Descarcă aplicația
educalingo
çalışma günü

Înțelesul "çalışma günü" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇALIŞMA GÜNÜ ÎN TURCĂ

çalışma günü


CE ÎNSEAMNĂ ÇALIŞMA GÜNÜ ÎN TURCĂ?

Definiția çalışma günü în dicționarul Turcă

zi lucrătoare În fiecare zi, zi lucrătoare în afara sărbătorilor și zilelor lucrătoare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇALIŞMA GÜNÜ

Tanrı´nın günü · ana baba günü · arefe günü · arife günü · aşure günü · bayram günü · derdi günü · doğum günü · güneş günü · hesap günü · imza günü · iş günü · kabul günü · kandil günü · kıyamet günü · kış günü · mahşer günü · paça günü · yaş günü · yıldız günü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇALIŞMA GÜNÜ

çalışılma · çalışılmak · çalışıp çabalamak · çalışkan · çalışkanlık · çalışma · çalışma barışı · çalışma belgesi · çalışma dolabı · çalışma gezisi · çalışma hayatı · çalışma karnesi · çalışma masası · çalışma odası · çalışma saati · çalışma saatleri · çalışma yöntemi · çalışmacı · çalışmak · çalıştıran

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇALIŞMA GÜNÜ

asbest yünü · aç gözünü · ağız tütünü · cam yünü · dayak düşkünü · devlet düşkünü · duvak düşkünü · düşkünü · fırsat düşkünü · gözünü · günü · gününü · ikbal düşkünü · kibar düşkünü · kibarlık düşkünü · koltuk düşkünü · kılık kıyafet düşkünü · kıyafet düşkünü · Çingene düğünü · çiçek dürbünü

Sinonimele și antonimele çalışma günü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çalışma günü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇALIŞMA GÜNÜ

Găsește traducerea çalışma günü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çalışma günü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çalışma günü» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

劳动日
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

jornada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

working day
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

कार्य दिवस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يوم عمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

рабочий день
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

dia de trabalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

কাজ দিনের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

jour ouvrable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

hari bekerja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Werktag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

就業日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

작업 일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dina apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ngày làm việc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வேலை நாள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

काम दिवस
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çalışma günü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

giornata di lavoro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

dzień roboczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

робочий день
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

zi lucrătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εργάσιμη μέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

werksdag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

arbetsdag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

arbeidsdag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çalışma günü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇALIŞMA GÜNÜ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çalışma günü
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çalışma günü».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çalışma günü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇALIŞMA GÜNÜ»

