Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "büyüklük hastalığı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÜYÜKLÜK HASTALIĞI ÎN TURCĂ

büyüklük hastalığı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÜYÜKLÜK HASTALIĞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «büyüklük hastalığı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția büyüklük hastalığı în dicționarul Turcă

boala de boală Este mai mare și mai importantă decât tine, arată boală, megalomanie. büyüklük hastalığı Kendini olduğundan daha büyük ve önemli görme, gösterme hastalığı, megalomani.

Apasă pentru a vedea definiția originală «büyüklük hastalığı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜYÜKLÜK HASTALIĞI


ada balığı
ada balığı
akya balığı
akya balığı
amber balığı
amber balığı
atbalığı
atbalığı
ateş balığı
ateş balığı
ay balığı
ay balığı
ayı balığı
ayı balığı
ağız kalabalığı
ağız kalabalığı
bakır çalığı
bakır çalığı
benekli köpek balığı
benekli köpek balığı
berber balığı
berber balığı
cennet balığı
cennet balığı
cin çalığı
cin çalığı
damla hastalığı
damla hastalığı
deli dana hastalığı
deli dana hastalığı
dil akrabalığı
dil akrabalığı
çarpan balığı
çarpan balığı
çaça balığı
çaça balığı
çopra balığı
çopra balığı
çupra balığı
çupra balığı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BÜYÜKLÜK HASTALIĞI

büyük terim
büyük tövbe ayı
büyük ünlü uyumu
büyük yemin etmek
Büyükayı
büyükbaş
büyükçe
büyükle büyük
büyüklenme
büyüklenmek
büyüklerin ellerinden
büyüklü küçüklü
büyüklük
büyüklük göstermek
büyüklük satmak
büyüklük taslamak
büyükseme
büyüksemek
büyük
büyükten büyüğe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜYÜKLÜK HASTALIĞI

Güneybalığı
dil balığı
domuz balığı
dülger balığı
engel balığı
fener balığı
fil hastalığı
flândra balığı
fulya balığı
fıçı balığı
gölge balığı
göz aşinalığı
göğüs hastalığı
gümüş balığı
gün balığı
inci balığı
kadırga balığı
kalkan balığı
kamer balığı
kâğıt balığı

Sinonimele și antonimele büyüklük hastalığı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «büyüklük hastalığı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÜYÜKLÜK HASTALIĞI

Găsește traducerea büyüklük hastalığı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile büyüklük hastalığı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «büyüklük hastalığı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

大小病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

enfermedad de magnitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

magnitude disease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

परिमाण रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مرض ضخامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Величина болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

doença magnitude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

রোগ মাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

maladie de magnitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

saiz penyakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Größe Krankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

マグニチュード病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

크기 질환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ukuran penyakit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bệnh cường độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நோய் அளவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

रोग आकार
75 milioane de vorbitori

Turcă

büyüklük hastalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

malattia grandezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Choroba wielkości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Величина хвороба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

boală magnitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μέγεθος ασθένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

omvang siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

magnitud sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

magnitude sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a büyüklük hastalığı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜYÜKLÜK HASTALIĞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «büyüklük hastalığı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre büyüklük hastalığı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜYÜKLÜK HASTALIĞI»

