Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bengi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENGI ÎN TURCĂ

bengi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BENGI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bengi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bengi

Bengi

Este numele dat ritmurilor rapide Zeybek jucate în satele obișnuite Bengi Balıkesir și în special în jurul orașului Pamukçu. Bengi înseamnă "eternitate, eternă". Cuvintele "bengü" se găsesc în inscripțiile lui Orhun. În timpul votării, îngenunchierea și accidentele se află pe planul frontal. În cadrul votului există hotărâri "bengi". După ce victoriile au câștigat, numărul de dușmani uciși este raportat a fi cauza prăbușirii și celebrării. Antalya și Bergama, în jurul Izmirului, de asemenea, exprimate ca o formă de bengi, jeleu, bengü sunt similare cu cele ale jocurilor Balikesir. În același timp, Bengi este un cuvânt turc care înseamnă "etern, nemuritor". Bengi Balıkesir ova köylerinde ve özellikle Pamukçu kasabası çevresinde oynanan hızlı ritmli Zeybek oyunlarına verilen isimdir. Bengi, "sonsuzluk, ebedi" anlamına gelmektedir. Orhun kitabelerinde "bengü" olarak geçen sözcüklere rastlanmaktadır. Oyunda diz vurma ve çökmeler ön plandadır. Oyunda "bengi" nidaları vardır. Kazanılan zaferlerden sonra öldürülen düşman sayısı kadar çökme yapılarak bunun kutlanması sebebiyle türediği rivayet edilir. Antalya ve Bergama, İzmir çevresinde de bengi, mengi, bengü şeklinde ifade edilen ayak yapısı olarak Balıkesir oyunlarına benzeyen çeşitleri de vardır. Bengi aynı zamanda "ebedi, ölümsüz" anlamında öz Türkçe bir sözcüktür.

Definiția bengi în dicționarul Turcă

nemuritor, veșnic, veșnic, etern. / Unul dintre piesele populare din regiunea Mării Egee și Marmara de Sud. bengi Sonu olmayan, hep kalacak olan, ölümsüz, ebedî. / Ege ve Güney Marmara bölgesinin halk oyunlarından biri.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bengi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BENGI


açık kahverengi
açık kahverengi
bakır rengi
bakır rengi
bal rengi
bal rengi
barut rengi
barut rengi
beslengi
beslengi
bir kol çengi
bir kol çengi
buğday rengi
buğday rengi
dil pelesengi
dil pelesengi
duman rengi
duman rengi
fes rengi
fes rengi
fildişi rengi
fildişi rengi
frengi
frengi
gurup rengi
gurup rengi
gül rengi
gül rengi
gümüş rengi
gümüş rengi
hardal rengi
hardal rengi
kafa dengi
kafa dengi
çanak üzengi
çanak üzengi
çengi
çengi
çivit rengi
çivit rengi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BENGI

bendezade
bendir
benefşe
benek
beneklenme
beneklenmek
benekleşme
benekleşmek
benekli
benekli köpek balığı
bengi su
bengileme
bengilemek
bengileşme
bengileşmek
bengilik
beni sokmayan yılan bin
beniâdem
benibeşer
beniçinci

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENGI

kahverengi
kemik rengi
kestane rengi
kiremit rengi
koyu kahverengi
kurşun rengi
kül rengi
menekşe rengi
meryem pelesengi
nirengi
pas rengi
portakal rengi
saman rengi
saz rengi
sefa pezevengi
tahin rengi
tatlı su Frengi
ten rengi
toprak rengi
şarap rengi

Sinonimele și antonimele bengi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bengi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENGI

Găsește traducerea bengi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bengi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bengi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

bengü
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Bengü
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

bengü
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

Bengu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

bengü
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Bengü
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Bengü
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Bengu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Bengü
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Bengu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Bengü
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

bengü
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

들 Bengu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Jangan Ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bengü
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

bengü
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

bengü
75 milioane de vorbitori

Turcă

bengi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Bengu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Bengu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Bengü
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Bengu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

bengü
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Bengu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bengü
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Bengu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bengi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENGI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bengi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bengi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENGI»

Descoperă întrebuințarea bengi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bengi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gazeteci, siyasetçi ve fikir adamı olarak Hüseyin Cahit Yalçın
Yalçın, Hüseyin Cahit; journalists and statesmen, Turkish; biography.
Hilmi Bengi, 2000
2
Optical Packet Access Protocols for WDM Networks - Sayfa 236
|Bengi99a) |BengiQ9b] |BengiQ9c. |Bengi99d) |Bengi99e. |BengiO0) |BengiO1a) |BengiO1b) |BengiO1c. |BengiO2 |Beran.94 K. Bengi. Performance analysis of a WDM slotted ring LAN. Proceedings of ONDM'99, Paris, France, pp. 51–60, Feb.
Kemal Bengi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bengi în contextul următoarelor știri.
1
Akasya Sohbetleri Prof. Dr. Bengi Semerci ile Başladı
Dr. Bengi Semerci,"Okul, Aile ve Çocuk ilişkisi" üzerine Akasya Acıbadem'de keyifli bir sohbet gerçekleştirdi. Okulların açılmasıyla çocuk, aile ve okul arasındaki ... «Son Dakika, Oct 15»
2
Bengi Vargül'e iletişim ve itibar yönetiminde liderlik ödülü
TAV Havalimanları Kurumsal İletişim Direktörü Bengi Vargül, iş dünyasından fark yaratan kadınları içeren “Women to Watch” listesinde Türkiye'nin en başarılı ... «Kokpit Aero, Sep 15»
3
Bengi Vargül'e liderlik ödülü
TAV Havalimanları Kurumsal İletişim Direktörü Bengi Vargül, iş dünyasından fark yaratan kadınları içeren “Women to Watch” listesinde Türkiye'nin en başarılı ... «AirNewsTimes.com, Sep 15»
4
Sarp Apak sevgilisi Bengi ile görüntülendi
Önceki gün Bitez'de ki Sarnıç Beach'te kağıt oynarken objektiflere takılan oyuncular, tüm gün iskelede vakit geçirirken Apak'ın sevgilisi ise denize girdi. «Haber Aktuel, Aug 15»
5
Çisil-Bengi İdiL Uras kimdir kaç yaşında nereli? En özel fotoğrafları!
Show Tv'nin ekranlara merhaba diyen yeni dizisi Ne Münasebet oyuncusu Bengi İdil Uras (Çisil) kimdir nereli kaç yaşında biyografisi? Tüm detaylar sitemizde. «A24, Iul 15»
6
Bengi Semerci'den ailelere uyarılar
Sağlık ve Eğitim Vakfı'nın düzenlediği teknoloji ve çocuk konulu söyleşide konuşan Psikiyatrist Prof. Dr. Bengi Semerci, aileleri uyardı: ''Odasındaki internetle, ... «ntv.com.tr, Mai 15»
7
Üç oğlu birden IŞİD'e katıldı
Hacettepe Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi öğrencisi Süleyman Bengi İ.'nin (19) 16 yaşında ikiz erkek kardeşleri Dilar ve Dilşat'ı da yanına alarak Suriye'de ... «Hürriyet, Mar 15»
8
- HDP'Lİ BENGİ YILDIZ'IN KARDEŞİ TRAFİK KAZASI GEÇİRDİ
Halkların Demokratik Partisi (HDP) Batman Milletvekili Bengi Yıldız'ın kardeşi, Şırnak'ın Cizre ilçesinde trafik kazası geçirdi. Kazada yaralanan 2'si çocuk 4 kişi ... «Milliyet, Feb 15»
9
Komisyondan çekilen Bengi Yıldız: Genel Kurul'da 'gitsinler' diyeceğim
Komisyon çalışmalarının başında toplantılara HDP adına katılan Milletvekili Bengi Yıldız, bu nedenle komisyonda oy kullanamayacak. Ancak Yıldız, Hürriyet'e ... «Hürriyet, Ian 15»
10
Küçük Gelin oyuncusu Bengi Öztürk'ten sürpriz açıklama
Küçük Gelin dizisinin yeni Melek Öğretmen'i Bengi Öztürk, “Benim Annem de Küçük Gelin” dedi. Mesleğinde 10. yılını dolduran ünlü oyuncu Bengi Öztürk hayatı ... «Milliyet, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bengi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bengi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z