlız çalışma düzeyine değil aynı zamanda başabaş noktasına bağlıdır. Yüzde %50 başabaş notkası ile kapasitenin %78'ini kullanan bir şirket %80 başabaş noktası ile kapasitesinin %85'ini ...
Semih Büker, 1976
5
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 150
Baş yerinde: Akıl (L.O.) Baş yerine gel-: Rahat (L.O.) Baş yukarı: Yukarı doğru (Ö.D.S.) Başa baş çık-: Tam, dar darına, ancak (Ö.D.S.) Başa baş gel-: Birbirine denk gelmek (A.D.S.) Başa baş: Tamamına (L.O.) Başa bela getir-: Sıkıntı ve derde ...
Hatice Şahin, 2004
6
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 417
Beşincisidürür kaçmak başa baş ^I;lij cengde kâfirden Budur altıncı sihretmek, o yola basmayalar pây (Muham XV. 424) § Aded i-** [Ar.] ' Nesnenin sağışı ve nisabı ve kişinin başa baş ^ib *İb duruşacak misli olan bahadır recül ve beğdeş. (Bab ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
7
Türkiye'yi uluslararası ekonomik kuruluşlara üye yapan ... - Sayfa 103
Bu senetler mütedavil olmıyacak faiz getirmiyecek ve ibrazında başabaş kıymetleri üzerinden Fon'un tayin edilen mutemet nezdindeki hesabına matlup kaydedilmek suretiyle ödenecektir. Bir kısım, yalnız azalar tarafından taahhüdat mukabili ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, ‎Oğuz Öner, 1974
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 77
«Köylerine okul yapılması için valiliğe baş vurdular.» «Size ne için baş vurduydu?» K. Tahir. BAŞ YEMEK : Sofraya çorbadan sonra getirilen en önemli yemek. BAŞ YEMEK : Birinin ölümüne ya da kötülüğüne sebep olmak. BAŞA BAŞ ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 149
Aynı sözcüğün tekrarlanması yoluyla oluşturulan ikilemelerde birinci ad, {-A} eki alırsa başa baş, göze göz, dişe diş vb. adlar arasında sebep, bedel bağlantısı kurulur. Göze göz, kana kan, cana can, dişe diş, söze söz, mala mal, paraya para, ...
Kerime Üstünova, 2008
10
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 3563
3567 break-even analysis the method of determining the exact point at which a company makes neither a profit nora loss başabaş analizi Tam nokta belirleme yöntemi hangi bir şirketin kâr ne de zarar ne yapar 3568 breakeven point that ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAŞA BAŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul başa baş în contextul următoarelor știri.
1
Başa baş yarış
Son anketler, Radikal Sol Koalisyon (SYRİZA) ile merkez sağcı Yeni Demokrasi (ND) partilerinin başabaş mücadele ettiklerini ve her birinin oylarının yüzde ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Yunanistan: Anketlere göre Syriza ve Yeni Demokrasi başa baş
Yunanistan halkı Pazar günü erken genel seçimler için sandığa gitmeye hazırlanıyor. Anketlerin çoğu Syriza'nın kıl payı da olsa birinci parti olacağını gösterirken ... «Demokrat Haber, Sep 15»
3
SYRIZA ile YDP başa baş gidiyor
Pazar günü gerçekleşecek seçimler öncesi yayımlanan son anketlere göre radikal sol görüşlü SYRIZA ile muhafazakar Yeni Demokrasi Partisi (YDP) yarışı başa ... «Sabah, Sep 15»
4
Yunanistan'da anketler başa baş gidiyor
Yunanistan'da anketler başa baş gidiyor ... yeniden seçime giden Yunanistan'da anketlere göre Syriza Partisi ve Yeni Demokrasi Partisi başa baş gidiyor. «BloombergHT, Sep 15»
5
'HDP, MHP'yle başa baş, üçüncü parti olabilir'
Benim kanaatim bugünkü veriler önümüzdeki süreçte de önümüze gelecek olursa HDP Türkiye'nin 3. partisi olabilir. Şu anda MHP ve HDP başa baş görünüyor. «Radikal, Aug 15»
6
Düzcespor'la başa baş...
Kırmızı-Beyazlıların hazırlık maçları Kızılcahamam kampında da sürüyor. Boğaz ekibi, 3.ligin yeni takımı ile yaptığı özel karşılaşmada 1-1 berabere kaldı. «Çanakkale Olay, Iul 15»
7
Komşu'da anketler başa baş
Halk oylamasının sonucuyla ilgili yapılan son kamuoyu anketleri 'hayır' ve 'evet' oylarının baş başa gittiğini gösteriyor. Oylamanın sonucunu kararsızların ... «Sabah, Iul 15»
8
Anketler Yunan halkını başa baş gösteriyor
Anketlerde 'evet' ve 'hayır'lar başa baş gidiyor Bu arada, halk oylamasının sonucuyla ilgili yapılan son kamuoyu anketleri 'hayır' ve 'evet' oylarının baş başa ... «Vatan, Iul 15»
9
Urfa'da HDP ile AKP 'başa baş'
Gazetemiz editörü Ahmed Birsin ile birlikte Urfa'dayız. Eğer, sandıkta da hile-hurda olmazsa, Urfa'da HDP ya birinci parti olacak ya da seçim başa baş ... «Özgür Gündem, Mai 15»
10
UEFA'dan Beşiktaş'a 5 Milyonluk Avroluk Tedbir
Beşiktaş Futbol AŞ'den yapılan açıklamada, UEFA Finansal Fair Play kriterleri başa baş hesap durumu soruşturma sürecinin sona erdiği ve UEFA Mali Kontrol ... «Son Dakika, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Başa baş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/basa-bas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z