Descoperă întrebuințarea büyüklük hastalığı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu büyüklük hastalığı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tasavvuf Terapisi:
“Kibirliliğin enileri şekli, psikolojide büyüklük taslama hastalığı (mégalomania) denilen bir ruhsal bozukluğa yol açar. Böylesi durumda kişi; bedenî kuvvet, iktidar, zekâ ve yetenek, zenginlik, soyluluk gibi özelliklerini sabitfikir haline getirerek ...
Esma Sayın, 2014
2
Altın Buzağı
Orada çalışırken kendisi de büyüklük hastalığına tutulmuş olmalı ki, bunun etkisiyle ve Berlaga ile ikisinin okudukları kitaptan edindiği bilgilere dayanarak eniştesine aynı hastalığa yakalanmasını tavsiye etmiş. Bu karardan sonra kayın, akıl ...
Yevgeni Petrov, ‎İlya İlf, 2014
3
Kalelerin Yıkılışı: Ruhsal Savaş İçin Etkin Stratejiler
169 Belki de bu “evrensel delilik” aşağıdaki sözleri yazarken Malcolm Muggeridge'nin aklındaki delilikti: “Tanrı ölüyse, onun yerine başka biri geçecektir. Megolaman (büyüklük hastalığı) ya da erotomani(aşırı erotizm düşkünlüğü), güç ya da ...
David Devenish, 2013
4
Yükseköğretimde Türk dili yazılı ve sözlü anlatım - Sayfa 76
-man, mani: Aşırı düşkünlük, tutku anlatır: Grekçedir: morfınman (morfın düşkünlüğü), megalomani (büyüklük hastalığı), kleptoman (hırsızlık hastası), bibliyoman (kitapsever). • mega: Büyük anlamında Grekçe bir kelimedir: megafon (ses ...
Atılay Necip Hatiboğlu, 1994
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 151
... aralığı damla hastalığı deli dana hastalığı paçavra hastalığı sedef hastalığı peri hastalığı zamk hastalığı büyüklük hastalığı fil hastalığı şap hastalığı mantar hastalığı şeker hastalığı sinir hastalığı göğüs hastalığı Behçet hastalığı uyku hastalığı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
İşte sivil cumhuriyet?! - Sayfa 81
Çünkü o, büyüklüğün kendi kendine yakıştırılarak değli, halkı tarafından verileceğini bilirdi. Çünkü ... Zira (x) Megalomani = Büyüklük hastalığı Megaloman = Büyüklük hastalığına tutulmuş kimse F.6 81 Özal, kendi konumunu koruyabilmek için, ...
Nevzat Bölügiray, 1993
7
En büyük megaloman, başka büyük yok - Sayfa 8
Türk Dil Kurumu sözlüğü " megalomani" nin dilimizdeki karşılığının "büyüklük hastalığı" olduğunu belirtiyor. Çevrenize bir bakın: bu hastalıktan mustarip pek çok insan göreceksiniz. Edebiyat, sanat, basın, siyaset çevrelerinde maraz ölçülerde ...
Haluk Şahin, 1990
8
Atatürkʼten 12 [i.e. on iki] Martʼa ... - Sayfa 476
Ama, bu şansını değerlendirmeye çalışması gerekirken, lüzumsuz bir büyüklük duygusunun etkisinden kurtaramadı ... Ama o etraf, o bir türlü ayak oyunlarından kendini kurtaramayan çevre, ona da «Büyüklük hastalığı» aşılamış ve yanlış yollar ...
Sadi Koçaş, 1977
9
Atatürk'ten on ikinci Mart'a... - Sayfa 476
Ama, bu şansını değerlendirmeye çalışması gerekirken, lüzumsuz bir büyüklük duygusunun etkisinden kurtaramadı ... Ama o etraf, o bir türlü ayak oyunlarından kendini kurtaramayan çevre, ona da «Büyüklük hastalığı» aşılamış ve yanlış yollar ...
M. Sadi Koçaş, 1977
10
62 günlük grev'in hikayesi ve gerçekler-- - Sayfa 244
... etrafını saran dalkavukların onda yarattığı büyüklük hastalığı ve bu hastalığın kaçınılmaz sonucu olan inat ve iddia mı? Hiç kimse Seydişehir Alüminyum fabrikası işçilerinin olmadık isteklerde bulunduklarını iddia edemez Burada ortalama 60 ...
Türk Metal Sendikası, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜYÜKLÜK HASTALIĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul büyüklük hastalığı în contextul următoarelor știri.
1
Tiyatro Tatavla 1 Ekim'de yeni sezona başlıyor
Büyüklük hastalığı sınır tanımayan, perde aralarında soyunma odasına gelen fahişeler işini bitirmeden, perdenin açılmasına izin vermeyen Kean, sahnelerin tek ... «Mürekkep Haber, Sep 15»
2
Havadan sudan sebeplerle ölüyoruz
Şimdi Türkiye'de bir de büyüklük hastalığı var. İşte en büyük lojistik merkezi, afet yönetim merkezi falan. Büyüklük her zaman iyi değil. Özellikle afette lojistik ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
3
'Welt am Sonntag': 'Yalnız Sultan Erdoğan'
Genç Müslümanlara büyüklük hastalığı olan megalomani aşılıyor… Cumhurbaşkanı Erdoğan 600 milyon Euro AK Saray projesine yatıracağına Filistinli ... «Radikal, Dec 14»
4
Erdoğan'ın hayalinde Hilafet devleti var
Genç Müslümanlara büyüklük hastalığı olan megalomani aşılıyor… ... Erdoğan'ın Osmanlı hayalleri gençleri Batı düşmanlığı ve büyüklük hastalığına götürüyor.” «Taraf, Dec 14»
5
Kibir ve tevazu
Dedim ya, bu büyüklük hastalığı (megalomani) eskiden beri vardır, ebede kadar da var olacaktır. Ve bu hastalığın tedavisi için de “tevazu”dan başka bir ilaç ... «YeniÇağ, Mai 14»
6
“Aktör Kean” bayramda da sahnede!
Büyüklük hastalığı sınır tanımayan, perde aralarında soyunma odasına gelen fahişeler işini bitirmeden, perdenin açılmasına izin vermeyen Kean; sahnelerin tek ... «Milliyet, Oct 13»
7
Tiyatro Tatavla perdelerini 'Aktör Kean' ile açtı
Büyüklük hastalığı sınır tanımayan, perde aralarında soyunma odasına gelen fahişeler işini bitirmeden, perdenin açılmasına izin vermeyen Kean; sahnelerin tek ... «Radikal, Oct 13»
8
Tiyatro Tatavla, 1 Ekim'de Sahneye 'Merhaba' Diyecek
Büyüklük hastalığı sınır tanımayan, perde aralarında soyunma odasına gelen fahişeler işini bitirmeden, perdenin açılmasına izin vermeyen Kean; sahnelerin tek ... «Haberler, Sep 13»
9
iPad Mini ile pazarlama savaşı kızışıyor
Büyüklük egosu, Apple'a doğru karar vermesine engel olabilir. Peki sizce, oyunun ... Bu gereksiz bir büyüklük hastalığı davranışıydı. Oysa ki yapması gereken ... «CNN Türk, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Büyüklük hastalığı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/buyukluk-hastaligi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z