Descoperă întrebuințarea çalışma günü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çalışma günü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 220
duruşma günü; -s of creation yaradılış günleri; -s ıftar date bu tarihten itibaren ... gün sonra; - by - günden güne; - of death ölüm günü; - of delivery teslim günü; -s of demurrage sürastarya günleri (bir gemi ya da vagonun belirlenen veya tanınan ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Türkiye'de Esnek Çalışma
Braverman, Taylor öncesinde emek üzerindeki denetimin aşamalarını şu şekilde sıralamaktadır: “İşçilerin bir atölye içinde bir araya getirilmesi ve işçilere çalışma günü süresinin dayatılması; işçilerin sebatlı, yoğun ya da kesintisiz çalışmalarını ...
Arif Koşar, ‎Özgür Müftüoğlu, 2015
3
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 486
Vücut Geliştirme yöntemleri Bu konuda genelde 3 ayrı yöntem uygulanmaktadır; 2 Bir çalışma gününde 1,5 - 2 saat içerisine bütün çalışm hareketlerini sığdırmak. ( Bunu ancak hafif kilolarla yapabilirsiniz) 2 Her ayrı çalışma günü sadece bir tek ...
Zülküf Turan, 2015
4
Türk Hukukunda toplu iş sözleşmesi - Sayfa 105
2 — Çalışma gününün tesbiti Ve çalışma günü esnasındaki dinlenme saatlerinin belirtilmesi. Toplu iş sözleşmesine esas teşkil eden vesikanın öngörmesi gereken bir diğer husus da, tam iş günü, yarım iş günü kavramlarının tarif edilmesi ve ...
Sait Kemal Mimaroğlu, 1964
5
Kırsal Türkiye'nin değişim dinamikleri: Gökçeağaç Köyü ... - Sayfa 180
Böyle bir ekip, bir günde bir dekarlık tütün dikebilir. İkincisi, çalışma günü saatleri gün ışığı ve iklim koşulları nedeniyle sınırlıdır. Üçüncüsü, mevsimlik ücretli-işçilere günlük ödeme yapılmakta ve bunların çoğu dikimde, sekiz-on saati geçmeyen ...
Mehmet Cihan Ecevit, 1999
6
NATO, kanun ve andlaşmaların Türkiyedeki mukayeseli tatbikatı
Maamafih, işin icabına göre, bu gibi resmî tatil günlerinde, personelden çalışmaları talep olunabilir ve çalıştıkları ... 15 yıldan fazla hizmeti olanlara Yılda 12 çalışma günü Yılda 18 çalışma günü Yılda 24 çalışma günü Mamafih, yaşı 19 dan ...
North Atlantic Treaty Organization, ‎Muzaffer Kiran, ‎Gültekin Güneri, 1962
7
Hadis El Kitabı-1: Bir İman ve Ahlak Rehberi:
Dünya,. Ahiret,. İstiğna... 01 Dünya dönmüş gidiyor, ahiret yönelmiş geliyor. Her birinin kendine has çocukları vardır. Siz ahiret çocukları olun, dünya çocukları olmayın! Bugün çalışma günüdür, hesap günü değil. Yarın hesap günüdür, çalışma ...
Ömer Sevinçgül, 2015
8
İSLAM İKTİSAT TEORISI: THE THEORY OF ISLAMIC ECONOMIC SYSTEM
Örnek olarak, yıllık toplam satın alma gücü kişi başına 18 bin birim (parasal açıdan) olduğu varsayılırsa, Birim Emek (Saat) = Yıllık gelir / Çalışılan toplam saat Bir yıl içinde ortalama 248 çalışma günü varsayımı ile ve günlük 8 saat çalışma ...
Sam ADIAN, 2014
9
Sami Kohen: dünyanın yazısı - Sayfa 141
"Daha iş gününün bitmesine çok var." Kim Hong-Jik'in "iş günü", fabrikadaki diğer binlerce işçi ve teknisyen gibi 12 saati buluyor. Akşam saat 5'te fabrikanın kapısından dışarıya çıkan işçileri gördüğümde, "iş günü"nün bittiğini sanmıştım.
Özer Yelçe, 2007
10
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 665
Hanefi usta Saray'dan ne kadar para ile döneceğini düşünürken, konuşulup saptanmış bir aylık süresi de çabucak dolmuştu; son çalışma günü akşamında patronu Arap Hüseyin onu yönetim masasına çağırıp bir aylık hesabını kesmek istedi.
Hilmi Taşkın, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇALIŞMA GÜNÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çalışma günü în contextul următoarelor știri.
1
Hollanda'da “haftalık çalışma günü 4'e indirilsin” önerisi
Öneriye göre haftalık 36 saat çalışma karşılığı geçinebilecek bir maaş ödenecek. Hollanda'da şuaınki toplu sözleşmeleri (cao) haftalık 40 saat çalışma ... «Zaman Hollanda, Oct 15»
2
Çin'de "Yüzsüz" Çalışma Günü
Çalışma hayatı elbette stres dolu olabilir ve canınızın en sıkkın olduğu günde bile iletişim kurduğunuz kişilere gülümsemek zorunda kalabilirsiniz ve çalışanların ... «Webtekno, Iul 15»
3
Patron 109 lira zamma 'şok' oldu!
Asgari Ücret Yönetmeliğinde ise 'işçilere normal bir çalışma günü karşılığı ödenen ve işçinin, gıda, konut, giyim, sağlık, ulaşım ve kültür gibi zorunlu ihtiyaçlarını ... «Hürriyet, Dec 14»
4
Canikli: "Avm'lerde Bir Çalışma Saati Sınırlaması ya da Çalışma
Gümrük ve Ticaret Bakanı Canikli: - "AVM'lerde bir çalışma saati sınırlaması ya da çalışma günü sınırlaması söz konusu değildir, olmayacaktır"- "Oyun ... «Haberler, Dec 14»
5
İş Kanunu'na göre fazla mesai 270 saati geçemez
Bu şekilde fazla mesai sonrası ilk çalışma gününde erken paydos yapabilir veya bir çalışma günü tatil elde edebilir. İşçi bu hakkını altı ay içinde kullanmak ... «Akşam, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çalışma günü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/calisma-gunu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO