Descarcă aplicația
educalingo
benimseyiş

Înțelesul "benimseyiş" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BENIMSEYIŞ ÎN TURCĂ

benimseyiş


CE ÎNSEAMNĂ BENIMSEYIŞ ÎN TURCĂ?

Definiția benimseyiş în dicționarul Turcă

Adoptați Adoptarea afacerii sau a situației.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BENIMSEYIŞ

bekleyiş · benzeyiş · bezeyiş · büyüleyiş · demetleyiş · deneyiş · destekleyiş · deyiş · dilimleyiş · dinleyiş · gülümseyiş · hafifseyiş · küçümseyiş · çelmeleyiş · çengelleyiş · çevreleyiş · çimleyiş · çiğneyiş · çözümleyiş · önemseyiş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BENIMSEYIŞ

beni sokmayan yılan bin · beniâdem · benibeşer · beniçinci · beniçincilik · benildeme · benildemek · benim diyen · benim oğlum bina okur · benimseme · benimsemek · benimsenme · benimsenmek · benimsetme · benimsetmek · beniz · beniz geçmek · benizli · benlenme · benlenmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENIMSEYIŞ

döşeyiş · ebeleyiş · engelleyiş · erteleyiş · esirgeyiş · esneyiş · etekleyiş · ezberleyiş · gerileyiş · geveleyiş · gevşeyiş · gizleyiş · gölgeleyiş · gözetleyiş · gözleyiş · gümbürdeyiş · gürleyiş · hafifleyiş · içerleyiş · iğneleyiş

Sinonimele și antonimele benimseyiş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «benimseyiş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BENIMSEYIŞ

Găsește traducerea benimseyiş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile benimseyiş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benimseyiş» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

采纳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

adopción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

adoption
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अंगीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تبني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

принятие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

adoção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আলিঙ্গন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

adoption
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

memeluk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Verabschiedung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

採用
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

양자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ngisin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm con nuôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தழுவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

आलिंगन
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

benimseyiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

adozione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przyjęcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

прийняття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

adopție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

υιοθέτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aanneming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

antagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

adopsjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benimseyiş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENIMSEYIŞ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benimseyiş
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benimseyiş».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre benimseyiş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENIMSEYIŞ»

Descoperă întrebuințarea benimseyiş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benimseyiş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlı tarihinin maddesi - 1. cilt - Sayfa 122
Daha doğrusu, Çiftçilerin Toprağı benimseyiş biçimleri, Memleket Nüfusunun ana karakterlerini belirlendirir. Toprak bütününü, köyü kaplamış, kendi kendine yeterli kapalı ekonomide ESNAFLAR da Çiftçilerle karışırlar. öyleyse Memleket ...
Hikmet Kıvılcımlı, 1974
2
Hurafeler ve mitler: halk İslâmında senkretizm - Sayfa 205
Türk Müslümanlığının biçimlenişinde, kuşkusuz göçebe Türk boylarının Islâmı özgül benimseyiş tarzlarının ağırlıklı payı vardır ve bu benimseyiş, özellikle dinsel formasyonlarını tasavvuf akımının başlıca kollarından Horasan Melametiliği etkisi ...
Süreyya Su, 2009
3
Türk ve dünya edebiyatı: kavramlar, dönemler, yönelimler - Sayfa 49
Bu benimseyiş önemli bir değişkendir. Çok tanrılı, totemsel bir inanç düzeninden tek tanrılı bir inanç düzenine geçiştir bu. Ümmet anlayışını benimseyiştir. İslâm dinini benimseyiş, göçebelik koşullarından sıyrılarak kent yaşamına geçiş, Türk ...
Emin Özdemir, 1980
4
Hücum ve Polemik
Başlığın sol kenarında fikir köşesi diye, sanki kendilerine yazılmış, yahut kendilerine ait bir fikirmiş gibi bir benimseyiş, sağ kenarında yazan Mustafa Şekip Tunç diye ne kıratta muharrirlere yazı yazdırdığını gösteren bir pöhpöhleniş ve nihayet ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Tunus’u Kurtarmak
İstisnaî durumuna sâdık bir şekilde sürekli bir müzakere, direniş,alışveriş, benimseyiş ve yenilenmeiçinde olan Tunus, görüntüde karşıt, gerçekte ise hem tamamlayıcı hem de karşılıklı olarak bağımlı birçok akımın arasında kendi sosyal.
Lotfi Maktouf, 2014
6
Yâsîn Sûresi Tefsîri:
Ancak böyle bir benimseyiş, konu ile ilgili araştırmanın azlığındandır. Zira bir şeyin o olmasına hükmedebilmemiz için iki şey arasında herhangi bir ilişkinin bulunması yeterli değildir. Göründüğü kadarıyla Yâsîn Sûresi'nde iman ettiğinden söz ...
Davut Aydüz, 2015
7
Düzyazılar 1: Yazılar
Birbağlılık tekrarlanır, bir benimseyiş hatırlatılır,zamanın bulanıklaştırdığı bir güzelanılar toplamı, yitikler havuzunda gözlerimiz önünde canlanır ve güzeldir sevdiğimiz şairlerle olmamız. Çünkü biz deölüme, içimizde anıları heptazesürüp ...
Behçet Necatigil, 1999
8
Yayinlari - 167. sayı - Sayfa 153
Bu benimseyiş yerinde midir? Eflâtun ile birlikte Şeyh Bedrettin, More ve Campanella. gerçekten sosyalist ve komünist mütefekkir addedilebilirler, mi? Bu cihet ne kadar münakaşa edilirse edilsin, sosyalizm tarihçilerinin onları hiç değilse öncü ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965
9
Edebiyat ve dil yazıları: Mustafa İsen'e armağan - Sayfa 557
Bedene ait emeğin değer olması karmaşık sayılamayacak bir benimseyişler çizelgesine yol açar. Sendikal faaliyetten, ideolojik çılgınlıklar dizisine kadar çeşitli tepkili anlayışların bedenî emekle ilgili değerlere yaklaşımı farklılaştırdığını rahatça ...
Ayşenur İslâm, ‎Süer Eker, 2007
10
Türk Edebiyatı - 279-290. sayılar - Sayfa 31
Burada Dîvan şiiri- mizdeki " ben " kavramını ve düşüncesini, işte bu yüzden sanatı benimseyişe ve bazı üslûp gerçeklerine bağlamak mümkündür. Gazel geleneğinde ve konu meselesinde yaratılan bir kendini buluş da, bize bu şiirin bütün ...
Ahmet Kabaklı, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENIMSEYIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benimseyiş în contextul următoarelor știri.
1
Milletler ve târih Kazım Kürşat Yücel
Dolayısiyle bu milletler girdikleri medeniyyetin temel dünyâ görüşünü benimsemişlerdir; bu benimseyiş târihe bakış dâhil bütün zihnî hassalarına te'sîr icrâ ... «Türkiye, Apr 15»
2
Mapustaki bir Dosta Mektup...
Yani öznel konumumuzu özdeşleştirmek gelişen öğeyle... yani benimseyiş.. ve uygunlaşma; ve yani, olgunlaştırmak soyutlanmış somutu günlük yaşantımızdaki ... «Milliyet, Dec 14»
3
Kanuni'de ben Muhibbi'yi aradım, buldum dersem yalan olur
Hatırımdan çıkmayan, bir hükümdarın sevgilisine (Hürrem'e) sesleniş ve onu ülkesi gibi benimseyiş tavrını ifade tarzıdır: -Stanbul'um, Karaman'ım, diyâr-ı ... «Radikal, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benimseyiş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/benimseyis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO